-
61 quality
/'kwɔliti/ * danh từ - chất, phẩm chất =quality matters more than quantity+ chất quan trọng lượng =goods of good quality+ hàng hoá phẩm chất tốt - phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng =to have quality+ ưu tú, hảo hạng, tốt lắm - đặc tính, nét đặc biệt; năng lực, tài năng =to give a taste of one's quality+ tỏ rõ năng lực của mình, cho thấy tài năng của mình - đức tính, tính tốt =to have many good qualities+ có nhiều đức tính tốt - loại, hạng =the best quality of cigar+ loại xì gà ngon nhất =a poor quality of cloth+ loại vải tồi - (từ cổ,nghĩa cổ), khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên =people of quality; the quality+ những người thuộc tầng lớp trên - (vật lý) âm sắc, màu âm -
62 quality
['kwolëti] n 1. cilësi, kualitet; of good/high / the best quality i një cilësie të mirë/të iartë; i cilësisë më të lartë; of poor/bad/low quality i një cilësie të dobët/ të keqe/të ulët; this wine has quality kjo është verë me kualitet; quality control kontroll i cilësisë. 2. veti, cilësi; dhunti; she has real quality ajo ka klas; artistic qualities dhunti artistike. 3. karakter, natyrë; pozitë; in the quality of a lawyer në cilësinë e avokatit, si avokat. 4. rang shoqëror; pozitë e lartë. 5. njerëz të rangut (të lartë). 6. attr. i cilësisë së lartë; i mirë; the quality papers shtypi seriozqualitatively ['kwolitëtivli] adv. cilësisht, si cilësi, nga ana cilësore* * *kualitet -
63 quality
1 თვისებაrare / remarkable / particular quality იშვიათი / ღირსშესანიშნავი / განსაკუთრებული თვისება2 ხარისხიof the highest / best / high / good / poor / law quality უმაღლესი / საუკეთესო / მაღალი / კარგი / დაბალი ხარისხისა3 ღირსებაthe qualities of a novel / play რომანის / პიესის ღირსებანიof poor quality ცუდი, დაბალი ხარისხისა●●kindness is the supreme quality in man სიკეთე ადამიანის საუკეთესო თვისებააhe embodies the best qualities of man მას ადამიანის საუკეთესო თვისებები გააჩნია / ახასიათებს -
64 quality
= Qкачество, свойствостепень соответствия устройства, системы или процесса требованиям спецификации и/или ожиданиям и потребностям пользователя/заказчикаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > quality
-
65 quality
[΄kwɔləti] n որակ. տեսակ. high/poor quality բարձր/վատ որակ. high/low quality goods բարձր/ ցածր, վատ որակի ապրանքներ. good/ high quality cloth բարձրորակ գործվածք. improve/guarantee the quality of լավացնել/ ապահո վել որակը. rare/particular quality հազվագյուտ/ հատուկ հատկանիշ. quality stamp որականիշ. (արժեք, արժանիք) moral quality ies բարոյական արժեքներ. personalqualityies անձնական ար ժանիքներ -
66 quality
качество; свойство- antiknock quality
- design quality
- paint quality
- product quality
- riding quality -
67 quality
['kwoləti]plural - qualities; noun1) (the extent to which something has features which are good or bad etc, especially features which are good: We produce several different qualities of paper; In this firm, we look for quality rather than quantity; ( also adjective) quality goods.) kvalitet; kvalitets-2) (some (usually good) feature which makes a person or thing special or noticeable: Kindness is a human quality which everyone admires.) egenskab* * *['kwoləti]plural - qualities; noun1) (the extent to which something has features which are good or bad etc, especially features which are good: We produce several different qualities of paper; In this firm, we look for quality rather than quantity; ( also adjective) quality goods.) kvalitet; kvalitets-2) (some (usually good) feature which makes a person or thing special or noticeable: Kindness is a human quality which everyone admires.) egenskab -
68 quality
noun1) качество (тж. филос.); сорт; of good quality высокосортный2) свойство; особенность; характерная черта; to give a taste of one's quality показать себя, свои способности и т. п.3) высокое качество, достоинство4) obsolete положение в обществе; people of quality, the quality высшие классы общества, знать, господа (противоп. the common people); a lady of quality знатная дама5) obsolete актерская профессия; (collect.) актеры6) тембр; the quality of a voice тембр голосаSyn:characteristic* * *1 (a) высококачественный2 (n) качество; степень устойчивости прибыли компании; характерная особенность* * ** * *[qual·i·ty || 'kwɑlətɪ /'kwɒ-] n. качество, сорт, свойство, особенность, характерная черта; высокое качество, достоинство; тембр; знать, господа; выделка* * *господадобротностьдостоинствознатькачествоклассособенностьродсвойствосорттембр* * *1. сущ. 1) а) качество тж. филос. б) степень качества в) высокое качество 2) свойство; особенность; характерная черта 2. прил. качественный; высококачественный, высокого качества -
69 quality
качество, свойство -
70 quality
['kwɒlɪtɪ]n1) я́кість (тж. філос.); сорт, ґату́нокof good quality — високосо́ртний, висо́кого ґату́нку
2) власти́вість; особли́вість; характе́рна ри́саto give a taste of one's quality — показа́ти себе́ (свої́ зді́бності тощо)
3) висо́ка я́кість; позити́вна ри́са4) заст. стано́вище в суспі́льствіpeople of quality, the quality — ви́щі кла́си суспі́льства, знать, па́нство (протил. the common people)
a lady of quality — зна́тна да́ма
