-
1 qualvoll
qualvoll a мучи́тельный -
2 qualvoll
qualvoll męczący, dręczący;qualvoll sterben umrzeć po długich cierpieniach -
3 qualvoll
adj -
4 qualvoll
прил.общ. зверски, мучительный -
5 qualvoll
-
6 qualvoll
-
7 qualvoll
quálvoll aмучи́тельный -
8 qualvoll
Современный немецко-русский словарь общей лексики > qualvoll
-
9 мучительный
-
10 qualenvoll
см. qualvoll -
11 тяжкий
•• -
12 мучительный
-
13 тяжкий
-
14 мучительный
мучительный qualvoll -
15 qualenvoll
qualenvoll см. qualvoll -
16 seufzen
вздыха́ть. "och" sagen о́хать. semelfak вздохну́ть [о́хнуть]. qualvoll seufzen stöhnen стона́ть. nach jdm./etw. seufzen sich sehnen вздыха́ть по кому́-н. чему́-н. <о ком-н./чём-н.>. unter dem Joch [der Steuerlast] seufzen стона́ть под и́гом [под тя́жестью <бре́менем> нало́гов] | seufzen вздо́хи
См. также в других словарях:
qualvoll — Adj. (Aufbaustufe) mit körperlichen Schmerzen verbunden Synonyme: quälend, schmerzhaft, schmerzvoll Beispiel: Der Patient starb einen qualvollen Tod. Kollokation: qualvoll verbluten … Extremes Deutsch
qualvoll — ↑avernalisch … Das große Fremdwörterbuch
qualvoll — schmerzhaft; peinvoll; peinigend; wehtuend; bohrend; beißend; schmerzlich; quälerisch; stechend; nagend; schmerzvoll; brennend; … Universal-Lexikon
qualvoll — a) quälend, schmerzhaft, schmerzvoll; (geh.): martervoll; (geh. veraltend): peinigend. b) angstvoll, avernalisch, beschwerlich, bitter, bohrend, dornenreich, dornenvoll, höllisch, nagend, quälend, quälerisch, schlimm, schmerzlich, schrecklich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
qualvoll — qua̲l·voll Adj; <eine Krankheit, eine Strapaze, ein Tod; qualvoll sterben> mit Qualen (verbunden) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
qualvoll — qual|voll … Die deutsche Rechtschreibung
quälend — ↑ qualvoll. * * * quälend:qualvoll·quälerisch·peinigend♦gehoben:martervoll;auch⇨schmerzlich quälend→qualvoll … Das Wörterbuch der Synonyme
schmerzhaft — qualvoll; peinvoll; peinigend; wehtuend; bohrend; beißend; schmerzlich; quälerisch; stechend; nagend; schmerzvoll; brennend; … Universal-Lexikon
verenden — von uns gehen; zu Ende gehen; ins Gras beißen (umgangssprachlich); entschlafen; davongehen; den Löffel abgeben; abnippeln (umgangssprachlich); das Zeitliche segnen; umkommen … Universal-Lexikon
999-9999 — Filmdaten Deutscher Titel: 999 – Final Destination Death Originaltitel: ต่อ ติด ตาย, 999 9999 Produktionsland: Thailand Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 103 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
999 – Final Destination Death — Filmdaten Deutscher Titel: 999 – Final Destination Death Originaltitel: ต่อ ติด ตาย, 999 9999 Produktionsland: Thailand Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 103 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia