-
21 Rückzahlung der Kosten
-
22 Rückzahlung einer Schuld
Business german-english dictionary > Rückzahlung einer Schuld
-
23 Rückzahlung innerhalb von fünf Jahren
Business german-english dictionary > Rückzahlung innerhalb von fünf Jahren
-
24 Rückzahlung (f) einer Schuld
< Finanz> repayment of a debt, extinction of a debtBusiness german-english dictionary > Rückzahlung (f) einer Schuld
-
25 Rückzahlung (f) innerhalb von fünf Jahren
<Bank, Geschäft> repayment over five yearsBusiness german-english dictionary > Rückzahlung (f) innerhalb von fünf Jahren
-
26 vorzeitige Rückzahlung
vorzeitige Rückzahlung f 1. BANK advance repayment; 2. GEN advance repayment, anticipated repayment* * ** * *vorzeitige Rückzahlung
anticipated (premature) repayment -
27 jährliche Rückzahlung
-
28 Auslosung zur Rückzahlung
Auslosung zur Rückzahlung
drawing for redemptionBusiness german-english dictionary > Auslosung zur Rückzahlung
-
29 Beteiligung durch Erlassen der Rückzahlung von Staatskrediten erwerben
Beteiligung durch Erlassen der Rückzahlung von Staatskrediten erwerben
to buy its way in by waiving repayment of state loansBusiness german-english dictionary > Beteiligung durch Erlassen der Rückzahlung von Staatskrediten erwerben
-
30 Klage auf Rückzahlung eines Darlehens
Klage auf Rückzahlung eines Darlehens
action on a debtBusiness german-english dictionary > Klage auf Rückzahlung eines Darlehens
-
31 Kündigung zur Rückzahlung
Kündigung zur Rückzahlung
notice of withdrawal, withdrawal noticeBusiness german-english dictionary > Kündigung zur Rückzahlung
-
32 Obligationen zur Rückzahlung anmelden
Obligationen zur Rückzahlung anmelden
to give notice of withdrawal of bondsBusiness german-english dictionary > Obligationen zur Rückzahlung anmelden
-
33 Pfandbriefe zur Rückzahlung auslösen
Pfandbriefe zur Rückzahlung auslösen
to redeem bonds by drawingsBusiness german-english dictionary > Pfandbriefe zur Rückzahlung auslösen
-
34 Pfandbriefe zur Rückzahlung verlosen
Pfandbriefe zur Rückzahlung verlosen
to redeem bonds by drawing.Business german-english dictionary > Pfandbriefe zur Rückzahlung verlosen
-
35 Schuldner mit der Rückzahlung
bedrängen, Schuldner mit der Rückzahlung
to push s. o. for payment, to dun (crowd) a debtor.Business german-english dictionary > Schuldner mit der Rückzahlung
-
36 Termindarlehn mit fester Laufzeit und vereinbarter Rückzahlung
Business german-english dictionary > Termindarlehn mit fester Laufzeit und vereinbarter Rückzahlung
-
37 für die Rückzahlung einer Schuld einzustehen haben
für die Rückzahlung einer Schuld einzustehen haben
to be responsible for the repayment of a debtBusiness german-english dictionary > für die Rückzahlung einer Schuld einzustehen haben
-
38 teilweise Rückzahlung
teilweise Rückzahlung
part repayment -
39 zur Rückzahlung anstehen
zur Rückzahlung anstehen
to be eligible to be paidBusiness german-english dictionary > zur Rückzahlung anstehen
-
40 zur Rückzahlung anstehend (fällig)
zur Rückzahlung anstehend (fällig)
due for repaymentBusiness german-english dictionary > zur Rückzahlung anstehend (fällig)
См. также в других словарях:
Rückzahlung — Rückzahlung … Deutsch Wörterbuch
Rückzahlung — Rückzahlung, so v.w. Zurückzahlung … Pierer's Universal-Lexikon
Rückzahlung — ↑Renumeration … Das große Fremdwörterbuch
Rückzahlung — die Rückzahlung, en (Aufbaustufe) das Zurückgeben einer bestimmten Geldsumme Synonyme: Rückerstattung, Erstattung, Zurückzahlung Beispiel: Die Rückzahlung des Kredits erfolgt in monatlichen Raten … Extremes Deutsch
Rückzahlung — [Rück]erstattung, Wiedererstattung, Zurückerstattung, Zurückzahlung; (Geldw.): Ablösung; (Wirtsch.): Renumeration. * * * Rückzahlung,die:Rückerstattung·Wiedererstattung·Erstattung·Rückvergütung·Rückgabe;auch⇨Entschädigung RückzahlungRückvergütung … Das Wörterbuch der Synonyme
Rückzahlung — Tilgung; Ausgleich; Bezahlung; Refundierung (österr.); Zurückzahlung; Rückvergütung; Rückgewähr; Rückerstattung; Restitution * * * Rụ̈ck|zah|lung 〈f. 20〉 Rückgabe (von geliehenem Geld) … Universal-Lexikon
Rückzahlung — Rückerstattung einer früher erfolgten Zahlung. I. R. von Arbeitslohn:R. von bereits versteuerten ⇡ Arbeitsentgelten; Möglichkeiten der steuerlichen Behandlung: (1) Abzug als ⇡ Werbungskosten des Jahres, in dem die R. erfolgt, und zwar ohne… … Lexikon der Economics
Rückzahlung — Rụ̈ck|zah|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Stundung der Rückzahlung — Stundung der Rückzahlung … Deutsch Wörterbuch
Aufschub der Rückzahlung — Aufschub der Rückzahlung … Deutsch Wörterbuch
Banktheorie — Die Banktheorie (auch: Theorie der Finanzintermediation) umfasst die theoretische Erforschung der Bank als Finanzintermediär. Die allgemeine Definition eines Finanzintermediärs sieht dessen Tätigkeit in der Produktion, dem Handel und der… … Deutsch Wikipedia