Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

rüppell+fr

Толкование Перевод

21 bat, Rüppell's

1. LAT Pipistrellus rueppelli Fischer

2. RUS нетопырь m Рюппела

3. ENG Rüppell's bat [pipistrelle]

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bat, Rüppell's
22 fox, Rüppell's

1. LAT Vulpes rueppelli Schinz

2. RUS песчаная лисица f

3. ENG Rüppell's fox

4. DEU Rüppel-Fuchs m

5. FRA renard m famélique

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fox, Rüppell's
23 pipistrelle, Rüppell's

1. LAT Pipistrellus rueppelli Fischer

2. RUS нетопырь m Рюппела

3. ENG Rüppell's bat [pipistrelle]

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > pipistrelle, Rüppell's
24 eurocéphale de Ruppell

сущ.
орнит. белошапочный сорокопут Рюппеля (Eurocephalus ruppelli)

Французско-русский универсальный словарь > eurocéphale de Ruppell
25 fauvette de Rûppell

сущ.
орнит. славка Рюппелля (Sylvia ruppelli)

Французско-русский универсальный словарь > fauvette de Rûppell
26 perroquet de Ruppell

сущ.
орнит. длиннокрылый попугай Рюппеля (Poicephalus rueppellii)

Французско-русский универсальный словарь > perroquet de Ruppell
27 vautour de Ruppell

сущ.
орнит. африканский сип (Gyps rueppellii), гриф Рюппеля (Gyps rueppellii)

Французско-русский универсальный словарь > vautour de Ruppell
28 kurumbiza

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza bawa-kijivu

[Swahili Plural] kurumbiza bawa-kijivu

[English Word] grey-winged robin chat

[English Plural] grey-winged robin chats

[Taxonomy] Cossypha polioptera

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza bega-buluu

[Swahili Plural] kurumbiza bega-buluu

[English Word] blue-shouldered robin chat

[English Plural] blue-shouldered robin chats

[Taxonomy] Cossypha cyanocampter

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza kahawiachekundu

[Swahili Plural] kurumbiza kahawiachekundu

[English Word] rufous bush chat

[English Plural] rufous bush chats

[Taxonomy] Cercotrichas galactotes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza mgongo-kahawia

[Swahili Plural] kurumbiza mgongo-kahawia

[English Word] brown-backed scrub robin

[English Plural] brown-backed scrub robins

[Taxonomy] Cercotrichas hartlaubi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza sharubu-nyeupe

[Swahili Plural] kurumbiza sharubu-nyeupe

[English Word] bearded scrub robin

[English Plural] bearded scrub robins

[Taxonomy] Cercotrichas quadrivirgata

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza tumbo-jeupe

[Swahili Plural] kurumbiza tumbo-jeupe

[English Word] Cape robin chat

[English Plural] Cape robin chats

[Taxonomy] Cossypha caffra

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza tumbo-madoa

[Swahili Plural] kurumbiza tumbo-madoa

[English Word] sprosser

[English Plural] sprossers

[Taxonomy] Luscinia luscinia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza ushi-mweupe

[Swahili Plural] kurumbiza ushi-mweupe

[English Word] white-browed scrub robin

[English Plural] white-browed scrub robins

[Taxonomy] Cercotrichas leucophrys

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza utosi-mwekundu

[Swahili Plural] kurumbiza utosi-mwekundu

[English Word] red-capped robin chat

[English Plural] red-capped robin chats

[Taxonomy] Cossypha natalensis

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza utosi-mweupe

[Swahili Plural] kurumbiza utosi-mweupe

[English Word] snowy-crowned robin chat

[English Plural] snowy-crowned robin chats

[Taxonomy] Cossypha niveicapilla

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza wa Heuglin

[Swahili Plural] kurumbiza wa Heuglin

[English Word] white-browed robin chat

[English Plural] white-browed robin chats

[Taxonomy] Cossypha heuglini

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza wa Rüppell

[Swahili Plural] kurumbiza wa Rüppell

[English Word] Rüppell's robin chat

[English Plural] Rüppell's robin chats

[Taxonomy] Cossypha semirufa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza wa Ulaya

[Swahili Plural] kurumbiza wa Ulaya

[English Word] nightingale

[English Plural] nightingales

[Taxonomy] Luscinia megarhynchos

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kurumbiza-miombo

[Swahili Plural] kurumbiza-miombo

[English Word] miombo scrub robin

[English Plural] miombo scrub robins

[Taxonomy] Cercotrichas barbata

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kurumbiza
29 chat

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] mazungumzo

[Swahili Plural] mazungumzo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zungumza V, zungumzo N

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[English Plural] chats

[Swahili Word] gumzo

[Swahili Plural] magumzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Dialect] recent

[Swahili Definition] kuongea na watu au mtu anayetumia internet [ http://www.chumvi.com/index.php?option=com_loudmouth&Itemid=50&task=reply&id=10"e=1 Yona Maro]

[Terminology] technology

[Note] as of 2005 this term has appeared on at least one website, but does not seem to be widely used

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] maongezi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] ongea

[English Example] begin a conversation

[Swahili Example] weka maongezi

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[English Plural] chats

[Swahili Word] soga

[Swahili Plural] masoga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] -zungumza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] -ongea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chat

[Swahili Word] -piga masoga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Alpine chat

[English Plural] Alpine chats

[Taxonomy] Cercomela sordida

[Swahili Word] chati-mlima

[Swahili Plural] chati-mlima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] blue-shouldered robin chat

[English Plural] blue-shouldered robin chats

[Taxonomy] Cossypha cyanocampter

[Swahili Word] kurumbiza bega-buluu

[Swahili Plural] kurumbiza bega-buluu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] brown-tailed rock chat

[English Plural] brown-tailed rock chats

[Taxonomy] Cercomela scotocerca

[Swahili Word] chati mkia-kahawia

[Swahili Plural] chati mkia-kahawia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Cape robin chat

[English Plural] Cape robin chats

[Taxonomy] Cossypha caffra

[Swahili Word] kurumbiza tumbo-jeupe

[Swahili Plural] kurumbiza tumbo-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] familiar chat

[English Plural] familiar chats

[Taxonomy] Cercomela familiaris

[Swahili Word] chati kiuno-chekundu

[Swahili Plural] chati kiuno-chekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] grey-winged robin chat

[English Plural] grey-winged robin chats

[Taxonomy] Cossypha polioptera

[Swahili Word] kurumbiza bawa-kijivu

[Swahili Plural] kurumbiza bawa-kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] mocking cliff-chat

[English Plural] mocking cliff-chats

[Taxonomy] Thamnolaea cinnamomeiventris

[Swahili Word] chati chamawe

[Swahili Plural] chati chamawe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] northern anteater chat

[English Plural] northern anteater chats

[Taxonomy] Myrmecocichla aethiops

[Swahili Word] chati kwapa-nyeupe

[Swahili Plural] chati kwapa-nyeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-capped robin chat

[English Plural] red-capped robin chats

[Taxonomy] Cossypha natalensis

[Swahili Word] kurumbiza utosi-mwekundu

[Swahili Plural] kurumbiza utosi-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] rufous bush chat

[English Plural] rufous bush chats

[Taxonomy] Cercotrichas galactotes

[Swahili Word] kurumbiza kahawiachekundu

[Swahili Plural] kurumbiza kahawiachekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Rüppell's robin chat

[English Plural] Rüppell's robin chats

[Taxonomy] Cossypha semirufa

[Swahili Word] kurumbiza wa Rüppell

[Swahili Plural] kurumbiza wa Rüppell

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] snowy-crowned robin chat

[English Plural] snowy-crowned robin chats

[Taxonomy] Cossypha niveicapilla

[Swahili Word] kurumbiza utosi-mweupe

[Swahili Plural] kurumbiza utosi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] sooty chat

[English Plural] sooty chats

[Taxonomy] Myrmecocichla nigra

[Swahili Word] chati bega-jeupe

[Swahili Plural] chati bega-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] stonechat

[English Plural] stonechats

[Taxonomy] Saxicola torquata

[Swahili Word] mhozo kichwa-cheusi

[Swahili Plural] mhozo kichwa-cheusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-browed robin chat

[English Plural] white-browed robin chats

[Taxonomy] Cossypha heuglini

[Swahili Word] kurumbiza wa Heuglin

[Swahili Plural] kurumbiza wa Heuglin

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-headed black chat

[English Plural] white-headed black chats

[Taxonomy] Myrmecocichla arnotti

[Swahili Word] chati utosi-mweupe

[Swahili Plural] chati utosi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] English

[Derived Word] chat

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] winchat

[English Plural] winchats

[Taxonomy] Saxicola rubetra

[Swahili Word] mhozo mchirizi-mweupe

[Swahili Plural] mhozo mchirizi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > chat
30 Cossypha semirufa

—
1. LAT Cossypha semirufa ( Rüppell)

2. RUS чекановая горихвостка f Рюппеля

3. ENG Rüppell’s [black-tailed] robin chat, Rüppell’s chat

4. DEU Braunrückenrötel m

5. FRA —

VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cossypha semirufa
31 Ploceus galbula

—
1. LAT Ploceus galbula Rüppell [Textor galbula ( Rüppell)]

2. RUS иволговый ткач m

3. ENG Rüppell’s weaver

4. DEU Gilbweber m, Pirolweber m

5. FRA —

VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ploceus galbula
32 Textor galbula

—
1. LAT Ploceus galbula Rüppell [Textor galbula ( Rüppell)]

2. RUS иволговый ткач m

3. ENG Rüppell’s weaver

4. DEU Gilbweber m, Pirolweber m

5. FRA —

VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor galbula
33 chat, black-tailed robin

—
1. LAT Cossypha semirufa ( Rüppell)

2. RUS чекановая горихвостка f Рюппеля

3. ENG Rüppell’s [black-tailed] robin chat, Rüppell’s chat

4. DEU Braunrückenrötel m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > chat, black-tailed robin
34 chat, white-fronted black

—
1. LAT Myrmecocichla albifrons ( Rüppell)

