Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

quarter+cycle

  • 1 quarter

    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) čtvrtina, čtvrt
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) čtvrťák
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) čtvrť
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) strana, směr
    5) (mercy shown to an enemy.) milost
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) čtvrtina
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) čtvrť
    8) (one of four equal periods of play in some games.) čtvrtina
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) trimestr
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) (roz)čtvrtit
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) dělit čtyřmi
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) ubytovat
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) čtvrtletně
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) čtvrtletník
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters
    * * *
    • ubytovat
    • rozčtvrtit
    • kvartál
    • čtvrtdolar
    • čtvrt
    • čtvrtina

    English-Czech dictionary > quarter

См. также в других словарях:

  • Quarter-life crisis — The quarterlife crisis (QLC) is a term applied to the period of life immediately following the major changes of adolescence, usually ranging from the early twenties to the early thirties. The term is named by analogy with mid life crisis. It is… …   Wikipedia

  • quarter-phase — adjective : of or relating to a combination of two circuits energized by alternating electromotive forces that differ in phase by a quarter of a cycle or by 90 degrees : of or relating to a four wire two phase system or apparatus having the… …   Useful english dictionary

  • quarter-phase — /kwawr teuhr fayz /, adj. Elect. differing in phase by a quarter of a cycle; two phase. * * * …   Universalium

  • quarter-phase — adjective Differing in phase by a quarter of a cycle; two phase …   Wiktionary

  • quarter-phase — /ˈkwɔtə feɪz/ (say kwawtuh fayz) adjective denoting a combination of circuits energised by alternating electromotive forces which differ in phase by a quarter of a cycle; diphase …  

  • quarter-wave plate — noun : a crystal plate that changes the phase difference between the two components of polarized light traversing it by one fourth cycle compare half wave plate * * * /kwawr teuhr wayv /, Optics. a crystal thin enough to cause a phase difference… …   Useful english dictionary

  • expiration cycle — The recurring cycle of expiry months for which options on a particular security can be available. Basic options are placed in one of three cycles; Cycle 1 (the January/April/July/October, or the first month of each quarter); Cycle 2 (the second… …   Financial and business terms

  • New England Quarter — Diagram showing the layout of streets and significant buildings in the New England Quarter area before and after its redevelopment …   Wikipedia

  • Full moon cycle — The full moon cycle is a cycle of about 14 lunations over which full moons vary in apparent size and age (time since new moon). The sequence is *Full moon big (perigee at full moon) *Full moon young (perigee at first quarter) *Full moon small… …   Wikipedia

  • National Cycle Route 4 — (or NCR 4) is a route of the National Cycle Network, running from London to Fishguard. Between London and Fishguard, the route runs through Reading, Bath, Bristol, Newport, Swansea, Llanelli and St David s. Within Wales, NCR 4 forms one of the… …   Wikipedia

  • List of quarter tone pieces — A selection of compositions using Quarter tones: *Jan Bach::Concert Variations for solo euphonium; the euphoniumist frequently creates quarter tones by using alternate out of tune valve combinations and subtle embouchure adjustments.*Clarence… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»