Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Немецкий

röhrenförmig

Толкование Перевод

1 tubiform

röhrenförmig

Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > tubiform
2 tubular

adjective

(tube-shaped) rohrförmig

* * *

[-bjulə]

adjective

1) (made of, or consisting of tubes: tubular steel.) Röhren-...

2) (shaped like a tube: The container is tubular in shape.) rohrförmig

* * *

tubu·lar

[ˈtju:bjələʳ, AM ˈtu:bjəlɚ, tju:-]

adj flower Rohr-, Röhren-

\tubular chair Stahlrohrstuhl m

* * *
['tjuːbjʊlə(r)]
adj
röhrenförmig
tubular furniture/scaffolding — Stahlrohrmöbel pl/-gerüst nt

* * *

tubular [ˈtjuːbjʊlə(r); US auch ˈtuː-] adj röhrenförmig, Röhren…, Rohr…:

tubular boiler TECH Heizrohr-, Röhrenkessel m;

tubular furniture Stahlrohrmöbel pl;

tubular-steel construction Stahlrohrbau m;

tubular vision MED Röhrensehen n

* * *

adjective

(tube-shaped) rohrförmig

* * *

adj.

röhrenförmig adj.

English-german dictionary > tubular
3 tubular

<tech.gen> ■ röhrenförmig; rohrförmig

< vhcl> (bicycle) ■ Schlauchreifen m

English-german technical dictionary > tubular
4 tubular

tubular adj TECH röhrenartig, röhrenförmig, rohrförmig

English-german engineering dictionary > tubular
5 tube

noun

1) (for conveying liquids etc.) Rohr, das

2) (small cylinder) Tube, die; (for sweets, tablets) Röhrchen, das

3) (Anat., Zool.) Röhre, die

4) (cathode-ray tube) Röhre, die; (coll.): (television)

watch the tube — vor der Röhre sitzen (ugs.)

5) (Amer.): (thermionic valve) Röhre, die

6) (Brit. coll.): (underground railway) U-Bahn, die

* * *
[tju:b]
noun

1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) das Rohr

2) (an organ of this kind in animals or plants.) die Röhre

3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) die Londoner U-Bahn; U-Bahn...

4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) die Tube

•

- academic.ru/76956/tubing">tubing
- tubular
* * *

tube

[tju:b, AM esp tu:b]

n

1. (pipe) Röhre f; (bigger) Rohr nt

inner \tube Schlauch m

test \tube Reagenzglas nt, Eprouvette f ÖSTERR

2. (container) Tube f

3. BIOL Röhre f; ( fam: fallopian tube) Eileiter m

bronchial \tubes Bronchien pl

to have one's \tubes tied sich akk unfruchtbar machen lassen

4. no pl BRIT ( fam: railway)

▪ the \tube die [Londoner] U-Bahn

5. no pl AM ( fam: TV)

▪ the \tube die Glotze sl, die Kiste SCHWEIZ sl

6. AUS ( fam: can) Dose f [Bier]; (bottle) Flasche f [Bier]

7.

▶ to go down the \tube[s] den Bach runter gehen fam

* * *
[tjuːb]
n

1) (= pipe) Rohr nt; (of rubber, plastic) Schlauch m; (= speaking tube) Sprachrohr nt; (= torpedo tube) (Torpedo)rohr nt

to go down the tubes (fig inf) — den Bach runtergehen (inf)

2) (= container of toothpaste, paint, glue) Tube f; (of sweets) Röhrchen nt, Rolle f

3) (Brit: London underground) U-Bahn f

to travel by tube — mit der U-Bahn fahren

4) (ELEC, TV US RAD) Röhre f

the tube ( US inf ) — die Glotze (inf)

5) (ANAT) Röhre f; (= Fallopian tube) Eileiter m

the bronchial tubes — die Bronchien pl

* * *

tube [tjuːb; US auch tuːb]

A s

1. Rohr (-leitung f) n, Röhre f:

go down the tube(s) bes US umg den Bach runtergehen

2. (Glas- etc) Röhrchen n

3. (Gummi) Schlauch m

4. Tube f (Zahnpasta etc):

tube colo(u)rs Tubenfarben

5. ANAT Tube f:

a) allg Röhre f, Kanal m

b) engS. Eileiter m

6. BOT (Pollen) Schlauch m

7. auch Tube Br umg (die) (Londoner) U-Bahn:

tube station U-Bahnhof m;

tube train U-Bahn-Zug m

8. ELEK Röhre f:

the tube US umg die Röhre (Fernseher);

on the tube US umg in der Glotze (im Fernsehen)

