-
1 Rüstigkeit
Rüstigkeit, robur (Handfestigkeit). – vigor (Lebensfrische). – vis vigorque (frische, rüstige Kraft). – volle R., integrae corporis vires: die geistige u. körperliche R. bewahren, vigorem animi corporisque custodire.
-
2 Rüstigkeit
-
3 Rüstigkeit
Rüstigkeit f = бо́дрость, подви́жность, кре́пкое здоро́вье (б.ч. о старика́х) -
4 Rüstigkeit
kein pl zindelik, dinçlik -
5 Rüstigkeit
f sprightliness* * *Rụ̈s|tig|keitf -, no plsprightliness* * *Rüs·tig·keit<->f kein pl sprightliness* * *Rüstigkeit f sprightliness -
6 Rüstigkeit
f =бодрость, подвижность, крепкое здоровье (б. ч. о стариках) -
7 Rüstigkeit
xortanî -
8 Rüstigkeit
сущ.общ. здоровье, крепость, подвижность, крепкое здоровье (б.ч. о стариках), бодрость -
9 Rüstigkeit
Rüs·tig·keit <-> f kein plsprightliness -
10 Rüstigkeit
Rǘstigkeit f o.Pl. бодрост, държеливост. -
11 Rüstigkeit
f - jakost, krepost (-J), snaga -
12 Rüstigkeit
f <-> бодрость, здоровье, крепость -
13 Rüstigkeit
бо́дрость, кре́пкость, кре́пкое здоро́вье -
14 Rüstigkeit
Rǘstigkeit f =бо́дрость, здоро́вье, кре́пость -
15 Rüstigkeit
f oh. pl gümrahlıq -
16 бодрость
ж(froher) Mut m, Munterkeit f; Frische f ( свежесть); Rüstigkeit f ( о старике) -
17 бодрость
бодрость ж (froher) Mut m 1, Munterkeit f; Frische f (свежесть); Rüstigkeit f (о старике) бодрость духа Lebensmut m это придаёт мне бодрости das hebt meinen Mut -
18 Frische
geistige Frische świeżość umysłu
См. также в других словарях:
Rüstigkeit, die — Die Rüstigkeit, plur. inus. die Eigenschaft, der Zustand, da ein Ding rüstig ist. Gib ihm ins Herz Des Siegers Rüstigkeit, Weiße … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rüstigkeit — Rụ̈s|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 rüstige Beschaffenheit, Kraft, Frische * * * Rụ̈s|tig|keit, die; : das Rüstigsein. * * * Rụ̈s|tig|keit, die; : das Rüstigsein: Seinen 93. hatte der Südtiroler Filmschauspieler ... Luis Trenker ... in gewohnter R.… … Universal-Lexikon
Rüstigkeit — Rụ̈s|tig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Frische — Unverbrauchtheit * * * Fri|sche [ frɪʃə], die; : 1. frische (1 a) Beschaffenheit: die Frische knuspriger Brötchen. 2. körperliche und geistige Leistungsfähigkeit, Regsamkeit: in voller Frische feierte sie ihren 85. Geburtstag; bis morgen in alter … Universal-Lexikon
Eisenbahnhygiene — Eisenbahnhygiene. Inbegriff der im Interesse der öffentlichen Gesundheitspflege gelegenen Einrichtungen und Vorkehrungen der Eisenbahnen, insbesonders der Vorsichtsmaßregeln, die geeignet sind, von Reisenden, Bediensteten und dritten Personen die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Vigor — Vi|gor 〈[vi:gɔr] m.; s; unz.; veraltet〉 Lebenskraft, Rüstigkeit, Frische [<lat. vigor „Leben, Frische, Kraft, Feuer“; zu vigere „stark, lebenskräftig, frisch sein, blühen, mächtig sein“; verwandt mit wacker] * * * Vi|gor, der; s [lat. vigor,… … Universal-Lexikon
Adam Heinrich Bose — Das von ihm erbaute Schloss Mölbis … Deutsch Wikipedia
Gero (Ostmark) — Gefälschtes Siegel Markgraf Geros, um 1200. Bild von Gero um 1540 Ge … Deutsch Wikipedia
Gladius Dei — „München leuchtete“ – Odeonsplatz mit Theatinerkirche (Schauplatz der Erzählung) Gladius Dei (lateinisch für Schwert Gottes) ist eine Novelle von Thomas Mann aus dem Jahre 1902. Sie nimmt Motive seines Bühnenstücks Fiorenza von 1907 vorweg … Deutsch Wikipedia
Golden Girls — Seriendaten Deutscher Titel Golden Girls Originaltitel The Golden Girls Pr … Deutsch Wikipedia
Gymnastik — Skulptur, die einen Handstand vollführt Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“; γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der… … Deutsch Wikipedia
