-
81 quench
закаливать, резко охлаждать -
82 quench
I n1) гасіння (пожежі, полум'я)2) угамування ( спраги)3) заглушення (бажань, почуттів)4) метал. загартовування; загартуванняII v1) гасити2) метал. загартовувати, гартувати; охолоджувати ( водою)3) заглушувати, знищувати (почуття, бажання)4) задовольняти (бажання, потреби)5) cпeц. заглушувати, притупляти, обривати ( імпульс)6) вiйcьк. проф. змусити замовкнути7) знищувати, розбивати (у суперечці, дискусії); руйнувати; убивати -
83 quench
v. 1. гал унтраах. 2. амны цангаа гаргах. The water \quenched his thirst. Ус түүний амны цангааг гаргав. 3. хүслээ хангах. -
84 quench
vt. 끄다, 억제하다, 풀다, \quenchless a. 끌(누를)수 없는 -
85 quench
-
86 quench
-
87 quench
гашение; подавление; закалка; резкое охлаждениеEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > quench
-
88 quench
-
89 quench
فرو نشاندن ، دفع كردن ، خاموش كردن ، اطفا -
90 quench
kaliti; gasiti; pogasiti* * *
gasiti
suzbiti
ugasiti
utoliti -
91 quench
өшіру, сөндіру, тоқтату, блокадалау, қоршау, салқындату (суды) -
92 quench
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > quench
-
93 quench
-
94 quench
v apagar -
95 quench
I IIEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > quench
-
96 quench
1) يستخمد 2) يسقي* * *يَسْتَخْمِد -
97 quench
• brzo hladiti; gasiti; gasiti žeđ; kaliti; obuzdati; ohladiti; okaliti; rashladiti; suzbiti; tuliti; ućutkati; ugasiti; ugušiti želju; utoliti; utoliti glad; utrnuti; utući -
98 quench
verb1) гасить, тушить2) утолять (жажду), удовлетворять (желание)3) охлаждать (пыл)4) закаливать (сталь); быстро охлаждать5) подавлять (желание, чувства)6) jargon заставить замолчать, заткнуть рот* * *(v) потушить; тушить* * *1) гасить, тушить 2) охлаждать тж* * *[ kwentʃ] v. гасить, тушить; закаливать; удовлетворять, утолять жажду* * *гаситьзагаситьзакаливатьзатушитьохлаждатьпогаситьподавлениеподавлятьтушитьудовлетворятьутолениеутолять* * *1) гасить, тушить (огонь, пламя) 2) охлаждать тж. перен. 3) а) утолять (жажду) б) подавлять, сдерживать (восстание, чувства и т. п.) в) убивать (желание, чувства) -
99 quench
hartowanieoziębianieszybkie chłodzenie -
100 quench
• закалка
См. также в других словарях:
quench — quench·able; quench·able·ness; quench; quench·er; quench·less; quench·less·ly; quench·less·ness; un·quench·ably; … English syllables
Quench — Quench, v. t. [imp. & p. p. {Quenched}; p. pr. & vb. n. {Quenching}.] [OE. quenchen, AS. cwencan in [=a]cwencan, to extinguish utterly, causative of cwincan, [=a]cwincan, to decrease, disappear; cf. AS. cw[=i]nan, [=a]cw[=i]nan, to waste or… … The Collaborative International Dictionary of English
quench — [kwentʃ] v [T] formal [: Old English; Origin: cwencan] 1.) quench your thirst to stop yourself feeling thirsty, by drinking something ▪ We stopped at a small bar to quench our thirst. 2.) quench a fire/flames to stop a fire from burning ▪ a… … Dictionary of contemporary English
Quench — Quench, v. i. To become extinguished; to go out; to become calm or cool. [R.] [1913 Webster] Dost thou think in time She will not quench! Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quench — [kwench] vt. [ME quenchen < OE cwencan, to extinguish, caus. of cwincan, to go out, akin to Fris kwinka, MHG verquinen, to pass away < IE base * gwey , to complain, weep] 1. to extinguish; put out [to quench fire with water] 2. to overcome; … English World dictionary
Quench — Genre musical Trance, Techno, House Années d activité 1993 2003 Quench est un duo australien spécialisé dans la musique techno, formé du compositeur et producteur Cj Dolan et du producteur Sean Quinn. Leur titre Dreams, paru en 1993 et… … Wikipédia en Français
quench — ● quench nom masculin (anglais quench) Brusque refroidissement d un produit pétrolier au cours d un procédé de raffinage, ayant pour but de stopper la réaction de craquage ou d en contrôler l exothermicité … Encyclopédie Universelle
quench — [ kwentʃ ] verb transitive 1. ) if you quench your THIRST, you drink something so that you do not feel thirsty anymore a ) used about other types of feelings or needs: Books have traditionally quenched a child s thirst for knowledge. 2. ) OLD… … Usage of the words and phrases in modern English
quench — (v.) O.E. acwencan to quench (of fire, light), from P.Gmc. *cwandjan, probably a causative form of root of O.E. cwincan to go out, be extinguished, O.Fris. kwinka. Related: Quenched; quenching … Etymology dictionary
quench — [v1] destroy, extinguish annihilate, check, choke, crush, dampen, decimate, demolish, destruct, dismantle, douse, end, kill, knock down, moisten, put down, put out, quash*, quell, raze, ruin, shatter, smother, snuff out*, stifle, suppress, wreck; … New thesaurus
quench — index allay, assuage, cancel, deter, discourage, extinguish, inhibit, quash, repress … Law dictionary