-
61 нагревательный змеевик
Dictionnaire russe-français universel > нагревательный змеевик
-
62 низкотемпературный подогрева тель
Dictionnaire russe-français universel > низкотемпературный подогрева тель
-
63 обогреватель воздухозаборника
nDictionnaire russe-français universel > обогреватель воздухозаборника
-
64 обогревающая труба
-
65 открытый подогреватель
adjeng. réchauffeur ouvertDictionnaire russe-français universel > открытый подогреватель
-
66 отопительный змеевик
adj1) eng. batterie chaude, batterie de chauffage, batterie de radiateurs, serpentin de radiateurs, serpentin thermal, serpentin chaud, serpentin de chauffage, serpentin de chauffe2) construct. serpentin réchauffeurDictionnaire russe-français universel > отопительный змеевик
-
67 парафинонагреватель
n -
68 паровой воздухонагреватель
Dictionnaire russe-français universel > паровой воздухонагреватель
-
69 пастеризатор-подогреватель
nDictionnaire russe-français universel > пастеризатор-подогреватель
-
70 пластинчатый воздухоподогреватель
Dictionnaire russe-français universel > пластинчатый воздухоподогреватель
-
71 пластинчатый подогреватель
Dictionnaire russe-français universel > пластинчатый подогреватель
-
72 поверхностный подогреватель
Dictionnaire russe-français universel > поверхностный подогреватель
-
73 подогреватель воды
neng. réchauffeur de l'eau -
74 подогреватель газа
neng. réchauffeur de gaz -
75 подогреватель мгновенного действия
nDictionnaire russe-français universel > подогреватель мгновенного действия
-
76 подогреватель на отработавшем паре
Dictionnaire russe-français universel > подогреватель на отработавшем паре
-
77 подогреватель первичного воздуха
Dictionnaire russe-français universel > подогреватель первичного воздуха
-
78 подогреватель подаваемой воды
nDictionnaire russe-français universel > подогреватель подаваемой воды
-
79 подогреватель с ребристыми трубками
nDictionnaire russe-français universel > подогреватель с ребристыми трубками
-
80 подогреватель, обогреваемый отбором пара
Dictionnaire russe-français universel > подогреватель, обогреваемый отбором пара
См. также в других словарях:
réchauffeur — [ reʃofɶr ] n. m. • 1875; de réchauffer ♦ Techn. Appareil annexe des chaudières, permettant de récupérer une partie de la chaleur du foyer. Réchauffeur d eau. Réchauffeur d une locomotive à vapeur. Réchauffeur d air, d huile, dans une machine de… … Encyclopédie Universelle
réchauffeur — (entrée créée par le supplément) (ré chô feur) s. m. 1° Appareil qui, dans les locomotives, porte l eau d alimentation à 60°, avant qu elle entre dans la chaudière. 2° Appareil propre à réchauffer de l eau, de l air, etc. qui se refroidissent … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
réchauffeur — kaitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heater vok. Erhitzer, m; Heizer, m; Heizkörper, m; Heizvorrichtung, f rus. нагреватель, m; подогреватель, m pranc. corps de chauffe, m; dispositif de chauffage, m; réchaud, m;… … Automatikos terminų žodynas
réchauffeur — kaitinamasis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating element vok. Heizelement, n rus. нагреватель, m; нагревательный элемент, m pranc. élément chauffant, m; réchauffeur, m … Automatikos terminų žodynas
réchauffeur — šildytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šildymo įtaisas. atitikmenys: angl. heater vok. Heizer, m; Heizgerät, n; Heizleiter, m rus. нагреватель, m; подогреватель, m pranc. appareil de chauffage, m; réchauffeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
réchauffeur — šildytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heater vok. Erhitzer, m; Heizer, m; Heizkörper, m rus. нагреватель, m; подогреватель, m pranc. appareil de chauffage, m; réchauffeur, m … Fizikos terminų žodynas
réchauffeur — kaitintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Prietaisas šilumai gaminti. atitikmenys: angl. heater vok. Erhitzer, m rus. нагреватель, m pranc. appareil de chauffage, m; réchauffeur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
réchauffeur — šildytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Prietaisas kam nors šildyti. atitikmenys: angl. heater vok. Erwärmungseinrichtung, f rus. нагреватель, m pranc. réchaud, m; réchauffeur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Réchauffeur à mélange — ● Réchauffeur à mélange réchauffeur dans lequel le fluide à réchauffer est mélangé avec le fluide chauffant … Encyclopédie Universelle
Réchauffeur à surface — ● Réchauffeur à surface échangeur de réchauffage … Encyclopédie Universelle
Réchauffeur (ferroviaire) — Le réchauffeur dans le domaine ferroviaire est un organe utilisé sur les locomotives à vapeur et permettant de réchauffer l eau avant l introduction de celle ci dans la chaudière. Le principe est de mettre en contact l eau froide arrivant du… … Wikipédia en Français