-
1 quarantenaire
quarantenaire [kaʀɑ̃tnεʀ]1. adjectivea. [période] forty-year before n2. masculine noun( = anniversaire) fortieth anniversary3. masculine noun, feminine noun* * *quarantenaire adj1 ( de quarante ans) forty-year ( épith);[karɑ̃tnɛr] adjectif[qui dure quarante ans] forty-year (avant nom)————————[karɑ̃tnɛr] nom masculin[lieu] quarantine————————[karɑ̃tnɛr] nom féminin————————[karɑ̃tnɛr] nom masculin et féminin[personne de quarante ans] forty-year-old -
2 quarantenaire
1. adj1) сорокалетний2) карантинный2. m -
3 quarantenaire
-
4 quarantenaire
أربعونىمحجريعاما يدوم أربعين -
5 quarantenaire
kwarantannowy -
6 quarantenaire
adj. et n. (de quarante, d'apr. centenaire, millénaire) 1. четиридесетгодишен, който трае 40 години; 2. карантинен; 3. m. място, определено за пазене на карантина; 4. m., f. човек, подложен на карантина. -
7 service quarantenaire
сущ.общ. карантинная службаФранцузско-русский универсальный словарь > service quarantenaire
-
8 station quarantenaire
сущ.общ. карантинФранцузско-русский универсальный словарь > station quarantenaire
-
9 عاما يدوم أربعين
quarantenaire -
10 محجري
quarantenaire -
11 kwarantannowy
quarantenaire -
12 أربعونى
quarantenaire; quadragénaire -
13 карантин
м.вы́держать каранти́н — être en quarantaine
подве́ргнуть каранти́ну — mettre vt en quarantaine
* * *ngener. station quarantenaire, quarantaine, quarantenaire (место) -
14 сорокалетний
de quarante ans; quarantenaire; quadragénaire ( о возрасте)сорокале́тний мужчи́на — homme de quarante ans, quadragénaire m
* * *adj1) gener. quadragénaire, quarantenaire2) abbr. quadra (quadragénaire) -
15 station
f2) остановка, стоянкаfaire une station — сделать остановку, остановитьсяen station — стоящий на местеêtre en station — стоять на стоянке ( о такси)station de lavage — моечная станция, обмывочный пункт ( для автомашин)5) курорт; место отдыхаstation d'altitude — высокогорный курорт6) биол. станция; местообитание7) археол. стоянка8) косм.9) военно-морская станция (сектор, находящийся под наблюдением флота)10) стояние; статическое положение, стойка ( в гимнастике)11) остановка в пути••stations de la croix — этапы крестного пути; изображения этих этапов ( в церкви)12) место для молений (во время процессии в день Тела господня, при паломничестве: алтарь, часовня, церковь)13) уст. кафедра проповедника14) уст. ряд проповедей во время рождественского и великого поста15) астр. стояние -
16 сорокалетний
de quarante ans; quarantenaire; quadragénaire ( о возрасте)сорокалетний мужчина — homme de quarante ans, quadragénaire m -
17 карантинная служба
adjgener. service quarantenaire -
18 карантинный
-
19 четиридесетгодишен
прил quarantenaire; qui a (qui dure) quarante ans.
См. также в других словарях:
quarantenaire — [ karɑ̃tnɛr ] adj. et n. • av. 1830; de quarante, d apr. centenaire, millénaire 1 ♦ Dr. Qui dure quarante ans. Prescription quarantenaire. 2 ♦ (1858) Relatif à la quarantaine sanitaire. Maladies quarantenaires, faisant l objet d une… … Encyclopédie Universelle
quarantenaire — (ka ran te nê r ) adj. Terme de jurisprudence. De quarante ans. Prescription quarantenaire. Mesure quarantenaire, mesure relative aux quarantaines. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE QUARANTENAIRE. Ajoutez : Substantivement. Celui qui est soumis … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
QUARANTENAIRE — adj. des deux genres T. de Jurisprudence Qui dure quarante ans. Prescription quarantenaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Cougar Town — Titre original Cougar Town Genre Série Tragi comique Créateur(s) Bill Lawrence Kevin Biegel Production Bill Lawrence … Wikipédia en Français
quarantaine — [ karɑ̃tɛn ] n. f. • fin XIIe; de quarante 1 ♦ Nombre d environ quarante. Une quarantaine de personnes. 2 ♦ Rare Espace de quarante jours. La sainte quarantaine : le carême. ♢ (1635) Cour. Isolement de durée variable (de quarante jours à l… … Encyclopédie Universelle
Félix d'Herelle — Born April 25, 1873 Montreal … Wikipedia
Paul Gilson — (Brussels, June 15, 1865 Brussels, April 3, 1942) was a Belgian musician and composer.BiographyIn 1866, his family moved from Brussels to Ruisbroek in the Belgian province of Brabant. There he studied theory with the organist and choir director… … Wikipedia
Félix Hubert d'Hérelle — Félix d’Hérelle. Félix d’Hérelle (* 25. April 1873 in Montréal/Kanada; † 22. Februar 1949 in Paris/Frankreich) war ein britisch kanadischer Biologe und führender Mikrobiologe. Er gilt neben Frederick Twort als einer der Entdecker der… … Deutsch Wikipedia
Félix Hubert d’Hérelle — Félix d’Hérelle Félix Hubert d’Hérelle (* 25. April 1873 in Montréal/Kanada; † 22. Februar 1949 in Paris/Frankreich) war ein britisch kanadischer Biologe und führender Mikrobiologe. Er gilt neben Frederick Twort als einer der Entdecker der… … Deutsch Wikipedia
Hérelle — Félix d’Hérelle. Félix d’Hérelle (* 25. April 1873 in Montréal/Kanada; † 22. Februar 1949 in Paris/Frankreich) war ein britisch kanadischer Biologe und führender Mikrobiologe. Er gilt neben Frederick Twort als einer der Entdecker der… … Deutsch Wikipedia
Paul Gilson — (* 15. Juni 1865 in Brüssel; † 3. April 1942 ebenda) war ein belgischer Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Werke für Orchester … Deutsch Wikipedia