-
1 прискорювати
= прискорити1) ( збільшувати швидкість) to accelerate; to speed up; to quickenприскорювати кроки — to mend one's pace, to speed one's pace, to quicken one's steps
прискорювати хід — to gather speed, to pick up speed, to increase the speed
2) ( наближати прихід) to hasten, to precipitate -
2 додавати
= додати1) мат. to add2) ( збільшувати) to increaseдодавати ходи — to quicken ( to hasten) one's steps
3) ( добавляти) to add (to); to admix; to fill up; to replenish4) ( доповнювати) to supplement -
3 крок
чкроки мн. — ( звуки ходи) footsteps
прискорити крок — to mend (to quicken, to accelerate) one's pace
тихим кроком військ. — slow time
швидким кроком військ. — quick time
йти великими кроками — to walk with long ( vigorous) strides
звук кроків — footsteps, tread
2) спец. ( відстань) spacing; pitchкрок гвинта — lead, lead of screw, propeller pitch, twist
крок доріжок комп. — track pitch
3)за два кроки — а step ( or two) from here
-
4 припускати
I = припустити( вважати) to presume, to suppose, to assume, to presuppose, to take for granted; (гадати, здогадуватися) to conjecture, to surmiseII = припустити1) ( починати швидко бігти) to mend ( to quicken) one's pace; to hasten, to hurry, to rush2) ( посилюватися - про дощ) to come down harder3) тех. to make allowance ( for) -
5 припускатися
I = припуститися( робити) to commit, to makeII = припуститися( починати швидко бігти) to mend ( to quicken) one's pace; to hasten, to hurry, to rush -
6 прискорюватися
= прискоритисяto quicken, to accelerate -
7 розжалоблювати
= розжалити, розжалобитиto move to pity ( compassion), to stir ( to quicken) the pity (of) -
8 розохочувати
= розохотитиto stimulate, to entice; to quicken a taste for -
9 швидшати
to quicken; тех. тж. to accelerate
См. также в других словарях:
Quicken — ist ein Computerprogramm der US amerikanischen Firma Intuit für Einnahmenüberschussrechnung und Homebanking. Es wird in Deutschland von Lexware vermarktet. Quicken stand in Konkurrenz zum Microsoft Programm Money und zu StarMoney. Die erste… … Deutsch Wikipedia
Quicken — [engl. to quicken »beschleunigen«], von der Firma Intuit (Mountain View, Kalifornien, USA) angebotenes Finanzverwaltungsprogramm, das seit mehr als zehn Jahren Marktführer in diesem Segment ist. Zum Funktionsumfang zählen u. a. die Verwaltung… … Universal-Lexikon
quicken — vb 1 Quicken, animate, enliven, vivify can mean to make alive or lively, but the words diverge more or less widely in their implications. Quicken stresses either the renewal of life, especially of suspended life or growth, or the rousing of what… … New Dictionary of Synonyms
Quicken — Quick en, v. t. [imp. & p. p. {quickened}; p. pr. & vb. n. {Quickening}.] [AS. cwician. See {Quick}, a.] 1. To make alive; to vivify; to revive or resuscitate, as from death or an inanimate state; hence, to excite; to, stimulate; to incite. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Quicken — Quick en, v. i. 1. To come to life; to become alive; to become vivified or enlivened; hence, to exhibit signs of life; to move, as the fetus in the womb. [1913 Webster] The heart is the first part that quickens, and the last that dies. Ray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
quicken — index expedite, facilitate, precipitate (hasten), promise (raise expectations) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
quicken — (v.) c.1300, from QUICK (Cf. quick) + EN (Cf. en) (1). Related: Quickened; quickening … Etymology dictionary
quicken — [v] make faster; invigorate accelerate, activate, actuate, animate, arouse, awaken, dispatch, energize, excite, expedite, galvanize, goad, grow, hasten, hurry, impel, incite, increase, innervate, innerve, inspire, kindle, liven, make haste,… … New thesaurus
quicken — ► VERB 1) make or become quicker. 2) stimulate or be stimulated. 3) archaic reach a stage in pregnancy when the fetus can be felt to move. 4) archaic (of a fetus) begin to show signs of life … English terms dictionary
quicken — [kwik′ən] vt. [ME quickenen < ON kvikna, akin to OE cwician < cwicu, living: see QUICK] 1. to animate; enliven; revive 2. to arouse; stimulate; stir 3. to cause to move more rapidly; hasten vi. 1. to become enlivened; revive … English World dictionary
Quicken — Infobox Software name = Quicken caption = Quicken 2005 Premier Home Business developer = Intuit, Inc. latest release version = 2009 latest release date = operating system = genre = Accounting software license = Proprietary website =… … Wikipedia