-
41 soudure
f1. сварка, сваривание 2. сварное соединение; сварной шов 3. пайка, паяние 4. припой □ jointer par soudure 1) сваривать 2) припаивать; mater une soudure подчеканивать сварное соединение; зачищать припой; sans soudure бесшовный; surcharger la soudure усиливать сварной шов (см. также soudage)soudure accessible — место, удобное для сваркиsoudure d'angle — 1. угловое сварное соединение; угловой сварной шов 2. угловая сваркаsoudure à l'argent — 1. пайка на серебре 2. серебряный припойsoudure bord à bord — стыковое сварное соединение; стыковой сварной шовsoudure en bouchon — пробочное сварное соединение, соединение электрозаклёпкамиsoudure bout à bout — стыковое сварное соединение; стыковой сварной шовsoudure en boutonnière — см. soudure à entaillesoudure au chalumeau — пайка, паяниеsoudure en congé — угловое сварное соединение с внутренним швом; галтельный сварной шовsoudure à entaille — прорезное сварное соединение; прорезной сварной шовsoudure horizontale — 1. горизонтальный сварной шов 2. горизонтальная сваркаsoudure indirecte — 1. сварка с присадочным металлом 2. паяниеsoudure en montante — 1. вертикальный сварной шов 2. вертикальная сварка снизу вверхsoudure O.A. — кислородно-ацетиленовая сваркаsoudure au plafond — 1. потолочный сварной шов 2. потолочная сваркаsoudure à raboutement simple — стыковое сварное соединение; стыковой сварной шовsoudure surélevée — 1. потолочный сварной шов 2. потолочная сваркаsoudure symétrique — симметричное сварное соединение; симметричный сварной шовsoudure uniiforme — 1. однородный сварной шов 2. равномерная сваркаsoudure verticale — 1. вертикальный сварной шов 2. вертикальная сварка
См. также в других словарях:
réductrice — ● réducteur, réductrice adjectif (latin reductor) Qui réduit, opère une réduction. Qui opère une diminution de valeur ou une simplification abusive : Une analyse réductrice d un roman complexe … Encyclopédie Universelle
Amination Réductrice — La réaction d amination réductrice est une réaction chimique de synthèse d amines substituées (primaires, secondaires, tertiaires), à partir d une amine de départ (ou d ammoniac) et de composés carbonylés. Le produit de la réaction est une amine… … Wikipédia en Français
Amination reductrice — Amination réductrice La réaction d amination réductrice est une réaction chimique de synthèse d amines substituées (primaires, secondaires, tertiaires), à partir d une amine de départ (ou d ammoniac) et de composés carbonylés. Le produit de la… … Wikipédia en Français
Amination réductrice — La réaction d amination réductrice est une réaction chimique de synthèse d amines substituées (primaires, secondaires, tertiaires), à partir d une amine de départ (ou d ammoniac) et de composés carbonylés. Le produit de la réaction est une amine… … Wikipédia en Français
ambiance réductrice — redukavimo aplinka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reducing ambient; reducing atmosphere vok. Reduktionsmedium, n rus. восстановительная атмосфера, f; восстановительная среда, f pranc. ambiance réductrice, f; atmosphère… … Radioelektronikos terminų žodynas
atmosphère réductrice — redukavimo aplinka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reducing ambient; reducing atmosphere vok. Reduktionsmedium, n rus. восстановительная атмосфера, f; восстановительная среда, f pranc. ambiance réductrice, f; atmosphère… … Radioelektronikos terminų žodynas
soupape réductrice — redukcinis vožtuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vožtuvas, automatiškai praleidžiantis skystį arba dujas iš didesnio slėgio ertmės į mažesnio slėgio ertmę ir palaikantis pastovų slėgį vienoje iš ertmių. atitikmenys: angl. reducing… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Bactérie sulfato-réductrice — Corrosion dans des conditions anaérobies provoquées par des bactéries du genre Desulfovibrio Les bactéries sulfato réductrices sont des bactéries anaérobies, comme par exemple Desulfovibrio ; ce sont les sulfates qui remplacent l oxygène… … Wikipédia en Français
Mesures Secondaires — Mesure secondaire En mathématiques, la mesure secondaire associée à une mesure de densité positive ρ est, lorsqu elle existe, une mesure de densité positive μ qui rend orthogonaux les polynômes secondaires associés aux polynômes orthogonaux pour… … Wikipédia en Français
Mesures secondaires — Mesure secondaire En mathématiques, la mesure secondaire associée à une mesure de densité positive ρ est, lorsqu elle existe, une mesure de densité positive μ qui rend orthogonaux les polynômes secondaires associés aux polynômes orthogonaux pour… … Wikipédia en Français
Mesure secondaire — En mathématiques, la mesure secondaire associée à une mesure de densité positive ρ est, lorsqu elle existe, une mesure de densité positive μ qui rend orthogonaux les polynômes secondaires associés aux polynômes orthogonaux pour ρ. Sommaire 1… … Wikipédia en Français