Перевод: с русского на английский

с английского на русский

réversibilité

  • 1 base reversal test

    = time reversal test
    French\ \ test de réversibilité dans le temps; test de réversibilité par rapport à la base
    German\ \ Zeit-Umkehrprobe; Umkehrprobe für Indexbasen
    Dutch\ \ tijdverwisselingstoets; tijdomkeertoets
    Italian\ \ test della reversibilità temporale (dei numeri indici); proprietà di reversibilità delle basi
    Spanish\ \ prueba de la reversion cronológica; prueba de reversión en el tiempo; prueba de inversión de las bases; prueba de reversión de las bases
    Catalan\ \ prova de reversió cronològica
    Portuguese\ \ teste de reversão no tempo; teste de reversão na base
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ base at vende test; tid vending test
    Norwegian\ \ base reversering test; tid reversering test
    Swedish\ \ base återföring test; tid återföring test
    Greek\ \ βάση δοκιμή αναστροφής; τη διάρκεια της δοκιμής αντιστροφή
    Finnish\ \ käänteisaikatesti
    Hungarian\ \ idõpróba; bázis felcserélési próba
    Turkish\ \ temel tersine sınama; temel tersine test; zamanı tersine çevirmeli sınama; zamanı tersine çevirmeli test
    Estonian\ \ pööratavustest; aja pööratavustest
    Lithuanian\ \ apgręžiamumo testas; apgręžiamumo kriterijus
    Slovenian\ \ baze preobrat test; čas preobrat test
    Polish\ \ test odwracalności; test odwracalny względem bazy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stöð viðsnúningur próf; tíma viðsnúningur próf
    Euskara\ \ oinarri berraztertzeko proba; denbora berraztertzeko proba
    Farsi\ \ azmoone kse z mani
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبار انعكاس الاساس
    Afrikaans\ \ basisomkeertoets; tydomkeertoets
    Chinese\ \ 时 间 互 换 检 验 ; 换 基 检 验
    Korean\ \ 시간 반전 검정

    Statistical terms > base reversal test

  • 2 factor reversal test

    French\ \ test de réversibilité par rapport aux facteurs
    German\ \ Faktorenumkehrtest (probe)
    Dutch\ \ factorenverwisselingstoets
    Italian\ \ test della reversibilità dei fattori
    Spanish\ \ prueba de la reversión de los factores
    Catalan\ \ prova de reversió de factors; test de reversió de factors
    Portuguese\ \ teste de reversão de factores; teste de reversão de fatores (bra)
    Romanian\ \ factorul de inversare de testare
    Danish\ \ faktor vending test
    Norwegian\ \ faktor reversering test
    Swedish\ \ faktor återföring test
    Greek\ \ δοκιμή αντιστροφής παράγοντα
    Finnish\ \ tekijöiden käänteistesti indeksissä
    Hungarian\ \ tényezõpróba
    Turkish\ \ etkeni tersine sınama; faktörü tersine sınama; etkeni tersine test etme; faktörü tersine test etme
    Estonian\ \ faktorite pööratavustest
    Lithuanian\ \ faktorių apgręžiamumo kriterijus
    Slovenian\ \ faktor preobrat test
    Polish\ \ test odwracalny czynnikowy
    Ukrainian\ \ тест оборотності факторів
    Serbian\ \ фактор преокрет тест
    Icelandic\ \ þáttur hverfuprófið
    Euskara\ \ faktore berraztertzeko proba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الاختبار العكسي للعامل
    Afrikaans\ \ faktoromkeertoets
    Chinese\ \ 因 素 互 换 检 验
    Korean\ \ 요인 역전 검정

    Statistical terms > factor reversal test

  • 3 reversal test

    French\ \ test de réversibilité
    German\ \ Umkehrprobe (bei Indexzahlen); Vorzeichenwechsel-Test
    Dutch\ \ omkeertoets
    Italian\ \ test di riversibilità
    Spanish\ \ prueba de inversión; prueba de reversión
    Catalan\ \ prova d'inversió;
    Portuguese\ \ teste de reversão
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ omkastningstest
    Greek\ \ δοκιμή αντιστροφή
    Finnish\ \ käänteistesti; kertomakriteeri (indeksiteoria)
    Hungarian\ \ megfordítási próba
    Turkish\ \ tersinme sınaması; tersinme testi
    Estonian\ \ pööratavustest
    Lithuanian\ \ apgręžiamumo testas
    Slovenian\ \ test sekvenc v časovni vrsti; preizskus sekvenc v časovni vrsti
    Polish\ \ test odwracalny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hverfuprófið
    Euskara\ \ berraztertzeko proba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آزمون برگشتي (براي اعداد شاخص)
    Arabic\ \ اختبار الانعكاس
    Afrikaans\ \ omkeertoets
    Chinese\ \ 互 换 检 验 , 变 换 检 验
    Korean\ \ 반전검정[검증]

    Statistical terms > reversal test

См. также в других словарях:

  • réversibilité — [ revɛrsibilite ] n. f. • 1745 féod.; de réversible 1 ♦ Caractère de ce qui est réversible. Réversibilité d une réaction chimique. 2 ♦ (1797) Théol. Principe selon lequel les souffrances et les mérites de l innocent profitent au coupable. ⊗ CONTR …   Encyclopédie Universelle

  • Reversibilite — Réversibilité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Réversibilité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Réversibilité », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire …   Wikipédia en Français

  • RÉVERSIBILITÉ — n. f. T. de Jurisprudence Qualité de ce qui est réversible. La réversibilité des fiels, des apanages. Réversibilité de douaire. Réversibilité d’un héritage, d’une rente, d’une pension. En termes de Physique, il désigne le Caractère d’un phénomène …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • RÉVERSIBILITÉ — s. f. T. de Jurispr. Qualité de ce qui est réversible. La réversibilité des apanages. Réversibilité de douaire. Réversibilité d un héritage, d une rente, d une pension …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • réversibilité — (ré vèr si bi li té) s. f. Terme de jurisprudence. Qualité de ce qui est réversible. La réversibilité d une pension.    Terme de féodalité. Réversibilité des fiefs, retour des fiefs au seigneur, à la mort des vassaux qui ne laissaient aucun… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • réversibilité — apgręžiamumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. invertibility; reversibility vok. Invertierbarkeit, f; Reversibilität, f; Umkehrbarkeit, f rus. обратимость, f pranc. réversibilité, f …   Automatikos terminų žodynas

  • réversibilité — apgręžiamumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. invertibility; reversibility vok. Invertierbarkeit, f; Reversibilität, f; Umkehrbarkeit, f rus. обратимость, f pranc. réversibilité, f …   Fizikos terminų žodynas

  • réversibilité — grįžtamumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. invertibility; reversibility vok. Reversibilität, f; Umkehrbarkeit, f rus. обратимость, f pranc. réversibilité, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Reversibilite et irreversibilite en thermodynamique — Réversibilité et irréversibilité en thermodynamique La réversibilité et l’irréversibilité sont des concepts importants en physique et tout particulièrement en thermodynamique. Tout le monde a fait les expériences suivantes : un morceau de… …   Wikipédia en Français

  • Réversibilité - irréversibilité — Réversibilité et irréversibilité en thermodynamique La réversibilité et l’irréversibilité sont des concepts importants en physique et tout particulièrement en thermodynamique. Tout le monde a fait les expériences suivantes : un morceau de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»