-
1 réaliste
adj. et n. (de réel, d'apr. lat. realis) 1. реалистичен; 2. m., f. реалист; привърженик на реализма ( във философията или изкуството). Ќ Ant. idéaliste, idéalogique; fantastique, romantique; chimérique, rêveur, utopique. -
2 néo-réaliste
adj. (de néo- et réaliste) неореалистичен. -
3 irréaliste
adj. (de in- et réaliste) нереален, утопичен, химеричен; projet irréaliste нереален проект; m., f. идеалист, мечтател; personne irréaliste човек, който е идеалист. Ќ Ant. réaliste. -
4 allégorique
adj. (de allégorie) алегоричен, алегорически, иносказателен; roman allégorique алегоричен роман. Ќ Ant. littéral, réaliste. -
5 contemplatif,
ve adj. (de contemplativus) 1. съзерцателен; 2. m., f. съзерцател; 3. рел. ordre contemplatif, религиозен ордeí, чиито членове се отдават на медитация; religieux contemplatif, монах, който се е затворил в манастир. Ќ Ant. actif, pratique, réaliste. -
6 idéaliste
adj. et n.(de idéal) 1. n. идеалист, утопист; 2. adj. идеалистичен, идеалистически; philosophie idéaliste идеалистична философия. Ќ Ant. réaliste; pratique. -
7 réalistement
adv. (de réaliste) реалистично, по реалистичен начин. -
8 romanesque
adj. et m. (de roman1, d'apr. it. romanesco) 1. невероятен, който се среща само по романите; 2. прен. романтичен, любовен, мечтателен; personnage romanesque романтичен персонаж; 3. m. измислица, невероятност; 4. романен, който има литературен характер на роман. Ќ Ant. banal, plat, prosaïque, réaliste. -
9 romantique
adj. (angl. romantic, de romance "roman", jusqu'а l'emploi de novel, au XVIIIe s.) 1. ост. романтичен, мечтателен; 2. ост. изпълнен с романтика, дивен; 3. лит. романтичен; 4. m., f. лит. романтик, писател романтик. Ќ Ant. classique; réaliste. -
10 surréaliste
adj. (de sur- et réaliste) 1. лит. сюрреалистичен; 2. m., f. сюрреалист. -
11 vision
f. (lat. visio "action de voir") 1. зрение; vision normale нормално зрение; 2. видение, призрак, въображаемо видение; vision hallucinatoires халюцинаторни видения; 3. воен. видимост, възможност да се наблюдава; 4. представяне, виждане, визия; vision de l'avenir визия, виждане за бъдещето; vision réaliste реалистично виждане; 5. ост. екстравагантна, ненормална идея; 6. мисъл, спомен; la vision de la mort мисълта за смъртта. Ќ champ de vision зрително поле. Ќ Ant. réalité.
См. также в других словарях:
réaliste — [ realist ] n. et adj. • 1587; de réel, d apr. lat. realis 1 ♦ Philosophe adepte du réalisme. ♢ Adj. (1869) Relatif au réalisme philosophique. « La conception, tantôt réaliste, tantôt idéaliste de la matière » (Bergson). 2 ♦ (1869) Partisan du… … Encyclopédie Universelle
Réaliste — est un album de Florent Pagny paru en 1992. Liste des titres Tue Moi Qu est Ce Qu on Fait ? Elle Dit Aveugles du Pouvoir Et Qui Sait Tout Seul Ensemble Paupières Mi Closes Économie Est une Déesse Ma Vie de Mort Bien Sûr Qu il N Y a Rien … Wikipédia en Français
RÉALISTE — adj. des deux genres Qui concerne le réalisme, aux divers sens de ce mot. Une philosophie réaliste. Une description réaliste. Une politique réaliste. Il signifie aussi Qui est partisan du réalisme. Un peintre réaliste. Un homme d’état réaliste.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
réaliste — (ré a li st ) s. m. 1° Terme de philosophie. Philosophe qui regarde les idées abstraites comme des êtres réels. Les réalistes et les nominaux se sont partagé l école durant le moyen âge. Adj. La doctrine réaliste. 2° Terme de littérature… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Réaliste (album) — Réaliste Album par Florent Pagny Sortie 1992 Genre Variété française Pop Blues rock Albums de Florent Pagny … Wikipédia en Français
realistė — reali̇̀stas, reali̇̀stė dkt. Visadà buvaũ reali̇̀stas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
réaliste — an. réalisto, a, e (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Chanson réaliste — Contents 1 Origins and influences 2 The performers 3 See also 4 … Wikipedia
Dessin réaliste dans la bande dessinée — Le dessin réaliste dans la bande dessinée n est pas rattaché à un journal ou un mouvement artistique en particulier. Il se distingue du style de dessin humoristique par une attention portée au réalisme des proportions et de l anatomie des… … Wikipédia en Français
néo-réaliste — ⇒NÉO RÉALISTE, adj. et subst. masc. A. BEAUX ARTS, CIN., LITT., adj. Relatif au néo réalisme (v. ce mot A). Le cinéma néo réaliste italien a donné des chefs d oeuvre entre 1941 et 1946 (Lar. encyclop.). Adj. et subst. masc. (Créateur) qui s… … Encyclopédie Universelle
Quadrille realiste — Quadrille réaliste Quadrille réaliste est un court métrage muet et noir et blanc d Alice Guy. Il est sortie en France en 1902. Il a été produit par la société de production Gaumont. Synopsis Cette section est vide, pas assez détaillée ou… … Wikipédia en Français
