-
1 quenching
-
2 quenching
quenching разрушающийfluorescence quenching тушение флуоресценцииEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > quenching
-
3 quenching
- quenching
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 quenching
-
5 quenching
quenching 1. Löschen n, Löschung f (Entladung); Auslöschung f, Tilgung f (Lumineszenz); 2. Abschrecken n (Metall)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > quenching
-
6 quenching
English-German dictionary of Architecture and Construction > quenching
-
7 quenching
1) гашение; тушение2) резкое [быстрое\] охлаждение; закалка3) подавление; ослабление (напр. сигнала)•-
air quenching
-
arc quenching
-
brine quenching
-
coke quenching
-
cold die quenching
-
cryogenic quenching
-
direct quenching
-
discharge quenching
-
dry quenching
-
dust-free quenching
-
electrolytic quenching
-
emission quenching
-
end quenching
-
gas quenching
-
gas-discharge quenching
-
hot-oil quenching
-
laser quenching
-
line quenching
-
martensite quenching
-
oil quenching
-
press quenching
-
regenerative quenching
-
shallow quenching
-
solution quenching
-
spark quenching
-
splat quenching
-
spray quenching
-
superconductivity quenching
-
temper quenching
-
through quenching
-
troostite-sorbite quenching
-
water quenching
-
wet quenching -
8 quenching
закалка, быстрое охлаждение ( погружением в жидкость)air quenching — воздушная закалка
cold-water quenching — закалка в холодной воде
combination quenching — комбинированная закалка
complete quenching — полная закалка
cryogenic quenching — закалка в среде жидких газов [в криогенной среде]
differential quenching — дифференциальная закалка
gas quenching — закалка в газовой среде
high-speed quenching — ускоренная закалка
hot quenching — закалка в горячей среде
incomplete quenching — неполная закалка
induction quenching — индукционная [высокочастотная] закалка
interrupted quenching — ступенчатая закалка
isothermal quenching — изотермическая закалка, аустемперинг
laser quenching — отжиг излучением лазера
liquid nitrogen quenching — закалка жидким азотом
negative quenching — низкий отжиг
oil quenching — закалка в масле
pressure quenching — закалка в прессе [под давлением]
regenerative quenching — двойная закалка
selective quenching — дифференциальная закалка
shallow quenching — поверхностная закалка
solution quenching — закалка на твёрдый раствор
spray quenching — струйная закалка
step quenching — ступенчатая закалка
surface quenching — поверхностная закалка
thermal quenching — термическая закалка
time quenching — закалка с выдержкой в ванне в течение строго определённого времени
water quenching — закалка ( с охлаждением) в воде, закалка в воду
English-Russian dictionary of aviation and space materials > quenching
-
9 quenching
закалка; мгновенное охлаждение; резкое охлаждение; гашение; тушение- quenching strain - differential quenching - discharge quenching - dry quenching cyxoe - fixture quenching - fog quenching - gas quenching - hot quenching - incomplete quenching - pressure quenching - regenerative quenching - spark quenching - spray quenching - thermal quenching - time quenching - water quenching - wet quenching -
10 quenching
1) срыв колебаний
2) тушение
3) гашение
4) гасящий
5) охлаждающий
6) закалка
7) закалочный
8) охлаждение ∙ - bainite quenching - die quenching - fixture quenching - fog quenching - heating for quenching - quenching apparatus - quenching bath - quenching house - quenching machine - quenching muffle - quenching nozzle - quenching oil - quenching oscillator - quenching press - quenching strain - quenching trough - two-medium quenching закалка;
закаливание( специальное) гашение, заглушение;
подавление( техническое) тушение (кокса) (техническое) охлаждение - * media охладителиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quenching
-
11 quenching
1) срыв колебаний
2) тушение
3) гашение
4) гасящий
5) охлаждающий
6) закалка
7) закалочный
8) охлаждение
– bainite quenching
– die quenching
– fixture quenching
– fog quenching
– heating for quenching
– quenching apparatus
– quenching bath
– quenching house
– quenching machine
– quenching muffle
– quenching nozzle
– quenching oil
– quenching oscillator
– quenching press
– quenching strain
– quenching trough
– two-medium quenching -
12 quenching
1) тушение; гашение3) закалка4) кв. эл замораживание5) подавление•- quenching of resonance radiation
- air quenching
- arc quenching
- complete quenching
- discharge quenching
- domain quenching
- fluorescence quenching
- laser quenching
- luminescence quenching
- nonlinear quenching
- partial quenching
- rapid quenching
- superconductivity quenching -
13 quenching
1) тушение; гашение3) закалка4) кв. эл. замораживание5) подавление•- arc quenching
- complete quenching
- discharge quenching
- domain quenching
- fluorescence quenching
- laser quenching
- luminescence quenching
- nonlinear quenching
- partial quenching
- quenching of orbital angular momentum
- quenching of resonance radiation
- rapid quenching
- superconductivity quenchingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > quenching
