Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

réseau+de+câbles

  • 21 câble d'interconnexion

    1. промежуточный шнур

     

    промежуточный шнур
    Внешний гибкий шнур, входящий в комплект прибора и служащий для работы с прибором, кроме подключения к сети питания.
    Примечание.
    Примерами промежуточных шнуров являются:

    • ручное дистанционное переключающее устройство;
    • наружное соединение двух частей прибора;
    • шнур, подключающий приставку,
    • отдельная цепь сигнализации.
    [ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]

    EN

    interconnection cord
    external flexible cord provided as part of a complete appliance for purposes other than connection to the supply mains
    NOTE - A remote hand-held switching device, an external interconnection between two parts of an appliance and a cord connecting an accessory to the appliance or to a separate signalling circuit are examples of interconnection cords
    [IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]

    FR

    câble d'interconnexion
    câble souple extérieur fourni comme élément d'un appareil complet pour des fonctions autres que le raccordement au réseau d'alimentation
    NOTE Comme exemples de câbles d'interconnexion, on peut citer le câble d'une commande manuelle à distance, une interconnexion extérieure entre deux parties d'un appareil, un câble raccordant un accessoire à l'appareil ou un circuit de signalisation séparé.
    [IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]

    Тематики

    EN

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > câble d'interconnexion

См. также в других словарях:

  • Reseau Toei — Réseau Toei Le Réseau Toei (東京都交通局 Tōkyō to Kōtsū kyoku) est la société publique de transport de Tōkyō. Ces lignes sont dites 都営 (Toei); gérées (ei) par le gouvernement (to). Sommaire 1 Lignes du Métro 1.1 Autres lignes utilisant le réseau Toei 1 …   Wikipédia en Français

  • Réseau Toei — 35° 41′ 22″ N 139° 41′ 31″ E / 35.6895, 139.692 Le Bureau des …   Wikipédia en Français

  • Reseau electrique — Réseau électrique Pour les articles homonymes, voir Réseau. Nombreuses lignes électriques aux abords d un poste Un réseau électrique est un ensemble d …   Wikipédia en Français

  • Réseau (éléctrique) — Réseau électrique Pour les articles homonymes, voir Réseau. Nombreuses lignes électriques aux abords d un poste Un réseau électrique est un ensemble d …   Wikipédia en Français

  • Réseau de distribution d'électricité — Réseau électrique Pour les articles homonymes, voir Réseau. Nombreuses lignes électriques aux abords d un poste Un réseau électrique est un ensemble d …   Wikipédia en Français

  • Réseau de transport électrique — Réseau électrique Pour les articles homonymes, voir Réseau. Nombreuses lignes électriques aux abords d un poste Un réseau électrique est un ensemble d …   Wikipédia en Français

  • Reseau sans fil — Réseau sans fil Un réseau sans fil est un réseau informatique ou numérisé qui connecte différents postes ou systèmes entre eux par ondes radio. Il peut être associé à un réseau de télécommunications pour réaliser des interconnexions entre nœuds.… …   Wikipédia en Français

  • Reseau telephonique commute — Réseau téléphonique commuté Pour les articles homonymes, voir Réseau. L acheminement des communications dans le RTC est assuré par des équipements appelés …   Wikipédia en Français

  • Réseau commuté — Réseau téléphonique commuté Pour les articles homonymes, voir Réseau. L acheminement des communications dans le RTC est assuré par des équipements appelés …   Wikipédia en Français

  • Réseau téléphonique — commuté Pour les articles homonymes, voir Réseau. L acheminement des communications dans le RTC est assuré par des équipements appelés …   Wikipédia en Français

  • Reseau de transport d'electricite — Réseau de transport d électricité Pour les articles homonymes, voir RTE (homonymie). Logo de Réseau de transport d électricité …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»