Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

quicquid

  • 1 Охранять

    - protegere; tegere (alicujus senectutem); servare (reos custodia; greges; quicquid servatur, cupimus magis); vindicare (civem a miseriis; aliquem a verberibus; aliquem Grajorum armis); sustinere; tueri; custodire; defendere;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Охранять

  • 2 Свободный

    - liber; liberalis; vacivus (tempus vacivum laboris); vacuus (aliqua re, ab aliqua re, alicujus rei; tempus); solutus; remotus; laxus; patens;

    • свободный человек - liberum corpus;

    • быть свободным - vacare (domus vacat; locus vacat); sui juris esse;

    • свободный от повинностей - immunis;

    • служанка, сегодня ещё принадлежащая мне, теперь свободна - ancilla, quae mea fuit hodie, sua nunc est;

    • неоценимое благо - быть свободным - inaestimabile bonum est suum fieri;

    • когда у него выдаётся свободная минута - quicquid illi vacat;

    • напишу что-нибудь, если буду свободен - scribam aliquid, si vacabo;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Свободный

  • 3 Спрос:

    petitio;

    • спрос и предложение - petitio oblatioque;

    • пользоваться спросом - expeti; exquiri; quaeri;

    • что пользуется спросом, то и кажется самым лучшим - quicquid quaeritur, optimum videtur;

    • пользующийся спросом - saepius requisitus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Спрос:

  • 4 Сторожить

    - servare (reos custodia; greges; quicquid servatur, cupimus magis); custodire;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Сторожить

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»