-
14 quenching
1. n метал. закалка; закаливание2. n спец. гашение, заглушение; подавление3. n тех. тушение4. n тех. охлаждениеСинонимический ряд:1. extinguishing (noun) blotting out; darkening; drowning; extinction; extinguishing; putting out; snuffing2. repression (noun) choking; extinguishment; quashing; repression; smothering; squashing; squelching; stifling; strangling; suppression; throttling3. destroying (verb) atomizing; decapitating; decimating; demolishing; destroying; destructing; dismantling; dissolving; dynamiting; pulling down; pulverizing; razing; rubbing out; ruining; shattering; shooting; smashing; tearing down; undoing; unmaking; wracking; wrecking4. dousing (verb) dousing; extinguishing; outing; put out; putting out; snuffing5. gagging (verb) choking; gagging; hold back; hold down; hushing; muffling; repressing; shushing; smothering; stifling; strangling; throttling6. slaking (verb) slaking7. squashing (verb) annihilating; crushing; put down; putting down; quashing; quelling; squashing; squelching; suppressing -
15 quenching
Закалка.Быстрое охлаждение металлов (часто сталей) от достаточно высокой температуры. Обычно производится в воде, масле, растворах полимеров или солей иногда на воздухе.См. также brine quenching - Закалка в солевом растворе, caustic quenching - Закалка с цементационного нагрева, spray quenching - Закалка распыленной жидкостью, forced-air quenching - Закалка с принудительным охлаждением на воздухе, hot quenching - Закалка в горячей среде, intense quenching - Интенсивная закалка, interrupted quenching - Прерывистая (ступенчатая) закалка, oil quenching - Закалка в масле, press quenching - Закалка под нагрузкой, selective quenching - Местная закалка, water quenching - Закалка в воде.
* * * -
16 quenching
резкое охлаждение; закалка- die quenching
- direct laser quenching of small forgings
- direct laser quenching
- external quenching
- laser melt quenching
- laser quenching
- roller quenchingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > quenching
-
17 quenching
1) гашение, тушение (напр., кокса) || гасящий2) закалка, закаливание || закалочный3) срыв колебаний ( генератора)4) подавление; ослабление• -
18 quenching
-
19 quenching
тушение; закалка; закаливание; резкое снижение температуры при повторном смачивании -
20 quenching
1. закалка2. закаливающийThe English-Russian dictionary general scientific > quenching
См. также в других словарях:
Quenching — Quenching. См. Закалка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
quenching — Rapid cooling, as by immersion in oil or water, of a metal object from the high temperature at which it is shaped. Quenching is usually done to maintain mechanical properties that would be lost with slow cooling. It is commonly applied to steel… … Universalium
quenching — rapid cooling from a high temperature by immersion in a liquid bath of oil or water. Molten salts may also be used. hot quenching interrupted quenching pot quenching … Mechanics glossary
quenching — GLOSSARY OF VOLCANIC TERMS The rapid cooling of magma to form glass (Batiza and White, 2000, p. 361). Fuel coolant interactions commonly lead to quenching. Abrupt quenching may cause a rapid volume decrease which leads to fragmentation of the… … Glossary of volcanic terms
Quenching — Quench Quench, v. t. [imp. & p. p. {Quenched}; p. pr. & vb. n. {Quenching}.] [OE. quenchen, AS. cwencan in [=a]cwencan, to extinguish utterly, causative of cwincan, [=a]cwincan, to decrease, disappear; cf. AS. cw[=i]nan, [=a]cw[=i]nan, to waste… … The Collaborative International Dictionary of English
Quenching — Der Quench oder das Quenchen bzw. Quenching (von englisch to quench = „abfangen“, „löschen“, „tilgen“) bezeichnet: einen optischen Effekt, speziell in der Fluoreszenzspektroskopie, siehe Fluoreszenzlöschung in der Kryotechnik den Übergang eines… … Deutsch Wikipedia
Quenching — Quen|ching [ kwɛntt̮ʃɪŋ ], das; s [zu engl. to quench = löschen] (Chemie): das Abschrecken von heißen Reaktionsprodukten mit Wasser, Öl, Gas u. a., um die chemische Reaktion zum Stillstand zu bringen. * * * Quenching [ kwentʃɪȖ; englisch to… … Universal-Lexikon
quenching — grūdinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įkaitinimas iki tam tikros temperatūros, laikymas joje ir greitas ataušinimas. atitikmenys: angl. chilling; hardening; heat hardening; quenching; toughening rus. закалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
quenching — kvenčingas statusas T sritis chemija apibrėžtis Staigus reakcijos sustabdymas šaltu jos produkto srautu (arba pats srautas). atitikmenys: angl. quenching rus. квенчинг … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
quenching — įšaldymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. freezing; quenching vok. Einfrieren, n rus. замораживание, n pranc. congélation, f … Fizikos terminų žodynas
quenching — gesinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quenching vok. Löschen, n; Löschung, f; Tilgung, f rus. гашение, n; тушение, n pranc. extinction, f … Fizikos terminų žodynas