-
1 de los que no vale la pena
• Mé pořádný (velký) -
2 vale más oro que pesa
• není k zaplacení• stojí za všechny peníze -
3 vale más que las pesetas
• není k zaplacení• stojí za všechny peníze -
4 vale más que pesa
• není k zaplacení• stojí za všechny peníze -
5 más vale precaver que tener que remediar
• opatrnost matka moudrostiDiccionario español-checo > más vale precaver que tener que remediar
-
6 más vale que sobre y no que falte
• lépe je víc než nicDiccionario español-checo > más vale que sobre y no que falte
-
7 cuesta más que vale
• přijde strašně draho -
8 él no vale el pan que come
• on není k ničemu -
9 él no vale lo que costó bautizarle
• ten je tak dobrý do buřtůDiccionario español-checo > él no vale lo que costó bautizarle
-
10 maldito que vale
• nestojí za starou bačkoru -
11 más vale acial que fuerza de oficial
• chytrá hlava všechno spravíDiccionario español-checo > más vale acial que fuerza de oficial
-
12 más vale algo que nada
• lepší něco než nic• lepší vrabec v hrsti než holub na střeše -
13 más vale año tardío que vacío
• lépe pozdě než nikdy -
14 más vale arrear que llevar la carga
• Mé je lepší špatně sedět než dobře státDiccionario español-checo > más vale arrear que llevar la carga
-
15 más vale blanca de paja que maravedí de lana
• lepší vrabec v hrsti než holub na střešeDiccionario español-checo > más vale blanca de paja que maravedí de lana
-
16 más vale caer en gracia que ser gracioso
• lepší ždibec štěstí než nůše moudrostiDiccionario español-checo > más vale caer en gracia que ser gracioso
-
17 más vale caña en mano que bodega en fotografía
• lepší vrabec v hrsti než holub na střešeDiccionario español-checo > más vale caña en mano que bodega en fotografía
-
18 más vale el castigo que el vestido
• metla vyhání děti z peklaDiccionario español-checo > más vale el castigo que el vestido
-
19 más vale el ruego amigo que el hierro del enemigo
• více se zmůže po dobrém než po zlémDiccionario español-checo > más vale el ruego amigo que el hierro del enemigo
-
20 más vale mal concierto que buen pleito
• lepší malá pomoc nežli velká nemocDiccionario español-checo > más vale mal concierto que buen pleito
См. также в других словарях:
Vale Music — Fundación 1997 Desaparición 2011 Sede Barcelona, España. Industria Dance … Wikipedia Español
Un testigo que vio, vale por dos; y si vio y oyó, por ciento dos. — Dice que cuanto más completo sea el testimonio de una persona, más valor tiene en la causa a que se aplica. Así sucedió con Ibico, el poeta ateniense, quien cuando expiraba en medio del campo, a manos de sus asesinos, tomó por testigos del crimen … Diccionario de dichos y refranes
Oro es lo que oro vale. — Manifiesta que el valor real de las cosas no siempre está representado por lo que éstas cuestan en dinero … Diccionario de dichos y refranes
Vale Callampa — EP de Café Tacvba Publicación 2002 Grabación 2001 Género(s) Rock Discográfica Universal Music … Wikipedia Español
Vale de Espinho — Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
vale — s. m. 1. Espaço entre duas montanhas. 2. Planície, no sopé de um monte ou à beira de um rio. 3. Talvegue. 4. Bacia de um curso de água. 5. Ordem de pagamento, feita pelo proprietário de fundos àquele que é depositário desses fundos. 6. Espécie de … Dicionário da Língua Portuguesa
Vale Inco Nouvelle-Calédonie — Logo de Vale Inco Nouvelle Calédonie Création 2005 Forme juri … Wikipédia en Français
Vale Flor — est un village portugais de la ville de Mêda, avec 16,76 km² de surface et 227 habitants (2001) et une densité de 13,5 hab./km². La sainte patronne du village est Nossa Senhora da Saude (Notre Dame de Santé). Sommaire 1 Histoire 2 Patrimoine … Wikipédia en Français
que — (Del lat. quid). 1. pron. relat. Con esta sola forma conviene a los géneros masculino, femenino y neutro y a los números singular y plural. Con el artículo forma el relativo compuesto: el que, la que, los que, las que, lo que, que a diferencia de … Diccionario de la lengua española
Vale de Figueira — puede referirse a: Vale de Figueira, freguesia en el concelho de Santarém, Portugal. Vale de Figueira, freguesia en el concelho de São João da Pesqueira, Portugal. Vale de Figueira, freguesia en el concelho de Tabuaço, Portugal. Foros de Vale de… … Wikipedia Español
Vale todo (telenovela) — Vale todo es una telenovela co producida en 2002 por los canales de televisión Red Globo y Telemundo brazo hispánico de la red norteamericana NBC. La telenovela fue una adaptación de la brasileña Vale Todo y estrenó para el mercado hispánico… … Wikipedia Español