-
1 quelques
несколько -
2 Quelques jours de la vie d'Oblomov
прил.кино. "Несколько дней из жизни Обломова" (фильм Н.Михалкова)Французско-русский универсальный словарь > Quelques jours de la vie d'Oblomov
-
3 quelques amis et moi
прил.общ. мы с друзьямиФранцузско-русский универсальный словарь > quelques amis et moi
-
4 quelques bricoles
прил.общ. кое-что по мелочиФранцузско-русский универсальный словарь > quelques bricoles
-
5 quelques minutes plus tard
прил.Французско-русский универсальный словарь > quelques minutes plus tard
-
6 quelques renseignements
прил.общ. кое-какие сведенияФранцузско-русский универсальный словарь > quelques renseignements
-
7 quelques-uns de nous
прил.общ. некоторые из насФранцузско-русский универсальный словарь > quelques-uns de nous
-
8 à quelques exceptions près
Dictionnaire français-russe des idiomes > à quelques exceptions près
-
9 faire quelques rappels
гл.общ. напомнить вкратце (Il est utile de revenir à la biochimie pour faire quelques rappels sur notre fonctionnement interne.)Французско-русский универсальный словарь > faire quelques rappels
-
10 avoir quelques liards
уст.Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir quelques liards
-
11 Il s'en est fallu quelques secondes que nous n'ayons un grave accident
гл.общ. Ещё несколько секунд, и аварии было бы не избежать. (il s'en faut + количество +que + ne explé tif - выражает то, чего едва удалось избежать)Французско-русский универсальный словарь > Il s'en est fallu quelques secondes que nous n'ayons un grave accident
-
12 arrange-toi pour rester quelques jours
Французско-русский универсальный словарь > arrange-toi pour rester quelques jours
-
13 attraper quelques bribes de conversation
гл.общ. перехватить, услышать обрывки разговораФранцузско-русский универсальный словарь > attraper quelques bribes de conversation
-
14 au bout de quelques minutes
Французско-русский универсальный словарь > au bout de quelques minutes
-
15 dans quelques minutes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dans quelques minutes
-
16 donner quelques instants à
гл.общ. (qn) уделить несколько минут (кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > donner quelques instants à
-
17 en quelques mots
прил.общ. в нескольких словах -
18 en seulement quelques minutes chrono
прил.Французско-русский универсальный словарь > en seulement quelques minutes chrono
-
19 et quelques
сущ.общ. с небольшим -
20 faire quelques balles
гл.Французско-русский универсальный словарь > faire quelques balles
См. также в других словарях:
quelques — ● quelques adjectif indéfini pluriel Marque une petite quantité : Il a réuni quelques amis chez lui. Et quelques (après un nom de nombre), marque qu il convient d ajouter quelques unités : Il a cinquante ans et quelques. ● quelques (synonymes)… … Encyclopédie Universelle
quelques-uns — ● quelques uns, quelques unes pronom indéfini pluriel Indique : un petit nombre indéterminé de personnes ou de choses dans un groupe : Quelques uns parmi eux avaient beaucoup voyagé. un nombre indéterminé de personnes ; certains : J ai écrit à… … Encyclopédie Universelle
Quelques Arpents De Neige — Pour les articles homonymes, voir Quelques arpents de neige (homonymie). Voltaire à la résidence de Frédéric II à Potsdam, en Prusse. Détail d une gravure de Pierre Charles Baquoy … Wikipédia en Français
Quelques Arpents De Neige (Histoire) — Quelques arpents de neige Pour les articles homonymes, voir Quelques arpents de neige (homonymie). Voltaire à la résidence de Frédéric II à Potsdam, en Prusse. Détail d une gravure de Pierre Charles Baquoy … Wikipédia en Français
Quelques arpents de neige (histoire) — Quelques arpents de neige Pour les articles homonymes, voir Quelques arpents de neige (homonymie). Voltaire à la résidence de Frédéric II à Potsdam, en Prusse. Détail d une gravure de Pierre Charles Baquoy … Wikipédia en Français
quelques-unes — ● quelques uns, quelques unes pronom indéfini pluriel Indique : un petit nombre indéterminé de personnes ou de choses dans un groupe : Quelques uns parmi eux avaient beaucoup voyagé. un nombre indéterminé de personnes ; certains : J ai écrit à… … Encyclopédie Universelle
Quelques Veuves De Noirmoutier — est un film documentaire français réalisé par Agnès Varda en 2005 dans le prolongement de l exposition L île et elle, conçue par Varda à la Fondation Cartier à Paris. L installation Les veuves de Noirmoutier présentait diverses femmes filmées par … Wikipédia en Français
Quelques veuves de noirmoutier — est un film documentaire français réalisé par Agnès Varda en 2005 dans le prolongement de l exposition L île et elle, conçue par Varda à la Fondation Cartier à Paris. L installation Les veuves de Noirmoutier présentait diverses femmes filmées par … Wikipédia en Français
Quelques Gouttes Suffisent... — Quelques gouttes suffisent... Quelques gouttes suffisent... Album par Ärsenik. Sortie 23 novembre 1998. Enregistrement 1998. Genre(s) Rap, Hardcore. Producteur(s) … Wikipédia en Français
Quelques Jours Avec Moi — est un film français réalisé par Claude Sautet en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Quelques Messieurs Trop Tranquilles — est un film français réalisé par Georges Lautner en 1972 et sorti en 1973. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français