-
61 Asthenes humicola
—1. LAT Asthenes humicola ( Kittlitz)2. RUS чернохвостый канастеро m3. ENG dusky-tailed [Kittlitz’s] canastero4. DEU Schwarzschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes humicola
-
62 Cercomela melanura
—1. LAT Cercomela melanura ( Temminck)2. RUS чернохвостый скромный чекан m, чернохвостка f3. ENG blackstart, black-tailed rock chat4. DEU Grauschmätzer m, Schwarzschwanz(schmätzer) m5. FRA traquet m de roche à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cercomela melanura
-
63 Columbigallina passerina
—1. LAT Columbina passerina ( Linnaeus) [ Columbigallina passerina ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная земляная горлица f3. ENG common [scaly-breasted] ground dove4. DEU Sperlingstäubchen n5. FRA colombe f cocotzin [à queue noire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Columbigallina passerina
-
64 Columbina passerina
—1. LAT Columbina passerina ( Linnaeus) [ Columbigallina passerina ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная земляная горлица f3. ENG common [scaly-breasted] ground dove4. DEU Sperlingstäubchen n5. FRA colombe f cocotzin [à queue noire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Columbina passerina
-
65 Curucujus melanurus
—1. LAT Trogon melanurus ( Swainson) [ Curucujus melanurus ( Swainson)]2. RUS чернохвостый трогон m3. ENG black-tailed trogon4. DEU Schwarzschwanztrogon m5. FRA trogon m à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Curucujus melanurus
-
66 Estrilda perreini
—1. LAT Estrilda perreini ( Vieillot)2. RUS чернохвостый астрильд m3. ENG black-tailed (lavender) [gray] waxbill, black-tailed lavender finch4. DEU Schwarzschwanz-Schönbürzel m5. FRA astrild m de Perrein [lavande à queue noire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Estrilda perreini
-
67 Larus crassirostris
—1. LAT Larus crassirostris ( Vieillot)2. RUS чернохвостая чайка f3. ENG black-tailed gull4. DEU Japan-Möwe f5. FRA goéland m à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Larus crassirostris
-
68 Limosa limosa
—1. LAT Limosa limosa ( Linnaeus)2. RUS большой веретенник m, болотный кулик m3. ENG black-tailed godwit4. DEU (schwarzschwänzige) Uferschnepfe f5. FRA barge f à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Limosa limosa
-
69 Myiobius atricaudus
—1. LAT Myiobius atricaudus ( Lawrence)2. RUS чернохвостый миобис m, чернохвостый тиранн m3. ENG black-tailed flycatcher4. DEU Schwarzschwanztyrann m5. FRA moucherolle f à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myiobius atricaudus
-
70 Myrmoborus melanurus
—1. LAT Myrmoborus melanurus ( Sclater et Salvin)2. RUS чернохвостая малая муравьянка f3. ENG black-tailed antbird, black-tailed antcreeper4. DEU Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper m5. FRA alapi m à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myrmoborus melanurus
-
71 Polytelis anthopeplus
—1. LAT Polytelis anthopeplus ( Lear) [ Spathopterus anthopeplus ( Lear)]2. RUS роскошный горный попугай m3. ENG regent [smoker, regal, mountain] parrot, rock-pebbler [black-tailed, marlock] parrakeet4. DEU Bergsittich m5. FRA perruche f mélanure [à queue noire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Polytelis anthopeplus
-
72 Spathopterus anthopeplus
—1. LAT Polytelis anthopeplus ( Lear) [ Spathopterus anthopeplus ( Lear)]2. RUS роскошный горный попугай m3. ENG regent [smoker, regal, mountain] parrot, rock-pebbler [black-tailed, marlock] parrakeet4. DEU Bergsittich m5. FRA perruche f mélanure [à queue noire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Spathopterus anthopeplus
-
73 Trogon melanurus
—1. LAT Trogon melanurus ( Swainson) [ Curucujus melanurus ( Swainson)]2. RUS чернохвостый трогон m3. ENG black-tailed trogon4. DEU Schwarzschwanztrogon m5. FRA trogon m à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Trogon melanurus
-
74 antbird, black-tailed
—1. LAT Myrmoborus melanurus ( Sclater et Salvin)2. RUS чернохвостая малая муравьянка f3. ENG black-tailed antbird, black-tailed antcreeper4. DEU Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper m5. FRA alapi m à queue noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > antbird, black-tailed
-
75 antcreeper, black-tailed
—1. LAT Myrmoborus melanurus ( Sclater et Salvin)2. RUS чернохвостая малая муравьянка f3. ENG black-tailed antbird, black-tailed antcreeper4. DEU Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper m5. FRA alapi m à queue noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > antcreeper, black-tailed
-
76 blackstart
—1. LAT Cercomela melanura ( Temminck)2. RUS чернохвостый скромный чекан m, чернохвостка f3. ENG blackstart, black-tailed rock chat4. DEU Grauschmätzer m, Schwarzschwanz(schmätzer) m5. FRA traquet m de roche à queue noire -
77 canastero, dusky-tailed
—1. LAT Asthenes humicola ( Kittlitz)2. RUS чернохвостый канастеро m3. ENG dusky-tailed [Kittlitz’s] canastero4. DEU Schwarzschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m à queue noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > canastero, dusky-tailed
-
78 canastero, Kittlitz’s
—1. LAT Asthenes humicola ( Kittlitz)2. RUS чернохвостый канастеро m3. ENG dusky-tailed [Kittlitz’s] canastero4. DEU Schwarzschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m à queue noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > canastero, Kittlitz’s
-
79 chat, black-tailed rock
—1. LAT Cercomela melanura ( Temminck)2. RUS чернохвостый скромный чекан m, чернохвостка f3. ENG blackstart, black-tailed rock chat4. DEU Grauschmätzer m, Schwarzschwanz(schmätzer) m5. FRA traquet m de roche à queue noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > chat, black-tailed rock
-
80 dove, common ground
—1. LAT Columbina passerina ( Linnaeus) [ Columbigallina passerina ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная земляная горлица f3. ENG common [scaly-breasted] ground dove4. DEU Sperlingstäubchen n5. FRA colombe f cocotzin [à queue noire]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, common ground
См. также в других словарях:
Chien De Prairie À Queue Noire — Chien de prairie à queue noire … Wikipédia en Français
Chien de prairie a queue noire — Chien de prairie à queue noire Chien de prairie à queue noire … Wikipédia en Français
Chien de prairie à queue noire — Chien de prairie à queue noire … Wikipédia en Français
Barge a queue noire — Barge à queue noire Barge à queue noire … Wikipédia en Français
Barge À Queue Noire — Barge à queue noire … Wikipédia en Français
Colombe à queue noire — Colombe à queue noire … Wikipédia en Français
Gobemoucheron à queue noire — Gobemoucheron à queue noire … Wikipédia en Français
Barge à queue noire — Limosa limosa … Wikipédia en Français
Goeland a queue noire — Goéland à queue noire Goéland à queue noire … Wikipédia en Français
Goéland À Queue Noire — Goéland à queue noire … Wikipédia en Français
Echasse a queue noire — Échasse à queue noire Échasse à queue noire … Wikipédia en Français