Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

quejumbroso

  • 1 ноющий

    1) прич. от ныть
    2) прил. ( о боли) sordo
    * * *
    adj
    gener. (î áîëè) sordo, quejicoso, quejumbroso

    Diccionario universal ruso-español > ноющий

  • 2 плаксивый

    прил.
    llorón, lloroso

    плакси́вое лицо́ — cara de llorón

    плакси́вым го́лосом — con voz lastimera (lastimosa)

    * * *
    прил.
    llorón, lloroso

    плакси́вое лицо́ — cara de llorón

    плакси́вым го́лосом — con voz lastimera (lastimosa)

    * * *
    adj
    1) gener. lacrimoso, lloroso, llorón, quejicoso, quejumbroso, guàcharo, tierno
    2) Chil. jilibroso

    Diccionario universal ruso-español > плаксивый

См. также в других словарях:

  • quejumbroso — quejumbroso, sa adjetivo 1. (ser / estar) Uso/registro: elevado, coloquial. Que se queja con poco motivo y bastante facilidad: Tu actitud es muy quejumbrosa, no te lamentes tanto. Últimamente, estás muy quejumbroso. Sinónimo: quejica 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • quejumbroso — quejumbroso, sa adjetivo 1) plañidero, lloroso, lastimero, triste, lúgubre. 2) ñoño, remilgado, melindroso, dengoso, apoc …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • quejumbroso — quejumbroso, sa 1. adj. Que se queja con poco motivo o por hábito. 2. Dicho de la voz, del tono, de unas palabras, etc.: Empleados para quejarse …   Diccionario de la lengua española

  • quejumbroso — ► adjetivo 1 Que tiende a quejarse sin motivo. SINÓNIMO quejicoso 2 Se aplica a la voz, tono o palabras que expresan queja: ■ me explicó su situación con voz quejumbrosa. SINÓNIMO lastimero * * * quejumbroso, a adj. Se aplica a la persona que… …   Enciclopedia Universal

  • quejumbroso — {{#}}{{LM Q32406}}{{〓}} {{SynQ33183}} {{[}}quejumbroso{{]}}, {{[}}quejumbrosa{{]}} ‹que·jum·bro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que manifiesta dolor, pena o sentimiento. {{<}}2{{>}} Que se queja con frecuencia y sin apenas motivo. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • quejumbroso — sa adj. Se dice del que se queja con poco motivo …   Diccionario Castellano

  • lastimero — lastimero, ra adjetivo plañidero, triste, lúgubre, quejumbroso. * * * Sinónimos: ■ quejumbroso, plañidero, quejoso, sollozante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • plañidero — plañidero, ra adjetivo lloroso, lastimero, quejumbroso, triste, lúgubre. * * * Sinónimos: ■ lastimero, suplicante, llorón, que …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Venezuelan work songs — Songs of milking = The milking songs are those associate to the milking of cows with the purpose of tranquilizing the animal during the task. It is custom in Venezuela to give name him to the cows. The milk man flame to the cow by its name and… …   Wikipedia

  • Personajes principales de Avatar: la leyenda de Aang — Anexo:Personajes principales de Avatar: la leyenda de Aang Saltar a navegación, búsqueda Personajes principales de la serie animada de televisión Avatar: la leyenda de Aang. Contenido 1 Aang 1.1 Maestros de Aang 1.2 Voces de Aang …   Wikipedia Español

  • Anas capensis — Saltar a navegación, búsqueda ? Cerceta de El Cabo Estado de conservación …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»