-
21 пластинка в четверть (длины) волны
Dictionnaire technique russo-italien > пластинка в четверть (длины) волны
-
22 уравнение четвёртой степени
equazione di quarto grado [quartica]Dictionnaire technique russo-italien > уравнение четвёртой степени
-
23 формат в четвёртую долю листа
полигр. formato in quartoDictionnaire technique russo-italien > формат в четвёртую долю листа
-
24 четвёрка
-
25 четвертина
ж. дер.-об.quarto m di tronco -
26 четвертьволновая антенна
antenna in quarto d'onda [a semidipolo, Marconi]Dictionnaire technique russo-italien > четвертьволновая антенна
-
27 четвертьволновая линия
linea di quarto [in 1/4 di lunghezza] d'ondaDictionnaire technique russo-italien > четвертьволновая линия
-
28 четвертьволновая пластинка
электрон. piastr(in)a di quarto d'ondaDictionnaire technique russo-italien > четвертьволновая пластинка
-
29 четвертьволновый
-
30 четвертьволновый адаптер
электрон. adattatore a quarto d'ondaDictionnaire technique russo-italien > четвертьволновый адаптер
-
31 четвертьволновый аттенюатор
Dictionnaire technique russo-italien > четвертьволновый аттенюатор
-
32 четвертьволновый слой
электрон. strato di quarto d'ondaDictionnaire technique russo-italien > четвертьволновый слой
-
33 четвертьволновый трансформатор
Dictionnaire technique russo-italien > четвертьволновый трансформатор
-
34 четвертьволновый шлейф
Dictionnaire technique russo-italien > четвертьволновый шлейф
-
35 четырёхвалковая клеть
gabbia a quattro cilindri [quarto]Dictionnaire technique russo-italien > четырёхвалковая клеть
-
36 четвёртая сила
adjgener. quarto potere (т.е. печать) -
37 без
••без сознания — svenuto, privo di sensi
быть без задних ног — essere stanco morto, essere distrutto
* * *1) (указывает на отсутствие кого-чего-л.) senza2) (в отсутствие кого-чего-л.)3) ( в сочетаниях)не без чего-л.... — non senza...
не без интереса... — non è privo di interesse...
••и без того союз — indipendentemente da...
не плачь, и без того не весело — non piangere, già così c'è poco da star allegri
* * *part.1) gener. meno, senza, senza di senza2) fin. ex prep, senza prep -
38 благородные предки
-
39 в четвёртую долю листа
prepos.polygr. in quartoUniversale dizionario russo-italiano > в четвёртую долю листа
-
40 вахтенный
I = ва́хтовый; прил.di guardia, di vedetta fII м. мор.ва́хтенный журнал — giornale di navigazione
* * *adjgener. marinaio di guardia (матрос)
См. также в других словарях:
quarto — adj. num. ord. s. m. 1. Que ou o que na ordem ou série vem logo depois do terceiro e antes do quinto. • s. m. 2. A quarta parte de um todo. 3. A quarta parte da hora; quinze minutos. 4. Habitação destinada para dormir. 5. Cada um dos cômodos de… … Dicionário da Língua Portuguesa
quarto — [ kwarto ] adv. • 1419; mot lat., ablatif de quartus → 1. quart ♦ Rare Quatrièmement (après tertio dans une énumération commençant par primo). ● quarto adverbe (latin … Encyclopédie Universelle
Quarto — steht für: Quarto (Papierformat), ein amerikanisches Papierformat: 8×10 Zoll beziehungsweise 203×254 mm Quarto (Walzen), ein Walzgerüst mit vier Walzen zur Herstellung von Grobblech ein Buchformat, im Deutschen meist Quart, von der Größe eines… … Deutsch Wikipedia
Quarto — (Italian for fourth ) could refer to:Texts: * A quarto is a technique in bookbinding and publishing, and the books of the resulting size, when four leaves of a book are created from a standard size sheet of paper *For specific information about… … Wikipedia
quarto — num. ord. [lat. quartus, affine a quattuor quattro ]. ■ agg. [che in una sequenza ordinata occupa il posto corrispondente al numero quattro: il q. giorno del mese ; arrivare q. in una gara ] ● Espressioni: quarta dimensione ➨ ❑; quarta età ➨ ❑;… … Enciclopedia Italiana
Quarto! — Daten zum Spiel Autor Blaise Müller Verlag GiGamic, F.X. Schmid, The Great American Trading Company, Pressman Toy Corporation Erscheinungsjahr 1991 … Deutsch Wikipedia
Quarto — Quar to, a. [L. in quarto in fourth, from quartus the fourth: cf. F. (in) quarto. See {Quart}.] Having four leaves to the sheet; of the form or size of a quarto. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quarto — [kwôrt′ō] n. pl. quartos [< L (in) quarto < in, in + quarto, abl. of quartus, fourth: see QUART1] 1. the page size of a book made up of sheets each of which is folded twice to form four leaves, or eight pages, about nine by twelve inches in … English World dictionary
quarto — late 15c., from M.L. in quarto in the fourth (part of a sheet of paper), from quarto, ablative singular of L. quartus fourth (see QUART (Cf. quart)) … Etymology dictionary
quarto — ► NOUN (pl. quartos) 1) a page or paper size resulting from folding a sheet into four leaves, typically 10 inches x 8 inches (254 x 203 mm). 2) a book of this size. ORIGIN from Latin in quarto in the fourth (of a sheet) … English terms dictionary
Quarto — Quar to, n.; pl. {Quartos}. Originally, a book of the size of the fourth of sheet of printing paper; a size leaves; in present usage, a book of a square or nearly square form, and usually of large size. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English