-
1 Quarte
f кварта -
2 четверка
четверка
Группа, скрученная из четырех изолированных жил.
[ ГОСТ 15845-80]
четверка
-
[IEV number 151-12-40]EN
quad
in telecommunications, uniform line consisting of four insulated conductors twisted together
NOTE – A quad may consist either of two twisted pairs twisted together (multiple-twin quad), or of four conductors twisted about a common axis (star quad or spiral four).
[IEV number 151-12-40]FR
quarte, f
en télécommunication, ligne uniforme constituée de quatre conducteurs isolés les uns des autres et torsadés
NOTE – Une quarte peut être constituée soit de deux paires torsadées elles-mêmes torsadées ensemble (quarte à paires combinables ou quarte D.M.), soit de quatre conducteurs torsadés autour d'un axe commun (quarte en étoile).
[IEV number 151-12-40]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > четверка
-
3 кварта
n1) gener. Quart (мера жидкостей)2) mus. Quarte3) textile. Quarta (средний сорт кустарной шерсти)4) oil. Quart (мера объёма) -
4 квартет
м муз.Quartétt n
См. также в других словарях:
quarte — Quarte. s. f. Mesure contenant deux pintes. Une quarte de vin. une quarte de biere. On appelle, Quarte en Musique, L intervalle de quatre tons, en montant ou en descendant. L accord de la quarte est quelquefois fort bon en musique. On appelle,… … Dictionnaire de l'Académie française
Quarte — Quarte, n. [F.] Same as 2d {Carte}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Quarte — (griech. Diatessaron), in der Musik die vierte Stufe in diatonischer Folge. Dieselbe kann sein: rein (a), übermäßig (b) oder vermindert (c). Vgl. Intervall … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Quarte — 1) so v.w. Quart; 2) vier Karten der Reihenfolge nach im Piket, s.d.; 3) (Handlungsw.), so v.w. Carte; 4) (ital.), Mehrzahl von Quarta, s.d.; 5) die Intervall von 4 Notenstufen, s. u. Intervall 6); 6) auf der Violine die A Saite … Pierer's Universal-Lexikon
Quarte — (lat.), in der Musik ein Intervall von vier Stufen; die reine Q. besteht aus zwei Ganztönen und einem Halbton (c f), die übermäßige aus drei Ganztönen (c fis), die verminderte aus einem Ganzton und zwei Halbtönen (cis f). In der Fechtkunst ein… … Kleines Konversations-Lexikon
Quarte — Quarte, in der Musik ein Intervall von 4 Stufen oder der 4. Ton von einem bestimmten Grundtone. Man unterscheidet reine, übermäßige und verminderte Q.; die reine besteht aus 2 ganzen und einem großen halben Tone, z.B. c – f: die übermäßige Q. aus … Herders Conversations-Lexikon
quarte — [kärt; ] Fr [ kȧrt] n. [Fr, fem. of quart, fourth] Fencing the fourth position (of thrust or parry) in which the hand is turned nails up, and the point of the weapon is about eye level … English World dictionary
quarte — 1. quarte [ k(w)art ] n. f. • XIIIe; lat. médiév. quarta, de quartus → 1. quart ♦ Ancienne mesure de capacité (2 pintes). ⊗ HOM. Carte, kart. quarte 2. quarte [ kart ] adj. f. et n. f. • 1080; lat. quarta, de quartus → 1. quart I ♦ Adj. f. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
quarté — 1. quarte [ k(w)art ] n. f. • XIIIe; lat. médiév. quarta, de quartus → 1. quart ♦ Ancienne mesure de capacité (2 pintes). ⊗ HOM. Carte, kart. quarte 2. quarte [ kart ] adj. f. et n. f. • 1080; lat. quarta, de quartus → 1. quart … Encyclopédie Universelle
Quarte — Diatonische Intervalle Prime Sekunde Terz Quarte Quinte Sexte Septime Oktave None Dezime Undezime Duodezime Tredezime Halbton/Ganzton Besondere Intervalle … Deutsch Wikipedia
quarte — (kar t ) s. f. 1° Ancienne mesure contenant deux pintes. 2° Terme de mathématique et d astronomie. La soixantième partie de la tierce. S. f. pl. Parties de l hémisphère visibles entre le méridien et le premier vertical. 3° Terme de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré