Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

quote+a+price

  • 1 quote

    أَعْطَى سعرًا \ quote: (in business) to state a price: The Shop quoted $3 a metre for that kind of cloth (They said that they could supply it for that price). \ اِسْتَشْهَد بِـ \ quote: to repeat words that were spoken or written by sb. else (or by oneself at some other time): Don’t quote me! (Don’t tell others that I said this!). He often quotes poetry. She was quoting (from) Shakespeare. \ قَبَسَ \ quote.

    Arabic-English glossary > quote

  • 2 quote

    [kwəut] verb
    1) to repeat the exact words of a person as they were said or written:

    to quote Shakespeare / Shakespeare's words / from Shakespeare, "Is this a dagger which I see before me?"

    يَقْتَبِس
    2) to name (a price).
    يَعْرِضُ سِعْراً
    3) to mention or state in support of an argument:

    to quote an example.

    يَسْتَشْهِدُ بِ

    Arabic-English dictionary > quote

  • 3 أعطى (الدواء)

    أَعْطَى (الدَّواء)‏ \ administer: to control, (esp. business or money affairs). give: give (medicine, punishment, a warning, etc.). give: hand (sth.) to sb. for any purpose: She gave me a tin to open for her, to cause sb. to have (sth.); provide: What gave you that idea? Who gave you that cut on your face? Sheep give us wool, (with a noun that can also be a verb) to make: He gave me his promise (or He promised). grant: to allow (esp. officially); give (sth. asked for or needed): I was granted permission to leave the class. hand sth. over: to pass sth. to sb. else’s control: He handed over the farm to his son. \ أَعْطَى (مثلاً يُحْتذى)‏ \ set: to arrange; provide: Our teacher set us an exam. Parents should set an example to their children. \ See Also قدم (قَدَّم)‏ \ أَعْطَى (سَلَّمَ باليد)‏ \ give in: to hand sth. over; give sth. to the proper person: Give in your books at the end of the lesson. \ أَعْطَى (حَقّ)‏ \ do justice to: to be fair to: To do him justice, I must add that he tried to stop the fight. \ أَعْطَى تَعْليمات \ instruct: to order: The soldiers were instructed not to fire. \ أَعْطَى رُخصة \ license: to permit officially; give a licence to: In Britain, a shop must be licensed to sell alcoholic drink. Is your car licensed?. \ See Also رخص (رَخَّصَ)‏ \ أَعْطَى سعرًا \ quote: (in business) to state a price: The Shop quoted $3 a metre for that kind of cloth (They said that they could supply it for that price). \ أَعْطَى نَكْهَة لِـ \ flavour, flavor: to give (sth.) a special taste: The cake was flavoured with orange.

    Arabic-English dictionary > أعطى (الدواء)

  • 4 سعر

    n. price, rate, tab, frenzy
    v. frenzy, quote

    Arabic-English dictionary > سعر

См. также в других словарях:

  • quote — /kwəυt/ verb 1. to repeat words or a reference number used by someone else ● He quoted figures from the annual report. ● In reply please quote this number. ● When making a complaint please quote the batch number printed on the box. ● She replied …   Dictionary of banking and finance

  • price — I n. 1) to fix, set a price 2) to hike (AE; colloq.), increase, mark up, raise prices 3) to freeze; hold down, keep down; maintain prices 4) to pay a price 5) to place, put a price on smt.; to quote a price 6) bring, command, fetch, get a price… …   Combinatory dictionary

  • quote — /kwəυt/ verb 1. to repeat words or a reference number used by someone else ● He quoted figures from the annual report. ● In reply please quote this number. ● When making a complaint please quote the batch number printed on the box. ● She replied …   Marketing dictionary in english

  • price — Synonyms and related words: amends, amount, appraisal, appraise, asking price, assay, assess, atonement, bank rate, bearish prices, bid price, blood money, bonus, book value, bounty, bullish prices, call price, charge, closing price, compensation …   Moby Thesaurus

  • quote-driven system — / kwəυt ˌdrɪv(ə)n ˌsɪstəm/ noun a system of working a stock market, where marketmakers quote a price for a stock (as opposed to an order driven system) …   Dictionary of banking and finance

  • Quote mining — is the practice of purposely compiling frequently misleading quotes from large volumes of literature or speech.cite book | last = Forrest | first = Barbara | authorlink = Barbara Forrest | coauthors = Paul R. Gross | title = Creationism s Trojan… …   Wikipedia

  • quote — [kwōt] vt. quoted, quoting [altered (infl. by L) < ME coten < ML quotare, to mark the number of, divide into chapters < L quotus, of what number < IE * kwoti , how many < interrogative base * kwo > WHO] 1. to reproduce or repeat …   English World dictionary

  • Price discrimination — or price differentiation[1] exists when sales of identical goods or services are transacted at different prices from the same provider.[2] In a theoretical market with perfect information, perfect substitutes, and no transaction costs or… …   Wikipedia

  • Quote — (kw[=o]t), v. t. [imp. & p. p. {Quoted}; p. pr. & vb. n. {Quoting}.] [OF. quoter, F. coter to letter, number, to quote, LL. quotare to divide into chapters and verses, fr. L. quotus. See {Quota}.] [Formerly written also {cote}.] 1. To cite, as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Price mechanism — is an economic term that refers to the buyers and sellers who negotiate prices of goods or services depending on demand and supply.[1] A price mechanism or market based mechanism refers to a wide variety of ways to match up buyers and sellers… …   Wikipedia

  • quote — I verb adduce, adferre, circumstantiate, cite, cite a holding of a case, corroborate, detail, document, duplicate, establish, excerpt, extract, give word for word, go into detail, instance, make reference, paraphrase, point out, produce an… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»