-
1 Kdo mlčí, souhlasí.
Kdo mlčí, souhlasí.Qui ne dit mot consent.Qui ne dit mon consent. -
2 Co bylo právě řečeno, chtěl bych ještě doplnit.
Co bylo právě řečeno, chtěl bych ještě doplnit.Je voudrais compléter ce qui vient d'être dit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Co bylo právě řečeno, chtěl bych ještě doplnit.
-
3 Já jsem to neřekl.
Já jsem to neřekl.Ce n'est pas moi qui l'ai dit. -
4 Moje otázka se vztahuje na to, co bylo právě řečeno.
Moje otázka se vztahuje na to, co bylo právě řečeno.Ma question a trait à ce qui vient d'être dit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Moje otázka se vztahuje na to, co bylo právě řečeno.
-
5 Odkud víte, že podá demisi?
Odkud víte, že podá demisi?Qui vous a dit qu'il allait démissionner?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Odkud víte, že podá demisi?
-
6 Prodávám jak jsem koupil.
Prodávám jak jsem koupil.Je vous répète ce qui m'a été dit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Prodávám jak jsem koupil.
-
7 Říká všechno co mu přijde na jazyk.
Říká všechno co mu přijde na jazyk.Il dit tout ce qui lui vient à l'esprit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Říká všechno co mu přijde na jazyk.
-
8 to se mi vůbec nelíbí
to se mi vůbec nelíbícela ne me dit rien qui vaille -
9 to se mi vůbec nezdá
to se mi vůbec nezdácela ne me dit rien qui vaille -
10 Vytrubuje to každému na potkání.
Vytrubuje to každému na potkání.Il le dit à qui veut l'entendre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vytrubuje to každému na potkání.
См. также в других словарях:
Les Schtroumpfs et le livre qui dit Tout — 26e album de la série Les Schtroumpfs Scénario Thierry Culliford et Alain Jost Dessin Pascal Garray Coloriste Nine Culliford Personnages principaux … Wikipédia en Français
Les Schtroumpfs et le livre qui dit tout — 26e album de la série Les Schtroumpfs Scénario Thierry Culliford et Alain Jost Dessin Pascal Garray Coloriste Nine Culliford Personnages principaux … Wikipédia en Français
Les Schtroumpfs et le Livre qui dit tout — 51e histoire de la série Les Schtroumpfs Scénario Thierry Culliford et Alain Jost Dessin Pascal Garray Couleurs Nine Culliford Personnages principaux … Wikipédia en Français
Celui qui dit oui, celui qui dit non — (Der Jasager, Der Neinsager) sont à la fois deux pièces de théâtre et deux opéras du dramaturge allemand Bertolt Brecht et du compositeur Kurt Weill, écrit en 1929 et 1930. Portail de l’opéra … Wikipédia en Français
Qui m'emporte — Le Tonnerre de dieu Jupiter : dieu du tonnerre Auteur Bernard Clavel Genre … Wikipédia en Français
Qui M'aime Me Suive — est un film français réalisé par Benoît Cohen, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distributions 4 Lien exte … Wikipédia en Français
Qui m'aime me suive — est un film français réalisé par Benoît Cohen, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distributions 4 Lien externe … Wikipédia en Français
qui — (ki), pronom relatif, ou mieux conjonctif, des deux genres et des deux nombres. 1° Il unit un substantif à une proposition subordonnée ; en cet emploi, il n est jamais le régime direct d un verbe, bien qu il puisse être le régime d une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
qui — [ ki ] pron. • 842; lat. qui I ♦ Pronom relatif des deux nombres, masculin ou féminin, désignant une personne ou une chose. A ♦ (Sujet) 1 ♦ (Avec antécédent exprimé) « L homme qui rit », roman de Victor Hugo. « Les gens que nous aimons et qui… … Encyclopédie Universelle
dit — dit, dite 1. (di, di t ) part. passé de dire. 1° Ces paroles dites avec fermeté. Un discours bien dit. Cela dit, il partit. • Aujourd hui ce qui ne vaut pas la peine d être dit, on le chante, BEAUMARCHAIS Barb. de Sév. I, 2. Tout est dit,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dit — dit, dite [ di, dit ] adj. et n. m. • de 1. dire I ♦ Adj. 1 ♦ Surnommé. Louis XV, dit le Bien Aimé. Lieu dit. ⇒ lieudit. 2 ♦ Dr. (joint à l art. défini) Ledit, ladite, lesdits, lesdites : ce dont on vient de parler. Ledit acheteur. Ladite maison … Encyclopédie Universelle
