Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

quill

  • 1 quill

    /kwil/ * danh từ - ống lông (lông chim) - lông cánh; lông đuôi ((cũng) quill feather) - lông nhím - bút lông ngỗng ((cũng) quill pen); phao bằng ống lông (để đi câu); tăm bằng ống lông; cái gảy đàn bằng ống lông - ông chỉ, thoi chỉ - (âm nhạc) cái sáo - thanh quế - vỏ canh ki na cuộn vỏ đỏ !to drive a quill -(đùa cợt) làm nghề viết văn - làm nghề cạo giấy * ngoại động từ - cuộn thành ống - cuộn chỉ vào ống

    English-Vietnamese dictionary > quill

  • 2 quill-driver

    /'kwil,draivə/ * danh từ -(đùa cợt) nhà căn; nhà báo - thư ký, người cạo giấy ((nghĩa bóng))

    English-Vietnamese dictionary > quill-driver

  • 3 crow-quill

    /'kroukwil/ * danh từ - ngòi bút nhỏ nét (bằng thân lông quạ, hay ngòi bút sắt)

    English-Vietnamese dictionary > crow-quill

  • 4 goose-quill

    /'gu:skwil/ * danh từ - lông ngỗng ((thường) dùng làm bút)

    English-Vietnamese dictionary > goose-quill

  • 5 der Stachel

    - {dart} mũi tên phóng, phi tiêu, cái lao, ngọn mác, trò chơi ném phi tiêu, ngòi nọc, sự lao tới, sự phóng tới - {prick} sự châm, sự chích, sự chọc, vết châm, vết chích, vết chọc, mũi nhọn, cái giùi, cái gai, sự đau nhói, sự cắn rứt, sự day dứt, gậy thúc, uộc khụp cái cặc - {prickle} gai, lông gai, cảm giác kim châm, cảm giác đau nhói - {spine} xương sống, ngạnh, gáy, cạnh sắc - {thorn} bụi gai, cây có gai, sự khó khăn = der Stachel (Zoologie) {sting}+ = der Stachel (Stachelschwein) {quill}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Stachel

  • 6 aufspulen

    - {to quill} cuộn thành ống, cuộn chỉ vào ống - {to reel} quấn vào ống, quấn vào cuộn to reel in, to reel up), quay, kêu sè sè, nhảy điệu vũ quay, quay cuồng, chóng mặt, lảo đảo, choáng váng, đi lảo đảo, loạng choạng - {to spool} cuộn vào ống

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > aufspulen

  • 7 brother

    /'brʌðə/ * danh từ, số nhiều brothers /'brʌðəs/, brethren /'breðrin/ - anh; em trai =brother uterine+ anh (em) khác cha (cùng mẹ) - (số nhiều (thường) brethren) bạn cùng nghề, bạn đồng sự, bạn đồng ngũ =in arms+ bạn chiến đấu =brother of the brush+ bạn hoạ sĩ =brother of the quill+ bạn viết văn - (số nhiều brethren) (tôn giáo) thầy dòng cùng môn phái

    English-Vietnamese dictionary > brother

  • 8 knight

    /nait/ * danh từ - hiệp sĩ (thời trung cổ ở Châu âu) - người được phong tước hầu (ở Anh) - (sử học), (Anh) đại biểu (của một) hạt (ở nghị viện) ((cũng) knight of the shire) - kỵ sĩ (trong quân đội cổ La mã) - (đánh cờ) quân cờ "ddầu ngựa" !knight bachelor - hiệp sĩ thường (chưa được phong tước) !knight commander - hiệp sĩ đã được phong tước !knight of the brush -(đùa cợt) hoạ sĩ !knight of the cleaver -(đùa cợt) người bán thịt !knight of the fortune - kẻ phiêu lưu, kẻ mạo hiểm !knight of industry - tay đại bợm !knight of the knife - (từ cổ,nghĩa cổ), (đùa cợt) kẻ cắp !knight of the needle (shears, thimble) - (từ cổ,nghĩa cổ), (đùa cợt) thợ may !knight of the pencil (pen, quill) -(đùa cợt) nhà văn; nhà báo !knight of the pestle - (từ cổ,nghĩa cổ) nhà bào chế, dược sĩ !knight of the post - người sống bằng nghề làm nhân chứng láo !knight of the road - người đi chào hàng - kẻ cướp đường !knight of the whip -(đùa cợt) người đánh xe ngựa * ngoại động từ - phong tước hầu (ở Anh)

    English-Vietnamese dictionary > knight

См. также в других словарях:

  • Quill — Quill, n. [Perhaps fr. F. quille ninepin (see {Kayless}); but cf. also G. kiel a quill. MHG. kil, and Ir. cuille a quill.] 1. One of the large feathers of a bird s wing, or one of the rectrices of the tail; also, the stock of such a feather.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quill — La partie volcanique de la montagne, le cratère The Quill depuis les ruines de la batterie d artillerie Saint Louis Géographie Altitude …   Wikipédia en Français

  • quill — like, adj. /kwil/, n. 1. one of the large feathers of the wing or tail of a bird. 2. the hard, hollow, basal part of a feather. See illus. under feather. 3. a feather, as of a goose, formed into a pen for writing. 4. one of the hollow spines on a …   Universalium

  • quill — [kwil] n. [ME quil, hollow stalk, weaver s quill, prob. < MLowG or MDu, as in LowG quiele, quill of a feather < ? IE base * gwel , to stick, stab] 1. any of the large, stiff wing or tail feathers of a bird 2. the hollow, horny stem of a… …   English World dictionary

  • Quill — Quill, v. t. [imp. & p. p. {Quilled}; p. pr. & vb. n. {Quilling}.] 1. To plaint in small cylindrical ridges, called quillings; as, to quill a ruffle. [1913 Webster] His cravat seemed quilled into a ruff. Goldsmith. [1913 Webster] 2. To wind on a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quill — [kwıl] n [Date: 1400 1500; Origin: Probably from Middle Low German quiele] 1.) also quill pen a pen made from a large bird s feather, used in the past 2.) a stiff bird s feather 3.) one of the long pointed things that grow on the back of a… …   Dictionary of contemporary English

  • quill — (n.) c.1400, piece of reed or hollow stem, probably related to M.H.G. kil quill, from Low Ger. quiele, of unknown origin. Meaning pens made from quills is from 1550s; that of porcupine spines is from c.1600 …   Etymology dictionary

  • quill — ► NOUN 1) a main wing or tail feather of a bird. 2) the hollow shaft of a feather, especially the lower part that lacks barbs. 3) a pen made from a quill. 4) a hollow sharp spine of a porcupine, hedgehog, etc. ORIGIN probably from Low German… …   English terms dictionary

  • Quill — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 19?? Auflösung 1970 Gründungsmitgl …   Deutsch Wikipedia

  • quill — [ kwıl ] noun count 1. ) a long thin sharp object like a stick that grows from the body of PORCUPINES and some other animals 2. ) a large feather from a bird 3. ) an old fashioned pen made from a bird s feather …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Quill — Feathers in stages of being made into quills Ink bottle and quill A quill …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»