-
21 profitabel
profi'taːbəladjprofitabelprofitc1bb8184a/c1bb8184bel [profi'ta:bəl](gehobener Sprachgebrauch) rémunérateur(-trice) -
22 благодарен
прил 1. reconnaissant, e; благодарен съм на някого за нещо être reconnaissant а qn de qch; savoir gré а qn de qch; 2. разг (дово-лен) content, e; 3. прен réussi, e; heureux, euse, rémunérateur, trice; благодарна тема thème heureux. -
23 място
ср 1. place f; всяко нещо на мястото си chaque chose а sa place; 2. endroit m, lieu m; блатисто място endroit (lieu) marécageux; 3. pays m; 4. terrain m; незастроено място terrain vague (а bâtir); 5. distance f, limite f, point m; 6. place f, emploi m; изгубвам си мястото perdre sa place; 7. passage m, endroit m (d'un morceau de lecture, de musique) а болно (слабо) място point faible (talon d'Achille); казано (не) на място dit а propos (mal а propos); на местата par endroits; на друго място ailleurs; на челно място а la tête de; населено място localité f; не ме сдържа на едно място ne pas tenir en (sur) place; няма място (да се мисли, че) il n'y a pas lieu (de croire que); отходно място lieux mpl; поставям (турям) някого на мястото му mettre qn а sa place; поставям се на мястото на някого se mettre а la place de; сборно място point de ralliement; топло място emploi rémunérateur; тук му е мястото да се каже c'est (bien) le cas de le dire; тъпча на едно място piétiner (ne pas avancer); (не) хващам място donner (ne pas donner) de bons résultats. -
24 нерентабилен
прил non (pas, peu) rentable; non rémunérateur, trice. -
25 remunerative
[-rətiv]adjective (bringing a good profit.) rémunérateur -
26 een winstgevende betrekking
een winstgevende betrekking -
27 winstgevend
-
28 remunerative
-
29 rewarding
rewarding adj [experience] enrichissant ; [job, work] gratifiant ; [pursuit] qui en vaut la peine ; a rewarding novel un roman qui vaut la peine d'être lu ; financially rewarding rémunérateur/-trice. -
30 unremunerative
-
31 unrewarding
unrewarding adj [job, task] ( unfulfilling) peu gratifiant ; ( thankless) ingrat ; financially unrewarding peu rémunérateur/-trice. -
32 gainful
gainful ['geɪnfʊl](a) (profitable) profitable, rémunérateur∎ to be in gainful employment avoir un emploi rémunéré -
33 remunerative
Un panorama unique de l'anglais et du français > remunerative
-
34 rewarding
rewarding [rɪ'wɔ:dɪŋ](job, career) gratifiant; (experience, conference) enrichissant;∎ financially rewarding rémunérateur, lucratif;∎ a rewarding book un livre qui vaut la peine d'être lu -
35 unremunerative
Un panorama unique de l'anglais et du français > unremunerative
-
36 výnosný
výnosnýjuteux (adj.fam.)productifrentableprofitablepayant (adj.přen.)avantageuxlucratiffructueuxrémunérateur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rémunérateur — rémunérateur, trice [ remyneratɶr, tris ] n. et adj. • XIIIe théol.; lat. remunerator, trix 1 ♦ Vx Personne qui récompense. « Dieu est le souverain rémunérateur » ( ACADÉMIE ). Adj. Un dieu rémunérateur. 2 ♦ Adj. (1870) Qui paie bien, procure des … Encyclopédie Universelle
rémunérateur — rémunérateur, trice (ré mu né ra teur, tri s ) adj. 1° Qui récompense. • Il croyait un Dieu rémunérateur de la vertu et vengeur des crimes, BOURDAL. 4e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. II, p. 428. • Nous adorons depuis le commencement… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
remunerateur — Remunerateur. s. m. v. Celuy qui remunere, qui recompense. Dieu est le souverain remunerateur, juste remunerateur des bonnes oeuvres. un grand Prince doit faire gloire d estre remunerateur, le remunerateur de la vertu … Dictionnaire de l'Académie française
RÉMUNÉRATEUR — n. m. Celui qui récompense. Dieu est le souverain rémunérateur, le juste rémunérateur des bonnes oeuvres. Ce prince fut un juste rémunérateur de la vertu, des grandes actions. On l’emploie quelquefois adjectivement. Le Dieu rémunérateur et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
RÉMUNÉRATEUR — s. m. Celui qui récompense. Dieu est le souverain rémunérateur, le juste rémunérateur des bonnes oeuvres. Ce prince est un juste rémunérateur de la vertu, des grandes actions. On l emploie quelquefois adjectivement. Le Dieu rémunérateur et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
rémunératrice — ● rémunérateur, rémunératrice adjectif (bas latin remunerator) Qui procure un avantage pécuniaire : Travail rémunérateur. ● rémunérateur, rémunératrice (synonymes) adjectif (bas latin remunerator) Qui procure un avantage pécuniaire Synonymes … Encyclopédie Universelle
lucratif — lucratif, ive [ lykratif, iv ] adj. • 1265; lat. lucrativus, de lucrum → lucre ♦ Qui procure un gain, des profits, des bénéfices. ⇒ rémunérateur, rentable. Occupation lucrative. Son travail « était peu lucratif, mais facile » (Duhamel). Opération … Encyclopédie Universelle
ATHÉISME — SECTION PREMIÈRE. De la comparaison si souvent faite entre l athéisme et l idolâtrie. Il me semble que dans le Dictionnaire encyclopédique on ne réfute pas aussi fortement qu on l aurait pu le sentiment du jésuite Richeome sur les athées et… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
gagne-petit — [ gaɲpəti ] n. m. inv. • 1597; de gagner et petit « peu » ♦ Personne qui a un métier peu rémunérateur. ⇒ besogneux, miteux. ● gagne petit nom invariable Personne dont le métier rapporte peu. Personne qui n a pas d ambition dans son métier. gagne… … Encyclopédie Universelle
juteux — juteux, euse [ ʒytø, øz ] adj. et n. m. • XIVe; de jus 1 ♦ Qui a beaucoup de jus. Poire juteuse. ⇒ fondant. 2 ♦ Fam. Qui rapporte beaucoup. ⇒ intéressant, lucratif, rémunérateur. Une affaire juteuse. 3 ♦ N. m. (1907) Arg. milit. Adjudant … Encyclopédie Universelle
payant — payant, ante [ pɛjɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1260 « qui doit être payé »; de payer 1 ♦ (1798) Qui paie. Spectateurs payants, hôtes payants (opposé à invités). N. Loc. fam. Les cochons de payants, terme de mépris désignant les acheteurs, les… … Encyclopédie Universelle