5) тембрthe quality of a voice — тембр го́лосу
-
71 quality
English-Russian dictionary of computer science and programming > quality
-
72 quality
1. качество2. качественныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > quality
-
73 quality
-
74 quality
качество; свойство; характеристика; марка; сорт; добротность; уровень качества; класс; достоинство; тембр; массовое паросодержание -
75 quality
['kwɔlɪtɪ] n1) качество; достоинство2) свойство3) знатность, положение в обществеpeople of quality — высшие классы общества, знать
-
76 quality
['kwɔlɪtɪ] 1. n( standard) jakość f; ( characteristic) ( of person) cecha f (charakteru), przymiot m (usu pl); (of wood, stone) właściwość f2. cpdof good/poor quality — dobrej/złej jakości
* * *['kwoləti]plural - qualities; noun1) (the extent to which something has features which are good or bad etc, especially features which are good: We produce several different qualities of paper; In this firm, we look for quality rather than quantity; ( also adjective) quality goods.) gatunek, jakość2) (some (usually good) feature which makes a person or thing special or noticeable: Kindness is a human quality which everyone admires.) cecha, zaleta -
77 quality
качество, свойство, характеристика
– quality assurance
– quality factor
– quality research
– quality statistics
-
78 quality
Gen Mgtall the features and characteristics of a product or service that affect its ability to meet stated or implied needs. Quality can be assessed in terms of conforming to specification, being fit for purpose, having zero defects, and producing customer satisfaction. Quality can be managed through total quality management, quality standards, and performance indicators. -
79 quality
aerodynamic qualityаэродинамическое качествоflying qualityлетное качествоquality control expertэксперт по контролю за качествомspeech qualityкачество речи -
80 quality
خَلَّة (للناس) \ quality: (of people) a part of one’s character or abilities: Courage and honesty are good qualities; laziness is a bad one. Speed and strength are necessary qualities in a runner. \ See Also سمة (سِمَة)، صِفَة مُمَيَّزَة، سجية (سَجِيَّة) \ سَجِيَّة \ quality: (of people) a part of one’s character or abilities: Courage and honesty are good qualities; laziness is a bad one. Speed and strength are necessary qualities in a runner. \ نَوْعِيَّة \ quality: worth; a general condition of goodness or badness: These goods are of poor quality.
См. также в других словарях:
Quality — degree to which a set of inherent characteristics fulfils requirements (p. 3.1.1 ISO 9000:2005). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
quality — 1 Quality, property, character, attribute, accidentall denote one of the intelligible marks or indications by means of which a thing may be identified or its constitution be understood. Quality is the term of widest application and may designate… … New Dictionary of Synonyms
Quality — • Various definitions of quality and its forms or divisions Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Quality Quality † … Catholic encyclopedia
Quality — Qual i*ty, n.; pl. {Qualities}. [F. qualit[ e], L. qualitas, fr. qualis how constituted, as; akin to E. which. See {Which}.] 1. The condition of being of such and such a sort as distinguished from others; nature or character relatively considered … The Collaborative International Dictionary of English
quality — qual·i·ty n pl ties 1: a special, distinctive, or essential character: as a: a character, position, or role assumed those acts of ownership, which the person called to the succession can only do in quality of heir Louisiana Civil Code b: the… … Law dictionary
quality — [kwôl′ə tē, kwäl′ə tē] n. pl. qualities [ME qualite < OFr < L qualitas < qualis, of what kind: see QUALE] 1. any of the features that make something what it is; characteristic element; attribute 2. basic nature; character; kind 3. the… … English World dictionary
quality — (n.) c.1300, temperament, character, disposition. from O.Fr. qualite (12c., Mod.Fr. qualité), from L. qualitatem (nom. qualitas; said to have been coined by Cicero to translate Gk. poiotes), from qualis of what sort, from PIE pronomial base *kwo… … Etymology dictionary
quality — [n1] characteristic, feature affection, affirmation, aspect, attribute, character, condition, constitution, description, element, endowment, essence, factor, genius, individuality, kind, make, mark, name of tune*, nature, nature of beast*,… … New thesaurus
Quality — Quality. См. Качество. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
quality — is descriptive of organic composition of substance, expressed in definite quantitative units, and definitive of character, nature and degree of excellence of an article. Dean Rubber Mfg. Co. v. U. S., C.A.Mo., 356 F.2d 161, 163. In respect to… … Black's law dictionary
quality — ► NOUN (pl. qualities) 1) the degree of excellence of something as measured against other similar things. 2) general excellence. 3) a distinctive attribute or characteristic. 4) archaic high social standing. ORIGIN Latin qualitas, from qualis of… … English terms dictionary