Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

qualitatively

  • 1 cualitativamente

    • qualitatively

    Diccionario Técnico Español-Inglés > cualitativamente

  • 2 cualitativamente

    adv.
    qualitatively.
    * * *
    * * *
    Ex. This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.
    * * *

    Ex: This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.

    * * *
    qualitatively
    * * *
    qualitatively

    Spanish-English dictionary > cualitativamente

  • 3 certamen literario

    m.
    literary contest.
    * * *
    (n.) = literary contest, book award, literary award, literary prize, book prize
    Ex. Pupils who successfully complete the course appear to be amongst the most active not only at school, but also in extra-mural events including literary contests.
    Ex. Children's book awards generally have little impact and it is hoped that this award will help to remedy the situation.
    Ex. This article discusses the effectiveness of literary awards as a means of promoting cultural diversity in Australia.
    Ex. One of the criticisms levelled at this literary prize is that it is run by a metropolitan clique in which books are written, read and reviewed all by the same people.
    Ex. This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.
    * * *
    (n.) = literary contest, book award, literary award, literary prize, book prize

    Ex: Pupils who successfully complete the course appear to be amongst the most active not only at school, but also in extra-mural events including literary contests.

    Ex: Children's book awards generally have little impact and it is hoped that this award will help to remedy the situation.
    Ex: This article discusses the effectiveness of literary awards as a means of promoting cultural diversity in Australia.
    Ex: One of the criticisms levelled at this literary prize is that it is run by a metropolitan clique in which books are written, read and reviewed all by the same people.
    Ex: This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.

    Spanish-English dictionary > certamen literario

  • 4 cuantitativamente

    adv.
    quantitatively.
    * * *
    * * *
    Ex. This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.
    * * *

    Ex: This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.

    * * *
    quantitatively
    * * *
    quantitatively

    Spanish-English dictionary > cuantitativamente

  • 5 mostrador de información

    (n.) = information desk, enquiry desk
    Ex. As a stranger enters the portals of the library, he is not overwhelmed by the high visibility of the reference or the information desk.
    Ex. The alternative programmes were evaluated qualitatively from student groups and from enquiry desk staff, with extremely positive results from both groups.
    * * *
    (n.) = information desk, enquiry desk

    Ex: As a stranger enters the portals of the library, he is not overwhelmed by the high visibility of the reference or the information desk.

    Ex: The alternative programmes were evaluated qualitatively from student groups and from enquiry desk staff, with extremely positive results from both groups.

    Spanish-English dictionary > mostrador de información

  • 6 premio literario

    (n.) = book award, literary award, literary prize, book prize
    Ex. Children's book awards generally have little impact and it is hoped that this award will help to remedy the situation.
    Ex. This article discusses the effectiveness of literary awards as a means of promoting cultural diversity in Australia.
    Ex. One of the criticisms levelled at this literary prize is that it is run by a metropolitan clique in which books are written, read and reviewed all by the same people.
    Ex. This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.
    * * *
    (n.) = book award, literary award, literary prize, book prize

    Ex: Children's book awards generally have little impact and it is hoped that this award will help to remedy the situation.

    Ex: This article discusses the effectiveness of literary awards as a means of promoting cultural diversity in Australia.
    Ex: One of the criticisms levelled at this literary prize is that it is run by a metropolitan clique in which books are written, read and reviewed all by the same people.
    Ex: This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.

    Spanish-English dictionary > premio literario

См. также в других словарях:

  • qualitatively — UK US /ˈkwɒlɪtətɪvli/ US  /ˈkwɒlɪˌteɪtɪvli/ adverb ► in a way that relates to the qualities of something rather than its quantity: »History shows that a housing bust is qualitatively different than a stock bust. → Compare QUANTITATIVELY(Cf.… …   Financial and business terms

  • qualitatively — adv. Qualitatively is used with these adjectives: ↑different, ↑distinct, ↑similar …   Collocations dictionary

  • qualitatively — qualitative ► ADJECTIVE 1) of, concerned with, or measured by quality. 2) Grammar (of an adjective) describing the quality of something in size, appearance, etc. DERIVATIVES qualitatively adverb …   English terms dictionary

  • qualitatively — adverb in a qualitative manner (Freq. 1) this discoloration qualitatively suggests that the substance is low in inorganic iron • Derived from adjective: ↑qualitative …   Useful english dictionary

  • Qualitatively — Qualitative Qual i*ta*tive, a. [Cf. LL. gualitativus, F. qualitatif.] Relating to quality; having the character of quality. {Qual i*ta*tive*ly}, adv. [1913 Webster] {Qualitative analysis} (Chem.), analysis which merely determines the constituents …   The Collaborative International Dictionary of English

  • qualitatively — adverb see qualitative …   New Collegiate Dictionary

  • qualitatively — See qualitative. * * * …   Universalium

  • qualitatively — adverb a) in a qualitative manner b) with respect to quality rather than quantity …   Wiktionary

  • qualitatively — adv. from a qualitative point of view (pertaining to qualities or characteristics) kwÉ‘lɪteɪtɪlɪ / kwÉ’lɪtÉ™tɪvlɪ …   English contemporary dictionary

  • qualitatively — qual·i·ta·tive·ly …   English syllables

  • qualitatively — See: qualitative …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»