Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

quod non

  • 1 Quod non

    = Quod nego
    "Это - нет", отнюдь нет, ни в коем случае.
    Формула категорического отрицания или отказа в чем-либо.
    Боркхейм обратился сначала к Кинкелю, чтобы получить деньги на проезд для Освальда из революционного фонда. Но Готфрид ответил: quod non. (Боркхейму, когда он был в Цюрихе, удалось таким путем достать денег на проезд в Америку для Аннеке). Американская миссия также не дает ни гроша. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 28.IX 1861.)
    Вы нашли противоречие в моем письме: с одной стороны, я прошу прислать мне Ваш летний адрес, а с другой - пишу, что последняя статья будет доставлена к 25 сентября. Противоречия тут нет, quod nego: если четвертая статья будет доставлена к 25 сентября, то третья должна быть доставлена к 25 августа, вторая к 25 июля, первая к 25 июня: летний адрес необходим. (С. М. Соловьев - М. М. Стасюлевичу, 8.IV 1877.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quod non

  • 2 Quod nego

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quod nego

  • 3 Отнюдь нет

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Отнюдь нет

См. также в других словарях:

  • QUOD-NON-EST — Platoni dicta est Materia prima. Clemens Alexandr. l. 5. Strom. iuxta Interpretem, Ita inquiunt, sed Materiam ponunt Philosophi et Storci et Pythagoras, Aristoteles quinetiam Paeripateticus, non autem unum principtum Sciant ergo eam, quae vocatur …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Quod non fecerunt barbari — Quod non fecerunt barbari, fecerunt Barberini Saltar a navegación, búsqueda Maffeo Barberini, Papa Urbano VIII Quod non fecerunt barbari, fecerunt Barberini es una expresión latina que, traducida literalmente, significa: Aquello que no han hecho… …   Wikipedia Español

  • Quod non est in actis, non est in mundo — (lat.), »was nicht in den Akten steht, ist nicht in der Welt«, d. h. existiert nicht für den Richter; Grundsatz des frühern schriftlichen Prozesses (s. Verhandlungsmaxime). Soweit der Grundsatz der Mündlichkeit (s. d.) des Verfahrens durchgreift …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Quod non est in actis, non est in mundo — (lat.), was nicht in den Akten steht, ist nicht in der Welt, d.h. nicht für den Richter vorhanden; Grundsatz des frühern Prozeßrechts …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Quod non legitur — Quod non legitur, non creditur ist eine alte überholte Prozessmaxime. Es wird allgemein übersetzt als: Was nicht gelesen wird, wird nicht geglaubt. Damit wurde geregelt, dass im Gerichtsprozess nur das Berücksichtigung fand, was schriftlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor. — См. По форме на деле. Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor. См. Что не воспрещается дозволяется …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • quod non valet in principali, in accessorio seu consequenti non valebit; et quod non valet in magis propinquo non valebit in magis remote — /kwod non vaelat in prinsapeylay, in xksasoriyow syuw konsakwentay non valiybat; et kwod non vaelat in meyjas prapigkwow non valiybat in meyjas ramowtow/ That which is not good against the principal will not be good as to accessories or… …   Black's law dictionary

  • quod non apparet non est; et non apparet judicialiter ante judicium — /kwod non apaerat non est et non apaerat juwdishiyeylatar aentiy juwdish(iy)am/ That which appears not is not; and nothing appears judicially before judgment …   Black's law dictionary

  • quod non habet principium non habet finem — /kwod non heybat pransip(i)yam non heybat faynam/ That which has not beginning has not end …   Black's law dictionary

  • quod non legitur, non creditor — /kwod non lejatar non kredatar/ What is not read is not believed …   Black's law dictionary

  • quod non capit Christus, capit fiscus — /kwod non kaepat kristas kaepat fiskas/ What Christ [the church] does not take the treasury takes. Goods of a felo de se go to the king. A maxim in old English law …   Black's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.