-
101 Umführungsleitung
f <tech.allg> ■ by-pass line; by-passf <ents.hydr> (von Rohren, Kanälen etc.; permanent od. temporär) ■ by-pass; diversion works -
102 Umlaufleitung
f <ents.hydr> (von Rohren, Kanälen etc.; permanent od. temporär) ■ by-pass; diversion works -
103 Umleitung
f <tech.allg> (z.B. Strömung, Verkehrsfluss) ■ diversionf <ents.hydr> (von Rohren, Kanälen etc.; permanent od. temporär) ■ by-pass; diversion works -
104 Verkrustung
f <tech.allg> (Bildung unerwünschter harter Ablagerungen; z.B. Schmutz) ■ incrustation; encrustation; hard-caking -
105 Verstärkungsrippe
f <tech.allg> (an dünnwandigen Elementen, z.B. Platten, Rohren) ■ strengthening rib; stiffening ribf <bau.hydr> (Dammtafel) ■ stiffenerf < kst> ■ rib -
106 Verzweigungsstelle
f <tech.allg> ■ branch point; branching pointf <tech.allg> (von Kabeln, Rohren etc.) ■ junctionf < lwl> ■ hybrid -
107 Wabenregal
n < logist> (für die Lagerung von Langgut, z.B. von Rohren, Stangen) ■ honeycomb racking; honeycomb rack; pigeon hole racking; pigeon hole rack -
108 Wandaufhängung
-
109 Wandrauheit
-
110 Wasserstein
-
111 Windspiel
-
112 Winkelausschlag
m <tech.allg> ■ angular deflection -
113 Winkelbewegung
f <tech.allg> (allg.; Drehbewegung um einen Winkel x) ■ angular motion; angular movementf < rls> (unerwünschte Drehung von Rohren, Kompensatoren) ■ angular rotation; angular movement -
114 äußerer Überzug
m <obfl.rls> (auf Außenseite von Rohren) ■ coating -
115 Anlagerung
-
116 Anschmelzverfahren
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Anschmelzverfahren
-
117 Beläge
-
118 Einbau
Einbau1 m BERGB laying (z. B. von Rohren)Einbau2 m MONT assembly, installation, placing -
119 Flammenbeaufschlagung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Flammenbeaufschlagung
-
120 Fretz-Moon-Verfahren
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Fretz-Moon-Verfahren
См. также в других словарях:
Röhren — werden aus Metall, Holz, Stein, Ton, Zement, Glas, Kautschuk, Papier hergestellt. Metallröhren sind mit oder ohne Naht (nahtlose R.). Erstere werden aus Metallstreifen (Platinen) hergestellt, die durch Rundbiegen die Rohrform erhalten oder durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rohren — Stadt Monschau Koordinaten: 50° 33 … Deutsch Wikipedia
Rohren — Rohren, verb. reg. act. 1) Das Rohr einsammeln. Die Bauern müssen heute rohren. Einen Teich rohren, das Rohr in demselben einsammeln. 2) Mit Rohr benageln; berohren. Eine Wand, eine Decke rohren, damit der Kalk oder Gyps desto besser hafte … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Röhren — Röhren, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eine unmittelbare Onomatopöie ist, aber nur noch zuweilen im gemeinen Leben vorkommt. 1) Für rieseln, von trocknen Körpern, S. Rieseln. Da es denn in noch weiterer Bedeutung in einigen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Röhren — ist der Name folgender Orte: Röhren (Aulendorf), Ortsteil der Stadt Aulendorf, Landkreis Ravensburg, Baden Württemberg 1939–1945 Name von Troubky, Gemeinde in Tschechien Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun … Deutsch Wikipedia
röhren — V. (Aufbaustufe) lang gezogene, rau klingende Laute von sich geben Beispiel: Wir hörten einen Hirsch im Wald röhren … Extremes Deutsch
Rohren [1] — Rohren, s. Kehlkopfpfeifen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rohren [2] — Rohren, in der Jägersprache das Schreien der Edelhirsche in der Brunstzeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Röhren — Röhren, s. Rohre, Rohrherstellung … Lexikon der gesamten Technik
Röhren — Röhren, das Schreien des Hirsches in der Brunftzeit … Kleines Konversations-Lexikon
Rohren — Rohren, s. Dampf (Tierheilkunde) … Kleines Konversations-Lexikon