Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

quella+strada+era+un+budello+maleodorante

Толкование Перевод

1 budello

m.
1.

1) (pl. budella) кишка (f.)

budella di maiale — свиные кишки

2) (fig. pl. budelli) кишка (f.), шланг, трубка (f.)

un budello di gomma per il giardino — резиновый шланг для поливки

2.

•

◆ gli caverebbe le budella! — он готов был убить его на месте (выпустить из него кишки)!

riempirsi le budella — набить себе брюхо (нажраться)

mi sono sentito tremare le budella — я перетрухнул (труханул, перепугался)

quella strada era un budello maleodorante — улица представляла собой узкую вонючую кишку

Il nuovo dizionario italiano-russo > budello

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное