-
1 die Beweglichkeit
- {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi - {flexibility} tính chất dẻo, tính chất mền dẻo, tính dễ uốn, tính dễ sai khiến, tính đễ thuyết phục, tính dễ uốn nắn, tính linh động, tính linh hoạt - {mobility} tính chuyển động, tính di động, tính lưu động, tính hay thay đổi, tính dễ biến đổi, tính biến đổi nhanh - {movability} tính có thể di chuyển - {movableness} - {portability} tính dễ mang theo, tính xách tay được - {quickness} sự nhanh, sự mau chóng, sự tinh, sự thính, sự linh lợi, sự nhanh trí, sự đập nhanh, sự dễ nổi nóng - {transportability} tính chất có thể chuyên chở được, tính chất có thể bị kết tội đi đày, tính chất có thể đưa đến tội đi đày = die geistige Beweglichkeit {versatility}+ -
2 die Geschwindigkeit
- {expedition} cuộc viễn chinh, đội viễn chinh, cuộc thám hiểm, đoàn thám hiểm, cuộc hành trình, cuộc đi, đoàn người đi, tính chóng vánh, tính mau lẹ, tính khẩn trương - {fastness} tính chất chắc chắn, tính chất vững, tính bền, sự nhanh, sự mau lẹ, tính trác táng, tính phóng đãng, tính ăn chơi, thành trì, thành luỹ, pháo đài - {lightness} tính nhẹ, tính nhanh nhẹn, tính nhẹ nhàng, tính vui vẻ, tính khinh suất, tính nhẹ dạ - {pace} bước chân, bước, bước đi, nhịp đi, tốc độ đi, tốc độ chạy, nước đi, cách đi, nước kiệu, nhịp độ tiến triển, tốc độ tiến triển, mạn phép, xin lỗi - {quickness} sự mau chóng, sự tinh, sự thính, sự linh lợi, sự nhanh trí, sự đập nhanh, sự dễ nổi nóng - {rapidity} sự nhanh chóng - {rate} tỷ lệ, tốc độ, giá, suất, mức, thuế địa phương, hạng, loại, sự đánh giá, sự ước lượng, sự sắp hạng, sự tiêu thụ - {speed} tốc lực, sự thành công, sự hưng thịnh, sự thịnh vượng - {tempo} độ nhanh, nhịp, nhịp độ - {velocity} = die Geschwindigkeit erreichen {to clock}+ = mit großer Geschwindigkeit {at a great speed}+ = mit der Geschwindigkeit von {at the rate of}+ = mit größter Geschwindigkeit {at full speed}+ = die Geschwindigkeit verlangsamen {to reduce speed}+ = die höchstzulässige Geschwindigkeit {maximum speed}+ -
3 die Schnelligkeit
- {celerity} sự mau chóng, sự mau lẹ, tính cấp tốc - {fastness} tính chất chắc chắn, tính chất vững, tính bền, sự nhanh, tính trác táng, tính phóng đãng, tính ăn chơi, thành trì, thành luỹ, pháo đài - {promptitude} sự nhanh chóng, sự sốt sắng - {promptness} - {quickness} sự tinh, sự thính, sự linh lợi, sự nhanh trí, sự đập nhanh, sự dễ nổi nóng - {rapidity} - {swiftness} - {velocity} tốc độ, tốc lực
См. также в других словарях:
Quickness — Quick ness, n. 1. The condition or quality of being quick or living; life. [Obs.] [1913 Webster] Touch it with thy celestial quickness. Herbert. [1913 Webster] 2. Activity; briskness; especially, rapidity of motion; speed; celerity; as, quickness … The Collaborative International Dictionary of English
Quickness — Saltar a navegación, búsqueda Quickness Archivo:Quickn.jpg Álbum de estudio de Bad Brains Publicación 14 de septiembre de 1989 Grabación ? … Wikipedia Español
quickness — index dispatch (promptness), efficiency, facility (easiness), haste, judgment (discernment), sagacity … Law dictionary
Quickness — Infobox Album | Name = Quickness Type = Album Artist = Bad Brains Released = September 14, 1989 Recorded = ? Genre = Hardcore punk, crossover thrash, heavy metal, reggae Length = 33:52 Label = Caroline Records Producer = Ron St. Germain Reviews … Wikipedia
quickness — noun Rapidity of movement or activity; agility or dexterity The quickness of the hand deceives the eye … Wiktionary
quickness — quick ► ADJECTIVE 1) moving fast. 2) lasting or taking a short time: a quick worker. 3) with little or no delay; prompt. 4) intelligent. 5) (of a person s eye or ear) keenly perceptive. 6) (of temper) easily roused. ► NOUN … English terms dictionary
quickness — noun 1. skillful performance or ability without difficulty (Freq. 1) his quick adeptness was a product of good design he was famous for his facility as an archer • Syn: ↑adeptness, ↑adroitness, ↑deftness, ↑facility … Useful english dictionary
quickness of perception — index intelligence (intellect) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
quickness — noun see quick I … New Collegiate Dictionary
quickness — See quickly. * * * … Universalium
quickness — Synonyms and related words: ability, abruptness, acuity, acuteness, address, adeptness, adroitness, agility, air speed, airmanship, alacrity, alertness, animation, anxiety, anxiousness, appetite, aptitude, aptness, artfulness, artisanship,… … Moby Thesaurus
