-
41 oil
1. масло; жидкая смазка2. нефть- fuel oil
- grease oil
- hardening oil
- molding oil
- polishing oil
- quenching oil
- silicone oil -
42 oil
-
43 oil quenching and tempering
Англо-русский словарь строительных терминов > oil quenching and tempering
-
44 quenching
закалка, быстрое охлаждение ( погружением в жидкость)air quenching — воздушная закалка
cold-water quenching — закалка в холодной воде
combination quenching — комбинированная закалка
complete quenching — полная закалка
cryogenic quenching — закалка в среде жидких газов [в криогенной среде]
differential quenching — дифференциальная закалка
gas quenching — закалка в газовой среде
high-speed quenching — ускоренная закалка
hot quenching — закалка в горячей среде
incomplete quenching — неполная закалка
induction quenching — индукционная [высокочастотная] закалка
interrupted quenching — ступенчатая закалка
isothermal quenching — изотермическая закалка, аустемперинг
laser quenching — отжиг излучением лазера
liquid nitrogen quenching — закалка жидким азотом
negative quenching — низкий отжиг
oil quenching — закалка в масле
pressure quenching — закалка в прессе [под давлением]
regenerative quenching — двойная закалка
selective quenching — дифференциальная закалка
shallow quenching — поверхностная закалка
solution quenching — закалка на твёрдый раствор
spray quenching — струйная закалка
step quenching — ступенчатая закалка
surface quenching — поверхностная закалка
thermal quenching — термическая закалка
time quenching — закалка с выдержкой в ванне в течение строго определённого времени
water quenching — закалка ( с охлаждением) в воде, закалка в воду
English-Russian dictionary of aviation and space materials > quenching
-
45 oil quenching
-
46 quenching
Закалка.Быстрое охлаждение металлов (часто сталей) от достаточно высокой температуры. Обычно производится в воде, масле, растворах полимеров или солей иногда на воздухе.См. также brine quenching - Закалка в солевом растворе, caustic quenching - Закалка с цементационного нагрева, spray quenching - Закалка распыленной жидкостью, forced-air quenching - Закалка с принудительным охлаждением на воздухе, hot quenching - Закалка в горячей среде, intense quenching - Интенсивная закалка, interrupted quenching - Прерывистая (ступенчатая) закалка, oil quenching - Закалка в масле, press quenching - Закалка под нагрузкой, selective quenching - Местная закалка, water quenching - Закалка в воде.
* * * -
47 oil quenching
закалка в масле
Закалка углеродистой стали в масляной ванне.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
охлаждение в масле
закалка с охлаждением в масле
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil quenching
-
48 quenching
тушение; закалка; закаливание; резкое снижение температуры при повторном смачивании -
49 oil-quenching
oil-quenching steel — сталь, закаливаемая в масле
-
50 quenching
<el> (of an arc; e.g. in circuit breakers) ■ Löschung f<i&c> (NOx measuring) ■ Quenching n< metal> ■ Abschreckung f< phys> ■ Tilgung f -
51 oil tempering
-
52 quenching agent
-
53 quenching liquid
-
54 quenching bath
silver-plating bath — серебряная ванна; ванна для серебрения
pepper-upper bath salts — соли для ванны, поднимающие тонус
-
55 oil coke
The English-Russian dictionary general scientific > oil coke
-
56 oil quenching
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil quenching
-
57 oil quenching
-
58 oil quenching
-
59 oil quenching
охлаждение в масле, закалка с охлаждением в маслеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil quenching
-
60 oil quenching
1) Техника: закалка в масле2) Газовые турбины: закалка в масло
См. также в других словарях:
Quenching oil — Quenching oil. См. Закалочное масло. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
quenching oil — grūdinimo alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Alyva, naudojama kontroliuojamam įkaitintų metalinių detalių aušinimui. atitikmenys: angl. hardening oil; heat treatment oil; quench oil; quenching oil rus. закалочное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
quenching oil — An oil introduced into high temperature process streams during refining to cool them … Petroleum refining glossary
Oil quenching — Oil quenching. См. Закалка в масле. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
quenching — Rapid cooling, as by immersion in oil or water, of a metal object from the high temperature at which it is shaped. Quenching is usually done to maintain mechanical properties that would be lost with slow cooling. It is commonly applied to steel… … Universalium
quenching — rapid cooling from a high temperature by immersion in a liquid bath of oil or water. Molten salts may also be used. hot quenching interrupted quenching pot quenching … Mechanics glossary
quenching — [1] Dipping a heated object into water, oil or other substance, to quickly reduce the temperature. Quenching into water gives a more rapid cooling rate than into oil. The term also applies to cooling in salt and molten metal baths or by means of… … Dictionary of automotive terms
oil hardening steel — used to describe tool or alloy steels where oil is used as the quenching medium in the hardening process … Mechanics glossary
oil-temper — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ transitive verb : to harden (steel) by quenching in oil after heating … Useful english dictionary
quenching — 1. The process of extinguishing, removing, or diminishing a physical property such as heat or light; e.g., the cooling of a hot metal rapidly by plunging it into water or oil. 2. In beta liquid scintillation counting, the shifting of the energy… … Medical dictionary
quenching bath — noun : water, oil, or other liquid in which heated metal is plunged for hardening … Useful english dictionary