-
1 refractory
Dictionary of Engineering, architecture and construction > refractory
-
2 closed to the computer revolution
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > closed to the computer revolution
-
3 fire brick
brique d’argile réfractaire f, brique réfractaire fDictionary of Engineering, architecture and construction > fire brick
-
4 draft
Ⅰ.draft1 [drɑ:ft]1 noun(a) (of letter) brouillon m; (of novel, speech) premier jet m, ébauche f; (of plan, treaty) avant-projet m;∎ this is only the first draft ceci n'est qu'une ébauche;∎ the first draft of a novel le premier jet d'un roman∎ a draft on my bank in England for £500 une traite de 500 livres sur ma banque en Angleterre∎ he left in order to avoid the draft il est parti pour éviter de faire son service(a) (draw up → first version) faire le brouillon de, rédiger; (→ diagram) dresser; (→ plan) esquisser, dresser; Law (→ contract, will) rédiger, dresser; (→ bill) préparer∎ to draft sb to sth/to do sth détacher qn à qch/pour faire qch∎ he was drafted into the army il fut appelé sous les drapeaux(e) (in stonework) appareiller(agreement) préliminairedraft budget projet m de budget;Computing draft printout brouillon m;Computing draft quality printing impression f en qualité brouillon;draft treaty projet m de convention;Computing draft version version f brouillon(experts, police) faire venir, faire appel à; (employees) recruter;∎ could we draft in some outside help? est-ce que nous pourrions obtenir de l'aide à l'extérieur?Ⅱ. -
5 refractory
refractory [rɪ'fræktərɪ] -
6 lining with fire brick
работы футеровочные
Вид специальных работ по внутренней облицовке - футеровке металлургических печей и агрегатов, дымовых боровов и труб огнеупорными, химически стойкими и теплоизоляционными материалами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lining with fire brick
-
7 casatble refractory
Dictionary of Engineering, architecture and construction > casatble refractory
-
8 center brick
brique centrale (réfractaire) f, brique de répartition fDictionary of Engineering, architecture and construction > center brick
-
9 crown brick
Dictionary of Engineering, architecture and construction > crown brick
-
10 distributor brick
Dictionary of Engineering, architecture and construction > distributor brick
-
11 fire cement
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fire cement
-
12 fire clay
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fire clay
-
13 fire clay refractory
brique d’argile réfractaire fDictionary of Engineering, architecture and construction > fire clay refractory
-
14 fire resistant
ignifuge, incombustible, réfractaire, stable au feuDictionary of Engineering, architecture and construction > fire resistant
-
15 fire-clay
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fire-clay
-
16 fire-clay mortar
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fire-clay mortar
-
17 fireclay brick
brique de chamotte f, brique réfractaire alumineuse fDictionary of Engineering, architecture and construction > fireclay brick
-
18 fireclay cement
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fireclay cement
-
19 fireproof
Ià l’épreuve du feu, ignifuge, incombustible, réfractaireII v.Dictionary of Engineering, architecture and construction > fireproof
-
20 fireproof brick
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fireproof brick
См. также в других словарях:
réfractaire — [ refraktɛr ] adj. • 1539; lat. refractarius, de refringere « briser » I ♦ (Personnes) 1 ♦ RÉFRACTAIRE À : qui résiste, refuse d obéir, de se soumettre à. ⇒ rebelle. Il est réfractaire aux ordres, à l autorité, à la loi. ♢ Par ext. Qui résiste,… … Encyclopédie Universelle
Refractaire — Réfractaire Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Réfractaire : Se dit d une personne qui refuse un ordre ( voir wiktionary ) Réfractaire au service militaire. Réfractaire : les… … Wikipédia en Français
refractaire — REFRACTAIRE. adj. de tout genre. Rebelle, desobéïssant. Il n a guere d usage qu en cette phrase. Refractaire aux ordres du Roy, de la Cour, &c … Dictionnaire de l'Académie française
Réfractaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Réfractaire », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Réfractaire : Se dit d une personne… … Wikipédia en Français
réfractaire — (ré fra ktê r ) adj. 1° Qui résiste à l autorité, à une autorité. • Il vaudrait mieux.... qu ils fussent réfractaires à toutes les volontés, que de manquer à la moindre des miennes, BOURDAL. Dim. t. II, p. 29, Soin des domestiques.. • Bien… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉFRACTAIRE — adj. des deux genres Qui est rebelle, désobéissant. Réfractaire aux ordres du roi. Un religieux réfractaire aux ordres de son provincial. Prêtre réfractaire, Prêtre qui, sous la Révolution, avait refusé de prêter serment à la constitution civile… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
RÉFRACTAIRE — adj. des deux genres Rebelle, désobéissant. Réfractaire aux ordres du roi. Un religieux réfractaire aux ordres de son provincial. Il s emploie substantivement, et se dit, dans la Législation militaire, de Celui qui se soustrait à la loi du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
réfractaire — ugniai atspari medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, kurios atsparumas kaitrai viršija 1580 °C. atitikmenys: angl. fireproof material; refractory vok. feuerfester Baustoff, m; feuerfestes Erzeugnis, n rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
réfractaire — adj. réfraktéro, a, e (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Réfractaire au progrès — Progrès Le terme de progrès vient du latin progressus qui renvoie à l action d avancer. Ainsi le progrès désigne un passage à un degré plus important, à un état meilleur. Le concept de progrès est utilisé et discuté dans différentes disciplines… … Wikipédia en Français
Materiau refractaire — Matériau réfractaire Matériau réfractaire est un terme technique signalant une résistance à une influence chimique, physique ou biologique qu’il faudrait préciser, mais qui semble évidente dans chaque domaine technologique. Lorsqu’il s’agit de… … Wikipédia en Français