2. RUS белолобый муравьиный чекан m

3. ENG white-fronted black chat

4. DEU Weißstirnschmätzer m

5. FRA traquet m noir à front blanc

1. LAT Myrmecocichla melaena ( Rüppell)

2. RUS одноцветный муравьиный чекан m

3. ENG Rüppell’s [white-fronted] black chat

4. DEU Einfarbschmätzer m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > chat, white-fronted black
35 Braunrückenrötel

—
1. LAT Cossypha semirufa ( Rüppell)

2. RUS чекановая горихвостка f Рюппеля

3. ENG Rüppell’s [black-tailed] robin chat, Rüppell’s chat

4. DEU Braunrückenrötel m

5. FRA —

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunrückenrötel
36 Gilbweber

—
1. LAT Ploceus galbula Rüppell [Textor galbula ( Rüppell)]

2. RUS иволговый ткач m

3. ENG Rüppell’s weaver

4. DEU Gilbweber m, Pirolweber m

5. FRA —

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gilbweber
37 Pirolweber

—
1. LAT Ploceus galbula Rüppell [Textor galbula ( Rüppell)]

2. RUS иволговый ткач m

3. ENG Rüppell’s weaver

4. DEU Gilbweber m, Pirolweber m

5. FRA —

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pirolweber
38 горихвостка Рюппеля, чекановая

—
1. LAT Cossypha semirufa ( Rüppell)

2. RUS чекановая горихвостка f Рюппеля

3. ENG Rüppell’s [black-tailed] robin chat, Rüppell’s chat

4. DEU Braunrückenrötel m

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горихвостка Рюппеля, чекановая
39 ткач, иволговый

—
1. LAT Ploceus galbula Rüppell [Textor galbula ( Rüppell)]

2. RUS иволговый ткач m

3. ENG Rüppell’s weaver

4. DEU Gilbweber m, Pirolweber m

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ткач, иволговый
40 10569

1. LAT Ploceus galbula Rüppell [Textor galbula ( Rüppell)]

2. RUS иволговый ткач m

3. ENG Rüppell’s weaver

4. DEU Gilbweber m, Pirolweber m

5. FRA —

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10569

Страницы

См. также в других словарях:

Rüppell — ist Familienname folgender Personen: Eduard Rüppell (1794–1884), deutscher Naturwissenschaftler und Afrikaforscher Georg Rüppell, deutscher Professor für Verhaltensökologie an der TU Braunschweig Hermann Rüppell, Professor für Pädagogische… … Deutsch Wikipedia
Rüppell — Rüppell, Wilhelm Peter Eduard Simon, geb. 20. Nov. 1794 in Frankfurt a. M., besuchte bis zu seinem 18. Jahre das Gymnasium in Darmstadt, widmete sich aber dann dem Handelsstande. Wegen seiner Gesundheit ging er nach Italien u. von da 1817 nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Rüppell — Rüppell, Eduard, Reisen der und Naturforscher, geb. 20. Nov. 1794 in Frankfurt a. M., gest. daselbst 10. Dez. 1884, wurde Kaufmann, ging 1816 aus Gesundheitsrücksichten nach Italien, 1817 nach Ägypten und drang den Nil aufwärts bis zum ersten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rüppell — Rüppell, Eduard, Zoolog und Forschungsreisender, geb. 20. Nov. 1794 in Frankfurt a. M., bereiste 1817 Ägypten, 1822 27 Nubien, Sennar, Kordofan und Arabien, 1831 34 Abessinien, gest. 11. Dez. 1884 in Frankfurt a. M.; schrieb: »Reisen in Nubien,… … Kleines Konversations-Lexikon
Rüppell — Rüppell, Wilh. Pet. Eduard Simon, Reisender u. Naturforscher, geb. 1794 zu Frankfurt a. M., bereiste zuerst 1817 Aegypten, worauf die »Fundgruben des Orients« (Wien 1818) erschienen, und widmete sich dann zu Genua u. Pavia naturwissenschaftlichen … Herders Conversations-Lexikon
Rüppell — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Rüppell peut faire référence à : Wilhelm Peter Eduard Simon Rüppell (connu sous le nom de Eduard Rüppell), un naturaliste et un explorateur allemand … Wikipédia en Français
Rüppell-Papagei — (P. rueppellii) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Rüppell's Broad-nosed Bat — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Rüppell's Fox — Taxobox name = Rüppell s FoxMSW3 Wozencraft | id = 14000885] status = DD trend = unknown status system = iucn3.1 status ref = IUCN2006|assessors=Cuzin Lenain|year=2004|id=23053|title=Vulpes rueppelli|downloaded=12 May 2006 Database entry includes … Wikipedia
Rüppell's Vulture — Taxobox name = Rüppell s Vulture image width = 200px status = NT status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Gyps species = G. rueppellii binomial = Gyps… … Wikipedia
Rüppell's Parrot — Taxobox name = Rueppell s Parrot status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Psittaciformes familia = Psittacidae subfamilia = Psittacinae tribus = Psittacini genus = Poicephalus species = P.… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

rüppell+fr

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

rüppell+fr

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: