-
1 stišati se
vr pf become quiet/calm, BE quieten (down) (- smiriti se); (jenjati) abate, subside l kad se sve - when things quiet(en) down; (strasti) when tempers cool down* * *• die down• abate• quiet down -
2 smiriti se
vr pf (osoba) calm down, compose oneself, relax, be oneself again; (srediti se) settle down; (situacija) blow over, settle/simmer down, quiet (BE quieten) down, come under control; (strasti) simmer/die down; (promet, glasine) die down; (vjetar) drop, abat* * *• calm down• simmer down• subside• cool down• quiet down -
3 utihnuti
vi pf become still/quiet, silent/ /hushed, fall silent, quiet down | borbe su -le fighting died/stopped -
4 umiriti se
vr pf calm/quiet down, BE+ quieten (down), calm oneself; be reassured, be put/ /set at (one's) ease* * *• calm -
5 utišati
vt pf silence, quiet; (smiriti) calm, appease; (zvuk, plamen) turn down* * *• calm• turn down• silence• still• hush• abate• quiet• mollify -
6 smiriti
vt pf calm down, bring under control, defuse, put to rest; tranquilize, pacify, bring peace to; soothe, assuage | - napetost reduce tension(s)* * *• smooth• appease• pacify• placate• quiet• moderate -
7 tiho
adv quietly, silently, still; (na prstima) on tip-toes, tip-toeing | -! quiet! (- tiše); -govoriti speak in a low voice (ili in undertones, below one's breath), keep one's voice down; - se nasmijati laugh in a low voice* * *• doughy• small• stilly• low• quietly -
8 tiše
adv comp less loudly, in a lower voice | tiše! quiet!, keep your voice down!, lower your voice!, not so loud!, do you mind!* * *• lower
См. также в других словарях:
quiet down — index lull Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
quiet down — verb become quiet or quieter (Freq. 1) The audience fell silent when the speaker entered • Syn: ↑quieten, ↑hush, ↑quiet, ↑quiesce, ↑pipe down • Ant: ↑louden … Useful english dictionary
quiet down — PHR V ERG If someone or something quiets down or if you quiet them down, they become less noisy or less active. [mainly AM] [V P] Once the vote was taken, things quieted down quickly... [V n P] Try gradually to quiet them down as bedtime… … English dictionary
quiet down — verb a) To become quieter As the lights dimmed the general noise quieted down. b) To reduce intensity of an activity. Diplomacy can only begin when the violence quiets down … Wiktionary
quiet down — (Roget s IV) v. Syn. grow silent, be hushed, hush, be subdued, be suppressed, become speechless, fall silent, break off, be answered, shut up*, clam up* … English dictionary for students
quiet — qui|et1 [ kwaıət ] adjective *** 1. ) making very little or no noise: Electric cars are quiet and pollution free. some quiet soothing music a ) used about people who are not talking or who do not usually talk much: a quiet sensitive boy go quiet … Usage of the words and phrases in modern English
quiet — 1. adjective /kwaɪət/ a) With little or no sound; denoting absence of disturbing noise. I cant hear the music, it is too quiet. b) Having little motion or activity; calm … Wiktionary
quiet — Synonyms and related words: Attic, Buddha like composure, Oriental calm, abate, aesthetic, allay, appease, arrange, arrangement, array, artistic, asleep, at peace, at rest, ataraxia, ataraxy, awful silence, back door, backstairs, backward, becalm … Moby Thesaurus
quiet — [[t]kwa͟ɪ͟ət[/t]] ♦♦ quieter, quietest, quiets, quieting, quieted 1) ADJ GRADED Someone or something that is quiet makes only a small amount of noise. Tania kept the children reasonably quiet and contented... A quiet murmur passed through the… … English dictionary
Down to the Bone (album) — Down to the Bone Studio album by Quiet Riot Released March 1, 1995 Recorded 1995 … Wikipedia
Quiet Riot — Saltar a navegación, búsqueda Quiet Riot Información personal Origen Estados Unidos … Wikipedia Español
