-
1 regime
[re·gime || reɪ'ʒɪːm]◙ n. שלטון, משטר* * *◙ רטשמ,ןוטלש◄ -
2 Stalinistic regime
משטר סטליניסטי (משטר קומוניסטי שבו מרוכז הכוח בידי אדם אחד וכל סטייה מן הקו המפלגתי הרשמי מדוכאת באכזריות)* * *◙ (תוירזכאב תאכודמ ימשרה יתגלפמה וקה ןמ הייטס לכו דחא םדא ידיב חוכה זכורמ ובש יטסינומוק רטשמ) יטסינילטס רטשמ◄ -
3 Vichy regime
משטר וישי, ממשלת-בובות שהיתה כפופה לגרמניה אשר שלטה בדרום צרפת ובמושבותיה של צרפת בשנים 1940-1944 ושיתפה פעולה עם הנאצים (בראשות המרשל פיליפ פטן)* * *◙ (ןטפ פיליפ לשרמה תושארב) םיצאנה םע הלועפ הפתישו 4491-0491 םינשב תפרצ לש היתובשומבו תפרצ םורדב הטלש רשא הינמרגל הפופכ התיהש תובוב-תלשממ,ישיו רטשמ◄ -
4 ancien regime
(צרפתית) המשטר הישן, כינוי למשטר הפוליטי והחברתי שהיה נהוג בצרפת טרם המהפכה ב-1789; שיטה מיושנת, צורה עתיקה של ניהול עניינים* * *◙ םיניינע לוהינ לש הקיתע הרוצ,תנשוימ הטיש ;9871-ב הכפהמה םרט תפרצב גוהנ היהש יתרבחהו יטילופה רטשמל יוניכ,ןשיה רטשמה (תיתפרצ)◄ -
5 apartheid regime
שלטון האפרטהייד, שלטון המיעוט הלבן כביטוי למדיניות גזענית כלפי הרוב השחור* * *◙ רוחשה בורה יפלכ תינעזג תוינידמל יוטיבכ ןבלה טועימה ןוטלש,דייהטרפאה ןוטלש◄ -
6 ayatollah regime
משטר האיאתולות, שלטון האיאתולות (שלטון כוהני-הדת השיעיים באיראן)* * *◙ (ןאריאב םייעישה תדה-ינהוכ ןוטלש) תולותאיאה ןוטלש,תולותאיאה רטשמ◄ -
7 capitalistic regime
משטר קפיטליסטי* * *◙ יטסילטיפק רטשמ◄ -
8 colonial regime
משטר קולוניאלי* * *◙ ילאינולוק רטשמ◄ -
9 communist regime
משטר קומוניסטי* * *◙ יטסינומוק רטשמ◄ -
10 corrupt regime
משטר מסואב* * *◙ באוסמ רטשמ◄ -
11 democratic regime
משטר דמוקרטי* * *◙ יטרקומד רטשמ◄ -
12 dictatorial regime
משטר דיקטטורי* * *◙ ירוטטקיד רטשמ◄ -
13 enlightened regime
משטר נאור* * *◙ רואנ רטשמ◄ -
14 foundering regime
משטר שוקע* * *◙ עקוש רטשמ◄ -
15 junta regime
שלטון החונטה (השתלטותה של כת צבאית קטנה אחרי הפיכה (במדינות דרום-אמריקה))* * *◙ ((הקירמא-םורד תונידמב) הכיפה ירחא הנטק תיאבצ תכ לש התוטלתשה) הטנוחה ןוטלש◄ -
16 military regime
משטר צבאי* * *◙ יאבצ רטשמ◄ -
17 monarchic regime
משטר מלוכני, משטק מונרכיסטי (מונרכיה, שלטון של מלך יחיד שתפקידו עובר בירושה)* * *◙ (השוריב רבוע ודיקפתש דיחי ךלמ לש ןוטלש,היכרנומ) יטסיכרנומ קטשמ,ינכולמ רטשמ◄ -
18 national-socialist regime
המשטר הנציונל-סוציאליסטי, הנאציזם* * *◙ םזיצאנה,יטסילאיצוס-לנויצנה רטשמה◄ -
19 puppet regime
ממשלת בובות, ממשלה הנמצאת לכאורה בשלטון אך למעשה נשלטת לחלוטין ע"י ממשלה של מדינה אחרת* * *◙ תרחא הנידמ לש הלשממ י"ע ןיטולחל תטלשנ השעמל ךא ןוטלשב הרואכל תאצמנה הלשממ,תובוב תלשממ◄ -
20 topple the regime from within
להפיל את המשטר מבית* * *◙ תיבמ רטשמה תא ליפהל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Regime — Régime Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
regime — Regime. s. m. Ordre, regle qu on tient, qu on observe dans la maniere de vivre par rapport à la santé. Cet homme vit de regime. il observe un regime bien incommode. peu de personnes s accommoderoient de cette sorte de regime. Il signifie aussi en … Dictionnaire de l'Académie française
Regime — Sn Herrschaft erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. régime, dieses aus l. regimen Leitung (regieren). Bei der Differenzierung gegenüber Regierung spezialisiert sich das Wort auf nicht anerkannte, undemokratische… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
regime — re·gime /rā zhēm, ri / n: a system of principles, rules, or regulations for administration (as of property) the mandatory consecutive sentencing regime People v. Garcia, 642 N.E.2d 1077 (1994) community property regime used esp. in the civil law… … Law dictionary
regime — UK US /reɪˈʒiːm/ noun [C] ► a particular way of operating or organizing a system, an economy, etc.: an investment/a pricing/a tax regime »Many individual employees will benefit from this favourable tax regime. »Trading would be under London s… … Financial and business terms
regime — Regime, ou gouvernement, Regimen, voyez Gouvernement, en Gouverner. Un regime de vivre, Diaeta, Diaetica medicina. Establir un commissaire au regime et gouvernement des choses saisies, Constituere pignorum captorum curatorem, B. Commettre… … Thresor de la langue françoyse
regime — /re dʒime/, non com. / rɛdʒime/ s.m. [dal lat. regĭmen regimĭnis governo, amministrazione , der. di regĕre reggere ]. 1. (polit.) a. [assetto istituzionale di uno stato: r. democratico, parlamentare, presidenziale ] ▶◀ governo, ordinamento… … Enciclopedia Italiana
regime — system of government or rule, 1792, from Fr. régime, from L. regimen rule, guidance, government, from regere (see REGAL (Cf. regal)). In French, l ancien régime refers to the system of government before the revolution of 1789 … Etymology dictionary
regime — or régime [rə zhēm′, rāzhēm′] n. [Fr régime < L regimen: see REGIMEN] 1. a) a form of government or rule; political system b) a particular administration or government 2. a social system or order 3. the pe … English World dictionary
Regime — (franz., spr. schīm ), Staatsverwaltung, Regierung (vgl. Ancien régime). – In der Medizin (auch lat. Regimen) das ganze vorgeschriebene Verhalten bezüglich des Essens, Trinkens, Schlafens, Wohnens, Tätigseins, Ruhens, mit einem Worte: der Diät … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Regime — (frz., spr. schihm), Staatsverwaltung; Lebensordnung, Diät. (S. auch Ancien régime.) … Kleines Konversations-Lexikon