-
1 rotter
-
2 rotteræs
-
3 rotter
-
4 You rotter!
expr.Du Ekel! ausdr. -
5 Halsted's radical mastectomy
Mastektomie f nach [Rotter-]Halsted, radikale Brustamputation f nach Halsted, [Rotter-]Halsted-Operation fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > Halsted's radical mastectomy
-
6 rot
1. noun1) see 2. 1): Verrottung, die; Fäulnis, die; Verwesung, die; (fig.): (deterioration) Verfall, derstop the rot — (fig.) dem Verfall Einhalt gebieten
2. intransitive verb,the rot has set in — (fig.) der Verfall hat eingesetzt; see also academic.ru/22689/dry_rot">dry rot
- tt-1) (decay) verrotten; [Fleisch, Gemüse, Obst:] verfaulen; [Leiche:] verwesen; [Holz:] faulen; [Zähne:] schlecht werden2) (fig.): (go to ruin) verrotten3. transitive verb,- tt- verrotten lassen; verfaulen lassen [Fleisch, Gemüse, Obst]; faulen lassen [Holz]; verwesen lassen [Leiche]; zerstören [Zähne]Phrasal Verbs:- rot away* * *[rot] 1. past tense, past participle - rotted; verb(to make or become bad or decayed: The fruit is rotting on the ground; Water rots wood.) verfaulen(lassen)2. noun1) (decay: The floorboards are affected by rot.) die Fäulnis2) (nonsense: Don't talk rot!) der Quatsch•- rotten- rottenness
- rotter* * *[rɒt, AM rɑ:t]▪ the \rot der Verfallthe \rot set in when he started taking drugs es ging mit ihm bergab, als er anfing, Drogen zu nehmento talk \rot Blödsinn reden famIII. vi<- tt->2. (deteriorate) institution, society verkommenIV. vt<- tt->1. (cause to decay)▪ to \rot sth etw vermodern lassen* * *[rɒt]1. n1) (in teeth, plants, wood) Fäulnis f no plto stop the rot (lit, fig) — den Fäulnisprozess aufhalten
See:→ dry rot2. vi(wood, material, rope) verrotten, faulen; (teeth, plant) verfaulen; (fig) verrottento rot in jail — im Gefängnis verrotten
3. vtverfaulen lassen* * *A v/irot off abfaulen3. fig (auch moralisch) verkommen, verrotten4. BOT, VET an Fäule leidenB v/t1. (ver)faulen lassen2. BOT, VET mit Fäule ansteckenC s1. a) Fäulnis f, Verwesung fb) Fäule f2. a) BOT, VET Fäule f3. besonders Br umg Quatsch m, Blödsinn m, Unsinn m:* * *1. noun1) see 2. 1): Verrottung, die; Fäulnis, die; Verwesung, die; (fig.): (deterioration) Verfall, derstop the rot — (fig.) dem Verfall Einhalt gebieten
2. intransitive verb,the rot has set in — (fig.) der Verfall hat eingesetzt; see also dry rot
- tt-1) (decay) verrotten; [Fleisch, Gemüse, Obst:] verfaulen; [Leiche:] verwesen; [Holz:] faulen; [Zähne:] schlecht werden2) (fig.): (go to ruin) verrotten3. transitive verb,- tt- verrotten lassen; verfaulen lassen [Fleisch, Gemüse, Obst]; faulen lassen [Holz]; verwesen lassen [Leiche]; zerstören [Zähne]Phrasal Verbs:- rot away* * *n.Quatsch m.Verwesung f. v.verfaulen v.verwesen v. -
7 himpellér
(EN) bad egg; rip; rotter; scallywag -
8 kapcabetyár
(DE) Buschklepper {r}; (EN) rotter; skunk -
9 mihaszna
(DE) Nichtsnutz {r}; Taugenichts {r}; bummelig; Fötzel {r}; Lecker {r}; Lotter {r}; Lotterbube {r}; Runge {e}; Schlaraffe {r}; (EN) do-little; doless; good-for-naught; he's no good; piffling; reprobate; rotter; sad; scalawag; scallawag; scallywag; stickit; whiffling -
10 munkakerülő
(DE) arbeitsscheu; (EN) bum; feather merchant; lazy-bones; lazy-boots; quitter; rotter; shirker; skiver; slothful; truant -
11 rongyember
(EN) bad egg; coyote; fouter; heel; rotter -
12 semmirekellő
(DE) Taugenichts {r}; nichtswürdig; Fötzel {r}; Lotterbube {r}; (EN) beach-comber; blighter; good-for-nothing fellow; ill-doer; jerk-off; jerker; miscreant; ne'er-do-well; never-do-well; o,; one-er; rep; reprobate; rip; rotter; scalawag; scallawag; scallywag; scamp; scampish; scampy; scapegrace; varlet; waster; wrong'un -
13 semmirevaló
(EN) rotter; scamp; varlet; waster; wastrel -
14 szarházi
(DE) Dreckskerl {r}; (EN) asswipe; dipshit; rotter; s.o.b.; stinker; turd; twat -
15 morot
-
16 rot
rot [ruːt] (-en; rötter) Wurzel f;rycka upp med roten mit der Wurzel ausrotten (auch fig);slå rot Wurzeln schlagen (auch fig) -
17 rotte
rotte1 ['ʀɔdə] <-n; -r> Ratte f;en gammel rotte fam fig ein alter Hase/Fuchs;være helt til rotterne fam vor die Hunde gehen, am Ende sein; -
18 операция Роттера
( вид операции по поводу рака грудной железы) Rotter-OperationРуccко-немецкий медицинский малый словарь > операция Роттера
См. также в других словарях:
Rotter — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Rotter (eigentl. Schaie) (1886 1933), deutscher Theaterunternehmer, Bruder von Fritz Rotter Ariel Rotter (* 1973), argentinischer Drehbuchautor und Regisseur Curt Rotter (1881–1945),… … Deutsch Wikipedia
rotter — Rotter. v. n. Faire un rot. C est un vilain, il ne fait que rotter … Dictionnaire de l'Académie française
rotter — person deemed objectionable on moral grounds, 1889, slang, from ROT (Cf. rot) + ER (Cf. er) (3) … Etymology dictionary
rotter — *cad, bounder … New Dictionary of Synonyms
rotter — ► NOUN informal, dated ▪ a cruel, mean, or unkind person … English terms dictionary
rotter — [rät′ər] n. [< ROT] [Slang, Chiefly Brit.] a despicable fellow; cad, bounder, etc … English World dictionary
Rotter — Recorded as Reuter, Root, Roote, Rote, Roth, Rothe, Rother, Rothert, Roiter, Roter, Rotter, Rotheman, Rothman, Rothmann, Rottmann, Roitman, Reitman, Rutter, and others, this is a surname of Dutch, English, French, German or Jewish origins, from… … Surnames reference
Rotter — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Emilia Rotter (1906 2003), patineuse hongroise Julian Rotter (1916 ), psychologue américain Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
rotter — UK [ˈrɒtə(r)] / US [ˈrɑtər] noun [countable] Word forms rotter : singular rotter plural rotters British informal old fashioned someone who treats people badly … English dictionary
rotter — [[t]rɒ̱tə(r)[/t]] rotters N COUNT (disapproval) If you call someone a rotter, you are criticizing them because you think that they have behaved in a very unkind or mean way. [BRIT, INFORMAL, OLD FASHIONED] … English dictionary
rotter — one who cheats or lies, dirty rat Hank, you rotter! You sold me a car that won t start … English idioms