-
1 Queen's Bench (Division)
-
2 Queen's Bench Division
Jur., RU Queen's Bench Division (l'une des trois divisions de la High Court of Justice) [affaires commerciales]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Queen's Bench Division
-
3 Court of the Queen's Bench
Jur., RU cour du banc du Roi/dela ReineEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Court of the Queen's Bench
-
4 queen
queen [kwi:n]1 noun(a) (sovereign, king's wife) reine f;∎ the Queen of Spain/Belgium la reine d'Espagne/de Belgique;∎ Queen Elizabeth II la reine Élisabeth II;∎ she was queen to Charles II elle fut la reine ou l'épouse de Charles II;∎ British the Queen's Christmas message = discours télévisé et radiodiffusé de la reine le jour de Noël(b) (woman, place, thing considered best) reine f;∎ the queen of the blues la reine du blues;∎ the rose is the queen of flowers la rose est la reine des fleurs∎ he played his queen of clubs il joua sa dame de trèfle(d) (of bees, ants) reine f∎ to queen a pawn aller à dame∎ to queen it prendre des airs de (grande) marquise;∎ she thinks she can queen it over us! elle s'imagine qu'elle est supérieure à nous!□►► Queen Anne = style d'architecture et de mobilier du XVIIIème siècle caractérisé par des lignes sobres;Botany Queen Anne's lace carotte f sauvage;Entomology queen bee reine f des abeilles;Law Queen's Bench (Division) = en Angleterre et au pays de Galles, l'une des trois divisions de la "High Court", ≃ tribunal m de grande instance;queen consort reine f (épouse du roi);Queen's Counsel avocat(e) m,f de la Couronne (en Grande-Bretagne);Queen Elizabeth Islands les îles fpl de la Reine-Élisabeth;Queen's English = l'anglais britannique correct;∎ she speaks the Queen's English elle s'exprime dans un anglais très soigné;British the Queen's highway la voie publique;Queen Mother reine f mère;Architecture queen post clef f pendante latérale;Cookery queen of puddings = dessert à base de mie de pain, d'œufs, de confiture et de lait, garni de meringue;queen regent reine f régente;British Queen's Regulations règlement m militaire;queen scallop vanneau m (mollusque);Queen's Speech (in UK) = allocution prononcée par la reine (mais préparée par le gouvernement) lors de la rentrée parlementaire et dans laquelle elle définit les grands axes de la politique gouvernementale -
5 counsel
counsel ['kaʊnsəl] ( British pt & pp counselled, cont counselling, American pt & pp counseled, cont counseling)1 noun∎ to take counsel with sb about sth prendre conseil auprès de qn sur qch;∎ to take counsel (together) tenir conseil;∎ to keep one's own counsel garder ses opinions ou intentions pour soi∎ counsel for the defence avocat(e) m,f de la défense;∎ counsel for the prosecution procureur m;∎ to seek the advice of counsel se faire conseiller par un avocat;∎ both parties contacted their counsel les deux parties ont contacté leurs avocats;∎ if counsel would approach the bench si vous voulez bien vous approcher, maître;∎ British King's counsel, Queen's counsel avocat(e) m,f de la Couronne∎ to counsel sb to do sth conseiller à qn de faire qch;∎ to counsel caution recommander la prudence(b) (in therapy) conseiller
См. также в других словарях:
Queen's Bench — n: a division of the High Court of Justice of England and Wales that hears civil cases (as commercial cases) and appeals of criminal cases used during the reign of a queen compare king s bench Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Queen's Bench — Queen Queen, n. [OE. quen, quene, queen, quean, AS. cw[=e]n wife, queen, woman; akin to OS. qu[=a]n wife, woman, Icel. kv[=a]n wife, queen, Goth. q[=e]ns. [root]221. See {Quean}.] 1. The wife of a king. [1913 Webster] 2. A woman who is the… … The Collaborative International Dictionary of English
Queen's Bench — Queen s Bench, the also the Queen s Bench Division a division of the ↑High Court of Justice in England and Wales. This name is used when a queen is ruling, and it changes to the King s Bench when a king is ruling. →↑High Court … Dictionary of contemporary English
Queen's Bench — or Queen s Counsel or queen s English n. see KING S BENCH, KING S COUNSEL, KING S ENGLISH, etc. * * * … Universalium
Queen's Bench — or Queen s Counsel or queen s English n. see KING S BENCH, KING S COUNSEL, KING S ENGLISH, etc … English World dictionary
Queen's Bench — Queen s Bench, s. King s Bench … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Queen's Bench — Queen s′ Bench′ n. law See King s Bench … From formal English to slang
Queen's Bench — Monarchy of Canada … Wikipedia
queen's bench — noun Usage: usually capitalized Q&B : court of king s bench used when the British monarch is a queen * * * Queen s Bench (or King s Bench in a king s reign) noun A division of the High Court of Justice • • • Main Entry: ↑queen * * * Queen s Bench … Useful english dictionary
Queen's Bench — King s (Queen s) Bench One of the superior courts of common law in England, being so called because the king (or queen) used formerly to sit there in person, the style of the court being coram ipso rege. It was called the queen s bench in the… … Black's law dictionary
Queen's Bench — King s (Queen s) Bench One of the superior courts of common law in England, being so called because the king (or queen) used formerly to sit there in person, the style of the court being coram ipso rege. It was called the queen s bench in the… … Black's law dictionary