-
1 інформаційний канал
Українсько-англійський юридичний словник > інформаційний канал
-
2 канал
-
3 канал витоку інформації
Українсько-англійський юридичний словник > канал витоку інформації
-
4 канал переправляння
Українсько-англійський юридичний словник > канал переправляння
-
5 переправляти
-
6 шлях
-
7 канал
-
8 руслоочисний
-
9 швелерна балка
-
10 канал
чвертикальний канал тех. — uptake
2) channelвільний канал — free ( idle) channel
канали зв'язку — communication channels, channels of communication, liaison channels
вентиляційний канал мет. — vent
канал даних комп. — data highway
канал електропроводки — electric raceway, raceway
канал для трубопроводу — pipe canal, pipe duct
канал зв'язку — communication channel, communication link
канал передачі комп. — transmission channel, transmission path
канал передачі даних комп. — data link
канал сигналізації — pilot channel, signaling channel, signaling link
3) анат. duct, canalканал кореня зуба — root canal of tooth, pulp canal
канал нижньої щелепи мед. — mandibular [inferior dental] canal
4) тех. ( ствола) bore -
11 магістральний
main, arterialмагістральний водовід — main conduit, delivery main, supply main, main
магістральний вузол комп. — backbone site
магістральний кабель — feeder mains елн., main cable
магістральний канал — trunk canal; diversion canal, main canal, supply canal, long-distance channel, main channel, diversion channel, supply channel, ( передачі) highway
магістральний конвеєр — trunk conveyor, ( стрічковий) mother belt
-
12 мовний
1) linguistic; language2) speech; vocalмовний канал комп. — audio channel, voice channel, voice-band channel, voice-grade channel, vocal track
мовний сигнал комп. — speech signal, voice signal, speech, speech waveform
-
13 підвідний
admissing, pull-on, supplyingпідвідний водовід — headrace, head race
підвідний кабель — leading-in, leading-in cable
підвідний канал — approach, (напр. судоплавного шлюзу) head bay, headrace canal, supply canal, intake channel, approach channel, entrance channel, headrace channel, headrace flume, ( гідротурбіни) flume, forebay, ( судноплавного шлюзу) headbay, head race, raceway, race way
-
14 телефонний
telephone; ( рідко) telephonicтелефонний апарат — telephone apparatus, telephone receiver, telephone set
телефонний виклик (дзвінок) — ( telephone) call
телефонний канал — voice channel, voice-band channel, voice-grade channel
телефонний ключ — multiple contact switch, multipoint switch
телефонний штекер — phone plug, telephone plug
-
15 канальний
канальний транзистор — field(-effect) transistor, unipolar transistor
канальний фільтр — band-limited filter тб., channel filter, signal-separation filter
-
16 наливне водосховище
off-channel [off-river] basin, off-channel [off-stream] reservoir -
17 одноканальний
one-channel, single-channel, single-duct -
18 однонаправлений
lop-sided, unilateralоднонаправлений канал комп. — one-way only channel, unidirectional channel, ( передачі даних) bearer
однонаправлений лазер — one-way laser, unidirectional laser
-
19 одношпунтовий
one-channel, single-channel -
20 широкосмуговий
широкосмуговий канал — broadband channel, wide-band channel
См. также в других словарях:
Channel 4 programming — Channel 4, in common with the other main British stations broadcast on analogue, airs a highly comprehensive range of programming. It was established in 1982 with a specific intention of providing programming to groups of minority interests, not… … Wikipedia
Channel 5 (UK) — Channel 5 Channel 5 logo Launched 30 March 1997 (1997 03 30) Owned by Northern Shell … Wikipedia
Channel 5 (UK) programming — Channel 5 airs a wide variety of programming that coveres various genres and themes. Launched in 1997, the channel has always been seen to have less distinctive programming than their other terrestrial rivals at the BBC, ITV and Channel 4. The… … Wikipedia
Channel Tunnel — Map of the Channel Tunnel Overview Location English Channel (Strait of Dover) Coordinates Folkestone … Wikipedia
Channel S — Logo Launched 16 December 2004 Owned by Channel S Global Ltd. Picture format 4:3 (576i, SDTV) Slogan Working for the community Count … Wikipedia
Channel Airways — IATA CW ICAO Callsign Founded 1946 Cease … Wikipedia
Channel One (Russia) — Channel One Первый Канал Launched 9 March 1938 Owned by National Media Group (25%) Picture format 4:3/16:9 (576i, SDTV) … Wikipedia
Channel One (UK TV channel) — Channel One Launched 1 October 2007 (2007 10 01) Closed 1 February 2011 (2011 02 01) Owned by … Wikipedia
Channel 33 (Israel) — Channel 33 Launched February 1994 Owned by IBA Picture format 576i (PAL) 4:3 Country Israel Formerly cal … Wikipedia
Channel 4's Comedy Gala (2010) — Genre Stand up comedy Format Live stage recording Starring Jo Brand … Wikipedia
Channel Islands of California — Geography Location … Wikipedia