9. tube of force PHYS Kraftröhre f (in einem Kraftfeld)

10. obs Tubus m, Fernrohr n

11. Aus sl

a) Flasche f Bier

b) Dose f Bier

B v/t

1. TECH mit Röhren versehen

2. (durch Röhren) befördern

3. in Tuben abfüllen

4. röhrenförmig machen

* * *

noun

1) (for conveying liquids etc.) Rohr, das

2) (small cylinder) Tube, die; (for sweets, tablets) Röhrchen, das

3) (Anat., Zool.) Röhre, die

4) (cathode-ray tube) Röhre, die; (coll.): (television)

watch the tube — vor der Röhre sitzen (ugs.)

5) (Amer.): (thermionic valve) Röhre, die

6) (Brit. coll.): (underground railway) U-Bahn, die

* * *

(London underground railway) expr.

Untergrundbahn f. (drain) n.

Kanüle -n f. n.

Rohr -e n.

Röhre -n f.

Schlauch -¨e m.

English-german dictionary > tube
6 tubiform

tubiform [ˈtjuːbıfɔː(r)m; US auch ˈtuː-] adj röhrenförmig

English-german dictionary > tubiform
7 tubularly

adv.

röhrenförmig adv.

English-german dictionary > tubularly
8 tubular

tubular röhrenförmig, Rohr…, Röhren…

English-German dictionary of Architecture and Construction > tubular
9 syringoid

syringoid, röhrenförmig; [drüsen] schlauchartig

Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > syringoid
10 tubular

tubulär, röhrenförmig, schlauchförmig; tubulusförmig; Tubulus...

Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > tubular

См. также в других словарях:

röhrenförmig — ↑tubulär … Das große Fremdwörterbuch
röhrenförmig — Schlauchförmig; tubulär * * * röh|ren|för|mig 〈Adj.〉 rund u. hohl wie eine Röhre ● eine röhrenförmige Lampe * * * röh|ren|för|mig <Adj.>: die Form einer Röhre habend. * * * röh|ren|för|mig <Adj.>: die Form einer Röhre habend … Universal-Lexikon
Schlauchförmig — röhrenförmig; tubulär * * * schlauch|för|mig 〈Adj.〉 = schlauchartig * * * schlauch|för|mig <Adj.>: in seiner Form einem ↑ Schlauch (1 a) ähnlich. * * * schlauch|för|mig <Adj.>: in seiner Form einem ↑Schlauch (1 a) ähnlich … Universal-Lexikon
tubulär — röhrenförmig; Schlauchförmig * * * tu|bu|lär 〈Adj.〉 wie ein Rohr geformt [zu lat. tubulus, Verkleinerungsform von tubus „Rohr“] * * * tu|bu|lär <Adj.> [zu lat. tubula, Vkl. von: tuba, ↑ 2Tuba] (Anat., Med.): röhren , schlauchförmig. * * *… … Universal-Lexikon
Brunfelsia clandestina — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung: Nachtschattenartige (Solanales) Familie: Nachtschattengewächse (Solanaceae) … Deutsch Wikipedia
Campanula saxatilis — Systematik Asteriden Euasteriden II Ordnu … Deutsch Wikipedia
Physochlaina praealta — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung: Nachtschattenartige (Solanales) Familie: Nachtschattengewächse (Solanaceae) … Deutsch Wikipedia
Lumen — Einheit des Lichtstromes * * * Lu|men I 〈n.; s, od. Lu|mi|na; Biol.〉 Weite der Hohlräume in Organen od. Zellen II 〈Pl.: ; ; Phys.〉 Maßeinheit, SI Einheit für den Lichtstrom [lat., „Licht“] * * * Lu|men [lat. lumen, Gen.: luminis = Licht, Lampe,… … Universal-Lexikon
Acinos alpinus — Alpen Steinquendel Alpen Steinquendel (Acinos alpinus) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Afrikanische Hexenkräuter — Striga Striga bilabiata Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Alpen-Steinquendel — (Acinos alpinus) Systematik Euasteriden I Ordnung: Lippenblütlerartige (Lamiales) … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

röhrenförmig

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

röhrenförmig

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: