-
81 7906
1. LAT Todopsis cyanocephala ( Quoy et Gaimard)2. RUS королевский новогвинейский малюр m3. ENG blue wren-warbler, imperial (New Guinea blue) wren4. DEU Blaukopf-Staffelschwanz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7906
-
82 7911
1. LAT Acanthiza chrysorrhoa ( Quoy et Gaimard)2. RUS желтопоясничная шипоклювка f3. ENG yellow-tailed [yellow-rumped] thornbill4. DEU Gelbbürzel-Dornschnabel m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7911
-
83 7951
1. LAT Gerygone igata ( Quoy et Gaimard)2. RUS серая геригона f3. ENG New Zealand gray flyeater, New Zealand gray gerygone, gray gerygone warbler, riroriro4. DEU Maori-Gerygone n, Graubuschpfeifer m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7951
-
84 796
1. LAT Buteo polyosoma ( Quoy et Gaimard)2. RUS красноспинный канюк m3. ENG red-backed [variable] hawk4. DEU Rotrückenbussard m5. FRA buse f tricoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 796
-
85 8014
1. LAT Eopsaltria georgiana ( Quoy et Gaimard)2. RUS белогрудая зарянковая мухоловка f4. DEU Georgschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8014
-
86 8137
1. LAT Petroica vittata ( Quoy et Gaimard)2. RUS тасманийская петроика f3. ENG dusky robin(-flycatcher)4. DEU Tasman-Schnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8137
-
87 8265
1. LAT Monarcha manadensis ( Quoy et Gaimard)2. RUS двуцветный монарх m4. DEU Zweifarbenmonarch m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8265
-
88 8290
1. LAT Myiagra vanikorensis ( Quoy et Gaimard)2. RUS краснобрюхая миагра f3. ENG red-bellied [Vanikoro] flycatcher, Vanikoro myiagra, Vanikoro broadbill4. DEU Rotbauchmyiagra f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8290
-
89 8353
1. LAT Colluricincla megarhyncha ( Quoy et Gaimard)2. RUS лесная сорокопутовая мухоловка f3. ENG rufous shrike-thrush, rufous thrush-flycatcher4. DEU Waldgudilang m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8353
-
90 10058
2. RUS дендрохир-зебра m3. ENG butterfly fish, zebra firefish, zebra turkey fish, dwarf lionfish, zebra butterfly cod4. DEU —5. FRA — -
91 11067
-
92 11090
-
93 11114
1. LAT Navodon ayraudi (Quoy et Gaimard)2. RUS желтопёрый наводон m3. ENG Chinamen leatherjacket4. DEU —5. FRA — -
94 157
-
95 1858
-
96 2519
2. RUS мадагаскарский речной угорь m3. ENG Madagascar [giant] mottled eel, marbled [giant long-finned] eel4. DEU —5. FRA grande anguille f marbrée -
97 395
2. RUS мальгашская ночная акула f3. ENG blacktip reef shark4. DEU —5. FRA requin m noir [à pointes noires], aileron m noir -
98 4494
2. RUS усатый панцирник m3. ENG banded corydoras4. DEU Schabracken-Panzerwels m, Bürstenpanzerweis m5. FRA — -
99 498
-
100 502
2. RUS бразильская светящаяся акула f3. ENG cookiecutter (cigar, Brazilian) shark, spineless dogfish4. DEU Kleiner Leuchthai m5. FRA squaletet m féroce
См. также в других словарях:
Quoy [1] — Quoy (spr. Koa), Jean René Constant, zweiter Oberarzt der französischen Marine, Naturforscher u. Zoolog, begleitete mit Joseph Paul Gaimard 1819 den Capitän Freycinet auf seiner Entdeckungsreise, gab seine geologischen Forschungen heraus u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Quoy et Gai. — Quoy et Gai., bei Tiernamen Abkürzung für Jean René Constant Quoy (spr. kūá), geb. 10. Nov. 1790, gest. 4. Juli 1869, und Paul Gaimard (s. Gaim.), die 1819 die Expeditionen von Freycinet und Dumont d Urville begleiteten und ihre große zoologische … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gaimard — Joseph Paul Gaimard (Lithographie von Emile Lassalle) Joseph Paul Gaimard (* 31. Januar 1796 in Saint Zacharie, Var; † 10. Dezember 1858 in Paris) war ein französischer Chirurg … Deutsch Wikipedia
Coris gaimard — Coris gaimard … Wikipédia en Français
Coris gaimard — Coris gai … Wikipédia en Français
Joseph Paul Gaimard — (litografía de Emile Lassalle) Nacimiento 1796 Fallecimiento … Wikipedia Español
Joseph Paul Gaimard — (Lithographie von Emile Lassalle) Joseph Paul Gaimard (* 31. Januar 1796 in Saint Zacharie, Var; † 10. Dezember 1858 in Paris) war ein französischer Chirurg, Naturforscher, Ichthyologe und … Deutsch Wikipedia
Joseph Paul Gaimard — (lithographie par Emile Lassalle) … Wikipédia en Français
Jean René Constant Quoy — Nacimiento 1790 Fallecimiento 1869 Nacionalidad francés Campo cirujano, explorador, natura … Wikipedia Español
Coris gaimard — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chor … Wikipedia
Jean Rene Constant Quoy — Jean René Constant Quoy Jean René Constant Quoy est un chrirurgien de marine et un zoologiste français, né le 10 novembre 1790 à Maillé, près de Maillezais, et mort le 4 juillet 1869 à Rochefort. Il entre à l’école de médecine … Wikipédia en Français