Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

quit+б

  • 1 bátran viselkedjenek!

    quit you like men!

    Magyar-ingilizce szótár > bátran viselkedjenek!

  • 2 férfiasan viselkedjenek!

    quit you like men!

    Magyar-ingilizce szótár > férfiasan viselkedjenek!

  • 3 legyenek férfiak!

    quit you like men!

    Magyar-ingilizce szótár > legyenek férfiak!

  • 4 felmond

    (DE) abservieren; aufkündigen; aufsagen; ausscheiden; vorsagen; (EN) call-off; denounce; notice; quit; quit one's job; quit, quit; quitted; say, said

    Magyar-német-angol szótár > felmond

  • 5 abbahagy

    (DE) Aussteiger {r}; ablassen; aufgehört; endet; liegenlassen; unterlassen; (EN) break off; can; cease; chuck; chuck up; discard; discontinue; dismiss; drop; give over; give up; knock off; lay aside; lay by; lay off; leave off; quit; quit, quit; relinquish; shut up shop; sign off; stop; stop doing; switch off; take a pull

    Magyar-német-angol szótár > abbahagy

  • 6 elhagy

    (DE) desertierend; desertiert; räumt; sitzenlassen; stehenlassen; verlasse; verlassen; verließ; verlässt; verläßt; zurücklassen; überrunde; überrundet; abandonnieren; (EN) abandon; desert; dismiss; drop out; expunge; fail; fall off; forsake; forsake, forsook, forsaken; forsook; jilt; leave; leave behind; leave, left; mislay; omit; outdistance; outpace; outran; outrun; outrun, outran, outrun; outstrip; quit; quit, quit; sank; sink, sank, sunk; skip; skipped; throw over; vacate

    Magyar-német-angol szótár > elhagy

  • 7 elmegy

    (DE) abgeben; abschwirren; fortfahren; fortgehen; hingehen; hinweggehen; holen; kommend; s. verfügen; s. wegbegeben; scheiden; scheidend; scheidet; vorbeigehen; weggehen; wegkommen; davonfahren; davongehen; hinwegschreiten; (EN) be off; beetle off; chase oneself; check out; get by; get off; go; go away; go forth; go off; go past; go, went, gone; jog; leave; leave for; leave, left; march off; nash; nick off; part; pass; piss off; pull out; push off; put over; quit; quit, quit; resort; sally forth; sheer off; shove off; skift; slope off; sod off; take leave; take off; take one's departure; turkey off; turn away; visit; walk away; walk off; went

    Magyar-német-angol szótár > elmegy

  • 8 felment

    (DE) entheben; enthebt; enthob; entschuldige; freisprechen; freisprechend; lossprechen; degagieren; degagiert; (EN) absolve; acquit; clear; discharge; exculpate; excuse; exempt; exonerate; get off; justify; liberate; quit; quit, quit; release; relieve; succour

    Magyar-német-angol szótár > felment

  • 9 kiegyenlít

    (DE) angleichen; aufwiegen; aufwiegend; ausgleiche; ausgleichen; begleichen; bezahle; bezahlende; entzerren; gleichgemacht; gleichgestellt; gleichmachen; gleichstellen; kompensieren; kompensiert; richtigmachen; saldieren; verebnen; glattmachen; glattstellen; (EN) accommodate; acquit; adjust; adjustment; balance; cash in; clear; compensate; concile; countervail; discharge; equalize; equate; equilibrate; even; iron out; level; level off; level out; liquidate; make good; make square; make up; offset; pay; pay off; quit; quit, quit; reconcile; satisfice; settle; settle up; square; straighten; take up

    Magyar-német-angol szótár > kiegyenlít

  • 10 leáll

    (DE) stillstehend; stoppen; (EN) break down; come to a stop; come to rest; lay off; peter out; pull up; quit; quit, quit; run down; stall; stop

    Magyar-német-angol szótár > leáll

  • 11 letörleszt

    (DE) amortisiere; amortisiert; (EN) amortize; extinguish; quit; quit, quit; take it out in

    Magyar-német-angol szótár > letörleszt

  • 12 megszabadít

    (DE) Errettung {e}; befreien; befreit; gerettet; loswerden; (EN) deliver; disembarras; disembarrass; disencumber; disentangle; ease; exonerate; extricate; free; liberate; quit; quit, quit; rescue; rid; rid, rid; unbind, unbound; unchain; unloose; unloosen; weed out

    Magyar-német-angol szótár > megszabadít

  • 13 otthagy

    (DE) Lassen {pl}; dortlassen; hängenlassen; liegenlassen; quittieren; quittierende; quittierte; sitzenlassen; stehenlassen; verlässt; (EN) abandon; chuck; leave; leave behind; leave, left; quit; quit, quit; quitted

    Magyar-német-angol szótár > otthagy

  • 14 távozik

    (EN) be off; bug out; check out; fuck off; leave for; leave, left; make one's exit; nick off; quit; quit, quit; sign off; take a powder

    Magyar-német-angol szótár > távozik

  • 15 felmond

    to quit, quit, to denounce, to quit

    Magyar-ingilizce szótár > felmond

  • 16 letörleszt

    to amortize, to extinguish, to quit, quit, to quit

    Magyar-ingilizce szótár > letörleszt

  • 17 megszabadít

    to quit, quit, to quit, to rid, rid, to exonerate

    Magyar-ingilizce szótár > megszabadít

  • 18 munkát abbahagy

    to lay off, to lie off, to quit, to quit, quit

    Magyar-ingilizce szótár > munkát abbahagy

  • 19 távozik

    to quit, quit, to bug out, to fuck off, to quit

    Magyar-ingilizce szótár > távozik

  • 20 elszámol

    (DE) abgerechnet; abrechnen; verrechnen; (EN) quit scores

    Magyar-német-angol szótár > elszámol

См. также в других словарях:

  • Quit — Quit, v. t. [imp. & p. p. {Quit} or {Quitted}; p. pr. & vb. n. {Quitting}.] [OE. quiten, OF. quiter, quitier, cuitier, F. quitter, to acquit, quit, LL. quietare, fr. L. quietare to calm, to quiet, fr. quietus quiet. See {Quiet}, a., and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quit — Quit, v. t. [imp. & p. p. {Quit} or {Quitted}; p. pr. & vb. n. {Quitting}.] [OE. quiten, OF. quiter, quitier, cuitier, F. quitter, to acquit, quit, LL. quietare, fr. L. quietare to calm, to quiet, fr. quietus quiet. See {Quiet}, a., and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quit — [kwɪt] verb quit PTandPP also quitted quitting PRESPART [intransitive, transitive] 1. informal to leave your job, especially …   Financial and business terms

  • quit — [kwıt] v past tense and past participle quit also quitted BrE present participle quitting [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: quiter, from quite at rest, free of , from Latin quietus; QUIET1] 1.) [I and T] i …   Dictionary of contemporary English

  • quit — I (discontinue) verb abandon, abdicate, abjure, abort, acknowledge defeat, admit defeat, apostatize, arrest, back out, become inactive, break off, bring to an end, call a halt, capitulate, cause a stoppage, cause to halt, cease, cease progress,… …   Law dictionary

  • quit — [ kwıt ] (past tense and past participle quit) verb ** 1. ) intransitive or transitive INFORMAL to leave a job or school permanently: She quit after only six months on the job. His decision to quit international soccer has shocked everyone. quit… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Quit — can mean: * To quit, or resign from, one s job or in general any activity being performed * To quit, or cease, an addiction * QUIT!, the activist group * An abbreviation of grassquit, a small bird of the tropical Americas * An I Quit match in… …   Wikipedia

  • Quit — (kw[i^]t), a. [OE. quite, OF. quite, F. quitte. See {Quit}, v., {Quiet}.] Released from obligation, charge, penalty, etc.; free; clear; absolved; acquitted. Chaucer. [1913 Webster] The owner of the ox shall be quit. Ex. xxi. 28. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quit — ► VERB (quitting; past and past part. quitted or quit) 1) leave, especially permanently. 2) resign from (a job). 3) informal, chiefly N. Amer. stop or discontinue. 4) (quit oneself) archaic behave in a specified way …   English terms dictionary

  • Quit — (kw[i^]t), n. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small passerine birds native of tropical America. See {Banana quit}, under {Banana}, and {Guitguit}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quit — [v1] abandon, leave abdicate, blow*, book*, bow out, check out, cut out*, decamp, depart, desert, drop, drop out, evacuate, exit, forsake, get off, give up, go, go away from, hang it up*, leave flat*, leave hanging*, pull out, push off*,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»