-
1 quy
v.t. to pour; to cast (metal). tagiga suv quy to get rid of. quyib qo’ygandek (beautiful) as if poured from a mold or poured on; spitting image. (quydir, quydiril, quyil, quyin, quyish) -
2 quyish
v.t. coop. of quy ; to help in pouring or casting v.n. of quy ; casting, founding -
3 Is position of survival craft marked?
Radio: QUYУниверсальный русско-английский словарь > Is position of survival craft marked?
-
4 chelak
bucket, pail. chelaklab quy to pour in bucketfuls -
5 jala
downpour; (fig.) stream, shower. jala quy to pour down; to have a downpour.jalab vul.whore, slut -
6 quloq
1. ear; earflap; earphone; handle, crank; tuning peg; first leaves (of cotton plant); hammer (of gun). quloqi yo’q heedless, disobedient. quloqim senda/quloq ber /quloq tishlash betrothal at infancy. quloq qashimay w/o pausing to think. quloq qimirlatmay w/o flinching. quloq qoq to hold one’s outspread hands next to one’s ears while praying. quloqiga ayt /quloqiga ayt(il)adigan gap words for one person’s ears only. u quloqidan kirib, bu quloqidan chiqdi in one ear and out the other. quloqiga kir to reach one’s ears. quloqiga gap kirmaydi stubborn, deaf; distracted. quloqiga etkaz to notify s.o. quloqiga et to hear of. quloqqa ol to listen to, to heed. quloqqa uril to be heard. quloqiga quy to teach, to instruct. quloqingga quyib ol Learn this like the back of your hand. quloqi ostida/quloqidan kun ko’rinadi thin as a rail (lit., ‘so thin you can see through his ears’). quloqdan quloqqa passed on (by word of mouth). quloqini pishit /chigit ikki quloq bo’ldi the cotton sprouts have opened their first leaves. og’zi quloqida smiling from ear to ear. quloqidan/quloqigacha dunyoga ko’m to bury up to one’s ears in wealth. quloqidan/quloqigacha qarzaga bot to be up to one’s ears in debt. quloqini burab qo’y to twist one’s ear. quloq miyani e or quloq miyani qoqib qo’liga ber to drive to distraction with noise or jabber 2. mouth of a branch canal; a measure of water passing through such a canal 3. (Russian) kulak. quloq qil to exile -
7 quyuv
v.n. of quy -
8 tegirmon
mill. bir tegirmon suv the amount of water needed to run a watermill (used as a unit of water in irrigation). tegirmon tort /(birovning) boshiga tegirmon toshi yurgiz to put through great pains. (birovning) tegirmoniga suv quy to serve as grist for s.o.’s mill -
9 zar
(Persian) gold; gold or silver thread; gilded. zar qog’oz gold leaf. zar do’ppi skullcap decorated with gold thread. qora zar black gold, oil. zarga ko’m /boshidan zar quy to drown in riches
См. также в других словарях:
Quy Đạt — (vi: Thị trấn Quy Đạt ) is a towship in Minh Hóa District, Quang Binh Province, Bac Trung Bo, Vietnam. The towship is the district seat and located on a mountainous area about 60 km north west of the provincial capital Dong Hoi city. The towship… … Wikipedia
quy — obs. form of quey, why … Useful english dictionary
quy- — † quy a common ME. variant of qui . Examples (exclusive of mere doublets of forms already given under qui ) are quyach queyock, quyc(c)he quetch, quye quey, quylet quelet, quyn whin, quynce quinsy, quyndesyn, dezim quindecim, quyner coiner,… … Useful english dictionary
quy — col·lo·quy; ex·e·quy; ob·lo·quy; ob·se·quy; pau·cil·o·quy; pec·to·ril·o·quy; so·lil·o·quy; som·nil·o·quy; stul·til·o·quy; ven·tril·o·quy; cli·quy; … English syllables
Quy Nhơn — Quy Nhơn … Deutsch Wikipedia
Quy Nhơn — Saltar a navegación, búsqueda Qui Nhơn o Quy Nhơn es una ciudad costera del sur de Vietnam, capital de la provincia de Binh Dinh y contaba con 224 000 habitántes en 1999. Su economía se ha sustentado generalmente en la agricultura y la pesca en… … Wikipedia Español
Quy Chau — ( vi. Quỳ Châu) is a district ( huyện ) of Nghe An Province in the North Central Coastal region of Vietnam … Wikipedia
Quy Hop — ( vi. Quỳ Hợp) is a district ( huyện ) of Nghe An Province in the North Central Coastal region of Vietnam … Wikipedia
Quy Nhon (Vietnam) — Hotels: Saigon Quy Nhon Hotel (City) … International hotels
Quy Nhon Stadium — is a multi use stadium in Qui Nhon, Vietnam. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Pisico Bình Ðinh. The stadium holds 20,000 people … Wikipedia
Quy Nhơn — est une ville du Viêt Nam, dans la province de Bình Định, région de Nam Trung Bộ. L aéroport le plus proche est celui de Phù Cát … Wikipédia en Français
