questo+dovrebbe+mettere+a+posto+le+cose

that ought to fix it — questo dovrebbe mettere a posto le cose

he ought to be back by now — dovrebbe essere rientrato ormai

oughtn't we to consult them first? — non dovremmo prima consultarli?

you ought not to say things like that — non dovresti dire cose del genere

someone ought to have accompanied her — qualcuno avrebbe dovuto accompagnarla

I ought to say perhaps that — forse dovrei dire che

I think you ought to know that — penso che dovresti sapere che

(moral obligation) I ought to do it — dovrei farlo

one ought not to do it — non lo si dovrebbe fare

I ought to phone my parents — dovrei telefonare ai miei

this ought to have been corrected — questo avrebbe dovuto essere corretto

(vague desirability) you ought to go and see it — dovresti andare a vederlo, faresti bene ad andarlo a vedere

(probability) that ought to be enough — quello dovrebbe bastare

he ought to have arrived by now — dovrebbe essere arrivato, ormai

he ought to win — dovrebbe vincere

that ought to fix it — questo dovrebbe mettere a posto le cose

he ought to be back by now — dovrebbe essere rientrato ormai

oughtn't we to consult them first? — non dovremmo prima consultarli?

you ought not to say things like that — non dovresti dire cose del genere

someone ought to have accompanied her — qualcuno avrebbe dovuto accompagnarla

I ought to say perhaps that — forse dovrei dire che

I think you ought to know that — penso che dovresti sapere che