-
1 finale
finale I. agg.m./f. 1. ( ultimo) final, dernier: la scena finale la dernière scène; ( Econ) beni finali bien de consommation; consumi finali consommation finale; costo finale coût final; ( Inform) utente finale utilisateur final; dare il tocco finale donner la touche finale. 2. (definitivo, conclusivo) final: la decisione finale la décision finale. 3. ( che concerne il fine) final, de but: causa finale cause finale; ( Gramm) congiunzione finale conjonction finale; proposizione finale proposition finale. II. s.m. ( parte terminale) fin f., finale: il finale del primo atto la fin du première acte; il finale del film la fin du film; finale a sorpresa fin inattendue; il gran finale le grand final. III. s.f. 1. ( Sport) finale: entrare in finale aller en finale; arrivare in finale arriver en finale; la finale del campionato la finale du championnat; quarti di finale quart de finale. 2. ( di concorso) finale: dieci canzoni sono entrate in finale dix chansons sont entrées en finale. 3. ( Gramm) ( proposizione finale) proposition finale, proposition de but; ( congiunzione finale) conjonction finale. 4. ( Ling) ( suono o sillaba terminale) finale: finale accentuata finale accentuée. 5. ( Mus) finale. -
2 quarto
quarto I. agg. 1. quatrième. 2. (rif. a regnanti e pontefici) IV, quatre inv.: Enrico quarto Henri IV (quatre). II. s.m. 1. (f. -a) quatrième m./f.: è il quarto nella lista c'est le quatrième sur la liste. 2. ( quarta parte) quart: un quarto di litro un quart de litre; dammi un quarto di questo donne-moi un quart de celui-ci; un quarto di pollo un quart de poulet. 3. ( nelle indicazioni dell'ora) quart: le due un quarto deux heures et quart, deux heures un quart; manca un quarto alle sei il est six heures moins le quart; sono le due e tre quarti il est trois heures moins le quart. 4. (Astr,Arald) quartier: il primo quarto di luna le premier quartier de lune, le premier quart de lune. 5. ( Macell) quartier: un quarto di bue un quartier de bœuf. 6. ( Sport) ( frazione di gioco) quart. 7. ( Mar) ( guardia) quart.
См. также в других словарях:
quartí — quar|tí Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
La Guarda - I Quarti — (Guarda Veneta,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Kennedy 1290, 45030 Guarda … Каталог отелей
Ai Quarti Sottani — (Матера,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Madonna delle Virtu 75, 75100 Матера … Каталог отелей
Hotel Ristorante Quarti — (Sorisole,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Martiri Del … Каталог отелей
4 Quarti — (Палермо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Vittorio Emanuele, 376, 90134 Палермо, Италия … Каталог отелей
Ostello I Quarti — (Пескокостанцо,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Quarto Santa Chiara, 66017 … Каталог отелей
Четвертый желудочек (venticulusquartis) и сосудистая основа четвертого желудочка (tela chorioidea ventriculi quarti) — Вид сверху. язычок мозжечка; верхний мозговой парус; четвертый желудочек; средняя ножка мозжечка; сосудистое сплетения четвертого желудочка; бугорок клиновидного ядра; бугороктонкого ядра; задняя промежуточная борозда; клиновидный пучок; боковой… … Атлас анатомии человека
Arteria choroidea ventriculi quarti — kraujagyslinė ketvirtojo skilvelio arterija statusas T sritis širdies ir kraujagyslių sistema atitikmenys: lot. Arteria choroidea ventriculi quarti ryšiai: platesnis terminas – užpakalinė smegeninės miego arterijos šaka … Paukščių anatomijos terminai
Plexus choroideus ventriculi quarti — kraujagyslinis ketvirtojo skilvelio rezginys statusas T sritis centrinė nervų sistema atitikmenys: lot. Plexus choroideus ventriculi quarti ryšiai: platesnis terminas – ketvirtasis skilvelis … Paukščių anatomijos terminai
Taenia ventriculi quarti — ketvirtojo skilvelio juosta statusas T sritis centrinė nervų sistema atitikmenys: lot. Taenia ventriculi quarti ryšiai: platesnis terminas – ketvirtasis skilvelis … Paukščių anatomijos terminai
Trochlea metatarsi quarti — ketvirtojo slėsnos kaulo skridinys statusas T sritis kaulai atitikmenys: lot. Trochlea metatarsi IV; Trochlea metatarsi quarti ryšiai: platesnis terminas – tolimasis pastaibio galas siauresnis terminas – šoninių raiščių duobelės … Paukščių anatomijos terminai