-
41 использование кванторов
quantification вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > использование кванторов
-
42 определение величины монопольных цен
quantification of monopoly prices4000 полезных слов и выражений > определение величины монопольных цен
-
43 квантификация
quantification, quantifyingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > квантификация
-
44 квантование
quantification, quantization, samplingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > квантование
-
45 правило квантификации
quantification rule мат., quantifier ruleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > правило квантификации
-
46 определение величины монопольных цен
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > определение величины монопольных цен
-
47 определение цены
чрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
Русско-английский большой базовый словарь > определение цены
-
48 количественное выражение
1) Military: quantification2) Engineering: quantitative concept3) Metrology: quantification (например, измеряемой величины)Универсальный русско-английский словарь > количественное выражение
-
49 количественный анализ
1) General subject: assay (руд и металлов)2) Geology: assay (руд и минералов), gravimetric analysis3) Biology: quantification4) Military: quantitative balance5) Chemistry: assaying6) Mathematics: quantitative assay8) Oil: quantitative analysis9) Atomic energy: quantified analysis10) Ecology: quantitation, quantitative determination11) Advertising: numerical analysis, quantitative examination12) Business: quantitative research13) Polymers: quantitative test14) Chemical weapons: quantification analysis15) Makarov: mensuration analysis, quantity determination16) oil&gas: quantity analysis17) Cement: analysis by measureУниверсальный русско-английский словарь > количественный анализ
-
50 ниже предела количественного определения
Pharmacy: BLQ (Below limit of quantification), Below limit of quantificationУниверсальный русско-английский словарь > ниже предела количественного определения
-
51 порядок подсчёта
-
52 способ изучения процессов формирования биоценоза при очистке сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > способ изучения процессов формирования биоценоза при очистке сточных вод
-
53 квантификация
экон.
quantification* * *quantification, quantifying -
54 вербальное представление
В вербальном представлении, напечатанном, вещательном или записанном на магнитофоне, иллюстрации принимают форму визуализации посредством графиков, чертежей и рисунков, включенных в печатный материал или предложенных отдельно (слайды, фильмы). — In a verbal presentation, whether printed, broadcast or recorded, illustration takes the form of visualizing through graphs, drawings, and pictures included in printed matter or offered separately (slides, films).
Можем рассмотреть определение игры непосредственно в терминах стратегий и связанных с ними выигрышей. Второй способ представления игры называется нормальной (или стратегической) формой. — We may think of specifying the game directly in terms of strategies and their associated payoffs. This second way to represent a game is known as the normal (or strategic) form.
Развернутая форма фиксирует, кто и когда делает ход, какие действия может предпринять каждый игрок, что известно игрокам в тот момент, когда они делают ходы, какой исход является функцией действий, предпринятых игроками, а также выигрыши игроков в результате каждого возможного исхода. — The extensive form captures who moves when, what actions each player can take, what players know when they move, what the outcome is a function of the actions taken by the players, and the players' payoffs from each possible outcome.
представление неопределенности на состояниях природы — state of nature representation of uncertainty
представление показателей ценового искажения, количественное — quantification of price distortion
Уравнение (5) дает количественное представление показателей (квантификацию) ценового искажения, но с нормативной точки зрения приемлемой мерой искажения являются потери в общественном благосостоянии. — Equation (5) provides a quantification of price distortion, but from a normative viewpoint the appropriate measure of distortion is the loss of social welfare.
представление полезности, расширенное — extended utility representation
Пригодность расширенного представления полезности в основном является результатом поведения множеств безразличия в окрестности линии денежной определённости - множества случайных переменных, которые в каждом состоянии дают одинаковую сумму. — The usefulness of an extended utility representation is primarily a result of the behavior of the indifference sets around the money certainty line, the set of random variables that pay the same amount in every state.
представление производных, матричное — matrix notation for derivatives
Возможно, самое важное математическое правило сохранения непосредственности учитывает матричное представление. — Perhaps the most important mathematical rule to keep straight regards matrix notation.
В матричном представлении эффекты представляются следующим образом. — In matrix notation, the wealth effects are represented as follows.
В качестве образовательной деятельности представление учебного материала должно вовлекать студентов в интеллектуальную деятельность, которая заставляет их проверять свои идеи, размышлять, сравнивать и применять критический анализ к тому, что они изучают. — As an educational endeavor the presentation of learning matter must engage students in an intellectual activity that makes them try out ideas, reflect, compare and apply critical judgement to what is studied.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > вербальное представление
-
55 квантификация
ж. мат. quantification -
56 количественное определение потребления энергии
количественное определение потребления энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количественное определение потребления энергии
-
57 количественное представление показателей надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количественное представление показателей надёжности
-
58 количественный анализ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количественный анализ
-
59 квантификация
f. quantification, quantifyingРусско-английский словарь математических терминов > квантификация
-
60 квантование
n. quantification, quantizationРусско-английский словарь математических терминов > квантование
См. также в других словарях:
Quantification — has two distinct meanings.In mathematics and empirical science, it refers to human acts, known as counting and measuring that map human sense observations and experiences into members of some set of numbers. Quantification in this sense is… … Wikipedia
quantification — [ kɑ̃tifikasjɔ̃ ] n. f. • mil. XIXe; en angl. 1840; → quantifier 1 ♦ Log. Détermination de la quantité (d un terme). Quantification du prédicat : selon Hamilton, attribution au prédicat d une extension indépendante de la qualité de la proposition … Encyclopédie Universelle
Quantification — Quan ti*fi*ca tion, n. [See {Quantity}.] Modification by a reference to quantity; the introduction of the element of quantity. [1913 Webster] The quantification of the predicate belongs in part to Sir William Hamilton; viz., in its extension to… … The Collaborative International Dictionary of English
quantification — theory … Philosophy dictionary
quantification — index appraisal, measurement, rating Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Quantification — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « quantification », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En sciences, la quantification consiste … Wikipédia en Français
quantification — quantify quan‧ti‧fy [ˈkwɒntfaɪ ǁ ˈkwɑːn ] verb quantified PTandPP [transitive] to measure something and express it as a number, especially something that is difficult to measure: • Quantifying the effect of advertising on sales is difficult.… … Financial and business terms
quantification — kvantavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. quantification; quantization vok. Quantelung, f; Quantisieren, n; Quantisierung, f rus. квантирование, n; квантование, n pranc. quantification, f … Automatikos terminų žodynas
quantification — kvantavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quantification; quantization vok. Quantelung, f; Quantisierung, f rus. квантование, n pranc. quantification, f … Fizikos terminų žodynas
quantification — quantify ► VERB (quantifies, quantified) ▪ express or measure the quantity of. DERIVATIVES quantifiable adjective quantification noun … English terms dictionary
QUANTIFICATION (linguistique) — QUANTIFICATION, linguistique La quantification est une série d’opérations de détermination qui sont constitutives de la bonne formation de l’énoncé. Le terme de quantification, en tant qu’opérations, a été introduit par C. S. Peirce et par G.… … Encyclopédie Universelle
