-
1 quarantine area
-
2 quarantine area
-
3 quarantine area
карантинная зонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quarantine area
-
4 quarantine area
Техника: зона карантина -
5 quarantine
1. n карантин; изоляция2. n изолятор3. n юр. ист. сорокадневный период4. v подвергать карантину, содержать в или на карантине5. v подвергать изоляцииСинонимический ряд:separate (verb) assign; compartmentalize; hospitalize; isolate; keep apart; partition; put under quarantine; separate; set apart -
6 quarantine
карантин; изолировать; карантинный -
7 area of quarantine object
ареал карантинного объекта
Территория обитания карантинного объекта.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > area of quarantine object
-
8 potential area оf a quarantine object
потенциальный ареал карантинного объекта
Ареал возможного обитания карантинного объекта.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > potential area оf a quarantine object
-
9 карантинный зона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > карантинный зона
-
10 station
станция; пункт; пост; радиостанция; место ( по боевому расчету) ; позиция; точка подвески ( вооружения на самолете) ; место в строю (ЛА) ; место службы; место дислокации; ркт. кабина; Бр. авиационная станция [база]; размещать, базировать; ставить на местоairborne (communications) relay station — воздушная радиорелейная станция [пункт]
— alternate master station— data-relaying station— fueling station— gasoline service station— launching station -
11 declaration
1. n декларация2. n объявление, заявление3. n объяснение4. n вчт. описание5. n высказывание6. n юр. исковое заявлениеpositive declaration — заявление, содержащее утверждение
negative declaration — заявление, содержащее отрицание
7. n юр. торжественное заявление свидетеляdying declaration — заявление, сделанное перед смертью
8. n юр. мотивировочная часть судебного решения9. n юр. таможенная декларацияСинонимический ряд:1. assertion (noun) allegation; assertion; claim; contention; disclosure; explicit utterance; exposition; presentation2. broadcast (noun) advertisement; announcement; annunciation; broadcast; edict; notice; proclamation; promulgation; pronouncement; pronunciamento; publication3. declaring (noun) communication; declaring; expression; notification; public announcement; utterance4. formal statement (noun) affirmation; attestation; avowal; confirmation; formal statement; manifesto; profession; statement; ultimatum -
12 entry declaration
1. описание входа2. таможенная декларация -
13 aire d'un objet de quarantaine
ареал карантинного объекта
Территория обитания карантинного объекта.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aire d'un objet de quarantaine
-
14 aire potentiel d'un objet de quarantaine
потенциальный ареал карантинного объекта
Ареал возможного обитания карантинного объекта.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aire potentiel d'un objet de quarantaine
-
15 Areal eines Quaranttäneobjektes
ареал карантинного объекта
Территория обитания карантинного объекта.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Areal eines Quaranttäneobjektes
-
16 petentielles Areal des Quarantäneobjektes
потенциальный ареал карантинного объекта
Ареал возможного обитания карантинного объекта.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > petentielles Areal des Quarantäneobjektes
См. также в других словарях:
quarantine area — karantino teritorija statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Nustatyta teritorija, kurioje aptikta kenksmingųjų organizmų ir jie yra oficialiai kontroliuojami. atitikmenys: angl. quarantine area vok. Areal de… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Quarantine technology — In December, 1988, shortly after the Morris Worm, Jay Nickson started work on Quarantine , an anti malware and file reliability product. released in April, 1989, Quarantine was the first such product to use file signature instead of viral… … Wikipedia
Quarantine — The inmates chosen for hard labor at Auschwitz were sent to an area of the camp called the “quarantine,” where their clothes were taken and exchanged for prison striped garb. In addition, both men and women inmates had their hair shorn;… … Historical dictionary of the Holocaust
Quarantine — For other uses see Quarantine (disambiguation) Quarantine is voluntary or compulsory isolation, typically to contain the spread of something considered dangerous, often but not always disease. The word comes from the Italian (seventeenth century… … Wikipedia
Quarantine Island — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Quarantine Island Blick über Port Chalmers zur … Deutsch Wikipedia
Quarantine — The period of isolation decreed to control the spread of infectious disease. Before the era of antibiotics, quarantine as one of the few available means for halting the spread of infectious diseases. It is still employed as needed, for example,… … Medical dictionary
quarantine — Isolation for a period after arrival in a new location, to allow any pre existing disease symptoms to appear. Used in the context of regulations restricting the sale or shipment of living organisms, usually to prevent disease or pest invasion of… … Glossary of Biotechnology
Saint Martin Island/Quarantine Island — Saint Martin Island (also known as Quarantine Island) is located in Otago Harbour, close to the city of Dunedin, New Zealand. Originally known as Kamau taurua , it has since gone by a variety of names, including Halfway Island and the two names… … Wikipedia
RAN Remote Area Nurse (TV series) — RAN (Remote Area Nurse) is an Australian television program (drama series), filmed entirely on Masig Island (Yorke Island) in the tropical Torres Strait north of the Cape York Peninsula, the northern most part of Australia (State of Queensland),… … Wikipedia
The Elephant Sanctuary (Hohenwald) — Infobox zoo zoo name = The Elephant Sanctuary logo width = 250px image width = image caption = date opened = 1995 location = Hohenwald, Tennessee USA area = convert|1100|ha|acre|lk=on coordinates = coord|35|35|38.72|N|87|35|6.24|W|region:US… … Wikipedia
The Andromeda Strain (2008 miniseries) — Infobox Film name = The Andromeda Strain caption = director = Mikael Salomon producer = Ridley Scott Tony Scott David W. Zucker Tom Thayer Mikael Salomon writer = Novel: Michael Crichton Screenplay: Robert Schenkkan starring = Benjamin Bratt Eric … Wikipedia