Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

quick+pace

  • 1 pace

    /peis/ * danh từ - bước chân, bước - bước đi; nhịp đi; tốc độ đi, tốc độ chạy =to go at a foat's (walking) pace+ đi từng bước =to go at a quick pace+ đi rảo bước, đi nhanh - nước đi (của ngựa); cách đi - nước kiệu (ngựa) - nhịp độ tiến triển, tốc độ tiến triển !to go the pace - đi nhanh - ăn chơi, phóng đãng !to hold (keep) pace with - theo kịp, sánh kịp !to mend one's pace - (xem) mend !to put someone through his paces - thử tài ai, thử sức ai - cho ai thi thố tài năng !to set the pace - dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua) - nêu gương cho (ai) theo - tiên tiến nhất, thành công vượt bực * nội động từ - đi từng bước, bước từng bước =to pace up and down+ đi bách bộ, đi đi lại lại - chạy nước kiệu (ngựa) * ngoại động từ - bước từng bước qua, đi đi lại lại; đo bằng bước chân =to pace the room+ đi đi lại lại trong phòng; đo gian phòng bằng bước chân - dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua) * danh từ - mạn phép, xin lỗi (khi không đồng ý) =pace Smith+ xin lỗi ông Xmít; xin mạn phép ông Xmít

    English-Vietnamese dictionary > pace

См. также в других словарях:

  • pace — (p[=a]s), n. [OE. pas, F. pas, from L. passus a step, pace, orig., a stretching out of the feet in walking; cf. pandere, passum, to spread, stretch; perh. akin to E. patent. Cf. {Pas}, {Pass}.] 1. A single movement from one foot to the other in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quick — [[t]kwɪ̱k[/t]] ♦ quicker, quickest 1) ADJ GRADED Someone or something that is quick moves or does things with great speed. You ll have to be quick. The flight leaves in about three hours... I think I m a reasonably quick learner... Europe has… …   English dictionary

  • quick — adjective 1) a quick pace Syn: fast, swift, rapid, speedy, high speed, breakneck, expeditious, brisk, smart; informal zippy; literary fleet Ant: slow 2) she took a quick trip down memory lane …   Thesaurus of popular words

  • quick|step — «KWIHK STEHP», noun, verb, stepped, step|ping. –n. 1. a step used in marching in quick time: »The Grand Army starts off to war with a rousing quickstep, soon changes its tune to fit a war for which…hardly any of the sodiers were prepared (Time).… …   Useful english dictionary

  • quick|en — «KWIHK uhn», transitive verb. 1. to cause to move more quickly; hasten: »Quicken your pace. SYNONYM(S): hurry, expedite, accelerate. 2. to stir up; make alive: »to quicken hot ashes into flames. Figurative. Reading adventure stories quickens my… …   Useful english dictionary

  • Geometrical pace — pace pace (p[=a]s), n. [OE. pas, F. pas, from L. passus a step, pace, orig., a stretching out of the feet in walking; cf. pandere, passum, to spread, stretch; perh. akin to E. patent. Cf. {Pas}, {Pass}.] 1. A single movement from one foot to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To hold pace with — pace pace (p[=a]s), n. [OE. pas, F. pas, from L. passus a step, pace, orig., a stretching out of the feet in walking; cf. pandere, passum, to spread, stretch; perh. akin to E. patent. Cf. {Pas}, {Pass}.] 1. A single movement from one foot to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To keep pace with — pace pace (p[=a]s), n. [OE. pas, F. pas, from L. passus a step, pace, orig., a stretching out of the feet in walking; cf. pandere, passum, to spread, stretch; perh. akin to E. patent. Cf. {Pas}, {Pass}.] 1. A single movement from one foot to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pace stick — A Warrant Officer of the Welsh Guards using his pace stick. A pace stick is a long stick usually carried by warrant officer and non commissioned officer drill instructors in the British and Commonwealth armed forces …   Wikipedia

  • pace — pace1 [ peıs ] noun ** ▸ 1 speed ▸ 2 exciting quality ▸ 3 walking/running step ▸ 4 ability to run quickly ▸ 5 way a horse walks/runs ▸ + PHRASES 1. ) singular or uncount the speed at which something happens or is done: the pace of something: The… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pace — I UK [peɪs] / US noun Word forms pace : singular pace plural paces ** 1) [singular/uncountable] the speed at which something happens or is done the pace of something: The pace of technological change increased steadily during the 20th century.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»