-
1 quelque part
quelque partkamsikdesiněkamněkde -
2 Il me vient à l'esprit que je l’ai déjà entrevu quelque part.
Il me vient à l'esprit que je l’ai déjà entrevu quelque part.Napadá mě, že jsem ho už někde zahlédl.Dictionnaire français-tchèque > Il me vient à l'esprit que je l’ai déjà entrevu quelque part.
-
3 J'ai attrapé une puce quelque part.
J'ai attrapé une puce quelque part.Chytil jsem někde blechu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai attrapé une puce quelque part.
-
4 J'ai l'impression de l'avoir rencontré quelque part.
J'ai l'impression de l'avoir rencontré quelque part.Připadá mi na mysl, že jsem ho už někde potkal.Dictionnaire français-tchèque > J'ai l'impression de l'avoir rencontré quelque part.
-
5 L'idée me vint que je l'avais vu quelque part.
L'idée me vint que je l'avais vu quelque part.Kmitlo mi hlavou, že jsem ho (už) někde viděl.Dictionnaire français-tchèque > L'idée me vint que je l'avais vu quelque part.
-
6 Il me prit à part et se mit à me chuchoter quelque chose.
Il me prit à part et se mit à me chuchoter quelque chose.Odvedl mne stranou a začal mi cos šeptat.Dictionnaire français-tchèque > Il me prit à part et se mit à me chuchoter quelque chose.
-
7 Je ne veux pas y prendre part; je pressens quelque malheur.
Je ne veux pas y prendre part; je pressens quelque malheur.Nechci se toho zúčastnit; předvídám nějaké neštěstí.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas y prendre part; je pressens quelque malheur.
См. также в других словарях:
Quelque Part — (chanson) Pour une définition de la locution adverbiale « quelque part », voir l’article quelque part du Wiktionnaire. Quelque part Single par Sheryfa Luna extrait … Wikipédia en Français
quelque part — ● quelque part adverbe Indique : un lieu quelconque : Tu vas quelque part pour les vacances ? un lieu, un point abstrait, qu on a du mal à définir : Il y a quelque part dans ce contrat un point obscur. Familier. S emploie par euphémisme pour… … Encyclopédie Universelle
Quelque part — Infobox Single Name = Quelque part Cover size = Border = Caption = Artist = Sheryfa Luna Album = Garder cette vie A side = B side = Instrumental Released = October 27, 2007 (digital) November 4, 2007 (CD single) Format = CD single Digital… … Wikipedia
Quelque part — Pour une définition de la locution adverbiale « quelque part », voir l’article quelque part du Wiktionnaire. Quelque part Single par Sheryfa Luna extrait de l’album Sheryfa Luna … Wikipédia en Français
quelque part — loc.adv. Endroit qu on n ose pas dire. Aller quelque part, aux cabinets. Un coup de pied quelque part, au derrière. / Dans l inconscient : Ça m interpelle quelque part … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Quelque part (chanson) — Pour une définition de la locution adverbiale « quelque part », voir l’article quelque part du Wiktionnaire. Quelque part Single par Sheryfa Luna extrait … Wikipédia en Français
Quelque part un aigle — Album par Johnny Hallyday Pays France Sortie 1er février … Wikipédia en Français
Quelque part en Europe — (titre original : Valahol Európában) est un film hongrois réalisé en 1947 par Géza von Radványi. Le film est une des premières réalisations cinématographiques hongroises d après guerre. Il connut, à cette époque, un très grand retentissement … Wikipédia en Français
Quelque part en France — Joan Crawford et John Wayne Données … Wikipédia en Français
Quelque part dans la nuit — Données clés Titre original Somewhere in the Night Réalisation Joseph L. Mankiewicz Scénario Howard Dimsdale Joseph L. Mankiewicz Acteurs principaux John Hodiak Nancy Guild Lloyd Nolan … Wikipédia en Français
Quelque Part Dans Le Temps — (Somewhere in Time) est un film américain sorti en France en 1980 et réalisé par Jeannot Szwarc. Ce film est tire d un roman de Richard Matheson intitule Le jeune homme, la mort et le temps . Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Di … Wikipédia en Français