Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

régularité+du+mouvement

  • 1 равномерность хода

    n
    2) mech.eng. régularité de marche, régularité du mouvement

    Dictionnaire russe-français universel > равномерность хода

  • 2 равномерность движения

    Dictionnaire russe-français universel > равномерность движения

  • 3 равномерность

    ж.
    * * *
    n
    1) gener. égalité (Il doit y avoir, 1°. une force motrice, 2°. un enchaînement de parties qui détermine l'égalité du mouvement.), unité, régularité, uniformité
    2) eng. régularité (напр. частоты, напряжения)

    Dictionnaire russe-français universel > равномерность

  • 4 aequabilitas

    aequābĭlĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] uniformité, égalité, régularité, constance. [st2]2 [-] simplicité (du style). [st2]3 [-] équité, impartialité. [st2]4 [-] égalité civile.    - aequabilitas in omni vita, Cic. Off. 1, 90: égalité de caractère dans toutes les circonstances de la vie.    - in juris aequabilitate, Cic.: dans un Etat où tous ont des droits égaux.
    * * *
    aequābĭlĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] uniformité, égalité, régularité, constance. [st2]2 [-] simplicité (du style). [st2]3 [-] équité, impartialité. [st2]4 [-] égalité civile.    - aequabilitas in omni vita, Cic. Off. 1, 90: égalité de caractère dans toutes les circonstances de la vie.    - in juris aequabilitate, Cic.: dans un Etat où tous ont des droits égaux.
    * * *
        AEquabilitas in omni vita. Cic. Quand un homme porte patiemment toutes choses, et est tousjours d'une sorte et en mesme estat, soit en prosperité, ou adversité.
    \
        AEquabilitas iuris. Cic. Un gouvernement uni et pareil tant au povre qu'au riche, quand ils sont touts deux esgauls.
    \
        AEquabilitatem iuris transire. Cic. Passer et exceder.
    \
        AEquabilitas motus. Cic. Mouvement esgal, quand il ne va point plus fort une fois que l'autre.
    \
        AEquabilitas vniuersae vitae. Cic. Maniere de vivre tousjours pareille et d'une sorte.

    Dictionarium latinogallicum > aequabilitas

См. также в других словарях:

  • régularité — [ regylarite ] n. f. • 1370; du lat. regularis « régulier » 1 ♦ Caractère régulier (d un mouvement). La régularité de son pas, de son allure. ♢ Caractère de ce qui est égal, uniforme. Faire preuve de régularité dans son travail. ⇒ exactitude,… …   Encyclopédie Universelle

  • RÉGULARITÉ — s. f. Conformité à un ordre, à des règles, soit naturelles, soit de convention. La régularité du mouvement des corps célestes. La régularité du flux et du reflux de la mer. La régularité de ses moeurs, de sa conduite lui a mérité l estime… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉGULARITÉ — n. f. Conformité à un ordre, à des règles, soit naturelles, soit de convention; constance, uniformité. La régularité du mouvement des corps célestes. La régularité du flux et du reflux de la mer. La régularité du pouls. Cette pendule marche avec… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • régularité — (ré gu la ri té) s. f. 1°   Qualité de ce qui est régulier. La régularité du cours du soleil. •   Quelle malheureuse régularité, pour vouloir aller tout droit, de ne se détourner pas d un abîme ?, BALZ. De la cour, 6e disc..    Terme de géométrie …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mouvement des Indignés — Manifestation à Grenade le 15 mai …   Wikipédia en Français

  • Mouvement National Républicain — Pour les articles homonymes, voir MNR. Mouvement national républicain …   Wikipédia en Français

  • Mouvement national republicain — Mouvement national républicain Pour les articles homonymes, voir MNR. Mouvement national républicain …   Wikipédia en Français

  • Mouvement brownien fractionnaire — Le mouvement Brownien fractionnaire (mBf) a été introduit par Kolmogorov en 1940 comme moyen d engendrer des spirales gaussiennes dans des espaces de Hilbert. Mandelbrot et Van Ness (1968) l ont rendu célèbre en l introduisant dans des modèles… …   Wikipédia en Français

  • Mouvement national républicain — Pour les articles homonymes, voir MNR. Mouvement national républicain Présentation …   Wikipédia en Français

  • Mouvement romantique — Romantisme Casp …   Wikipédia en Français

  • MNR (Mouvement national républicain) — Mouvement national républicain Pour les articles homonymes, voir MNR. Mouvement national républicain …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»