-
1 quartiere residenziale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > quartiere residenziale
-
2 quartiere residenziale
сущ.общ. жилой кварталИтальяно-русский универсальный словарь > quartiere residenziale
-
3 quartiere residenziale
жилой район; жилой кварталDizionario di costruzione italiana-russo > quartiere residenziale
-
4 quartiere
quartière m 1) четверть, четвертая часть 2) квартал( города) quartiere residenziale -- жилой район, квартал quartiere dormitorio -- ╚спальный╩ район quartiere autosufficiente -- микрорайон 3) reg квартира; жилье (разг); жилище 4) mil казарма, место стоянки quartiere generale -- штаб-квартира quartiere d'inverno -- зимние квартиры 5) задник( башмака) chiederquartiere -- просить пощады; сдаваться dare quartiere -- пощадить, помиловать senza quartiere а) беспощадный б) беспощадно -
5 quartiere
quartière ḿ 1) четверть, четвёртая часть 2) квартал ( города) quartiere residenziale — жилой район, квартал quartiere dormitorio — «спальный» район quartiere autosufficiente — микрорайон 3) reg квартира; жильё ( разг); жилище 4) mil казарма, место стоянки quartiere generale — штаб-квартира quartiere d'inverno — зимние квартиры 5) задник ( башмака)¤ chiederquartiere — просить пощады; сдаваться dare quartiere — пощадить, помиловать senza quartiere а) беспощадный б) беспощадно -
6 quartiere
-
7 quartiere
(m)2. ( многокомнатная) квартира -
8 quartiere
м.2) квартиры, казармы••quartier generale — штаб, штаб-квартира
3)* * *сущ.1) общ. квартира, четверть, задник (башмака), жилище, квартал, четвёртая часть2) воен. казарма, место стоянки4) фин. зона -
9 residenziale
agg. -
10 residenziale
-
11 жилой
прил.2) ( пригодный для жилья) abitabileжилая площадь — см. жилплощадь3) ( занятый под жилье) adibito ad abitazione -
12 nascere
1. v.i.(anche fig.) рождаться, появляться на светalla nostra cagna sono nati tre cuccioli — наша собака ощенилась: принесла трёх щенков
2. m.sul nascere — в самом начале, у истоков
3.•◆
l'ho visto nascere — я знаю его с пелёнокnon sono mica nato ieri! — небось, не первый день живу на свете! (я тоже не лыком шит!, я тоже кое-что смыслю)
4.•nessuno nasce maestro — поработаешь, научишься!
artisti si nasce, non si diventa — художниками рождаются
См. также в других словарях:
quartiere — /kwar tjɛre/ (ant. quartiero) s.m. [der. di quarto, sul modello del fr. quartier ]. 1. [nucleo o settore autonomo all interno di una città: q. residenziale ; q. dormitorio ] ▶◀ ‖ rione, sobborgo, zona. 2. (milit.) [edificio o complesso di edifici … Enciclopedia Italiana
residenziale — re·si·den·zià·le agg. 1. CO di residenza, destinata ad abitazione: edifici residenziali | centro, complesso, quartiere, zona residenziale, insieme di edifici adibiti ad abitazione, per lo più omogenei quanto a comfort e caratteristiche… … Dizionario italiano
residenziale — {{hw}}{{residenziale}}{{/hw}}agg. Di residenza | Quartiere, zona –r, zona di una città urbanisticamente destinata a costruzioni di abitazione … Enciclopedia di italiano
residenziale — agg. 1. di residenza 2. (di zona, di quartiere) destinato ad abitazioni □ (est.) elegante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
città — {{hw}}{{città}}{{/hw}}s. f. 1 Centro di vita sociale, notevole sia per il numero degli abitanti sia per la capacità di adempiere molteplici funzioni economiche, politiche, culturali, religiose e sim.: le strade, i monumenti della –c; il centro… … Enciclopedia di italiano
Gigliotti — Zentral Moschee, Rom (1974) Vittorio Gigliotti (* 1921 in Salerno, Italien; lebt in Rom) ist ein italienischer Architekt und Bauingenieur. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Vittorio Gigliotti — Zentral Moschee, Rom (1974) Vittorio Gigliotti (* 1921 in Salerno, Italien; lebt in Rom) ist ein italienischer Architekt und Bauingenieur. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
pariolino — pa·rio·lì·no agg., s.m. CO 1. agg., relativo al quartiere Parioli | agg., s.m., che, chi abita o è originario del quartiere Parioli: i giovani pariolini della Roma bene 2. s.m., iron. o spreg., con riferimento all ambiente esclusivo di tale… … Dizionario italiano
città — s. f. 1. urbe (lett.), metropoli, capoluogo □ comune □ abitato CFR. borgo, villaggio, paese, contado, campagna, suburbio 2. quartiere, parte 3. (est.) cittadinanza, popolazione, cittadini … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
popolare — popolare1 [dal lat. popularis, der. di popŭlus popolo ; il sign. 6 dell agg., per influsso dell ingl. popular ]. ■ agg. 1. a. [del popolo, inteso come collettività dei cittadini, senza distinzione di classi sociali: sovranità, volontà p. ]… … Enciclopedia Italiana
Cyme (Aeolis) — For other uses, see Cyme (disambiguation). Cyme Κύμης ← … Wikipedia